### Eclipse Workspace Patch 1.0 #P ofbiz Index: framework/common/webcommon/includes/header.ftl =================================================================== --- framework/common/webcommon/includes/header.ftl (revision 733158) +++ framework/common/webcommon/includes/header.ftl (working copy) @@ -105,10 +105,10 @@
  • <#if person?has_content> ${uiLabelMap.CommonWelcome} ${person.firstName?if_exists} ${person.middleName?if_exists} ${person.lastName?if_exists} [${userLogin.userLoginId}] - <#if defaultOrganizationPartyId?exists>${uiLabelMap.DefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}] + <#if defaultOrganizationPartyId?exists>${uiLabelMap.CommonDefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}] <#elseif partyGroup?has_content> ${uiLabelMap.CommonWelcome} ${partyGroup.groupName?if_exists} [${userLogin.userLoginId}] - <#if defaultOrganizationPartyId?exists>${uiLabelMap.DefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}] + <#if defaultOrganizationPartyId?exists>${uiLabelMap.CommonDefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}] <#else> ${uiLabelMap.CommonWelcome}! @@ -131,17 +131,17 @@
  • background="${layoutSettings.headerRightBackgroundUrl}"> <#if userLogin?exists>

    - ${uiLabelMap.VisualThemes} + ${uiLabelMap.CommonVisualThemes}   

    <#if person?has_content> ${uiLabelMap.CommonWelcome} ${person.firstName?if_exists} ${person.lastName?if_exists} [${userLogin.userLoginId}] - <#if defaultOrganizationPartyId?exists>

    ${uiLabelMap.DefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}]

    + <#if defaultOrganizationPartyId?exists>

    ${uiLabelMap.CommonDefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}]

    <#elseif partyGroup?has_content> ${uiLabelMap.CommonWelcome} ${partyGroup.groupName?if_exists} [${userLogin.userLoginId}] - <#if defaultOrganizationPartyId?exists>

    ${uiLabelMap.DefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}]

    + <#if defaultOrganizationPartyId?exists>

    ${uiLabelMap.CommonDefaultOrganizationPartyId} : ${defaultOrganizationPartyGroupName?if_exists} [${defaultOrganizationPartyId}]

    <#else> ${uiLabelMap.CommonWelcome}! Index: framework/common/script/org/ofbiz/common/CommonServices.xml =================================================================== --- framework/common/script/org/ofbiz/common/CommonServices.xml (revision 733158) +++ framework/common/script/org/ofbiz/common/CommonServices.xml (working copy) @@ -118,7 +118,7 @@ - + @@ -164,7 +164,7 @@ - + @@ -198,7 +198,7 @@ - + @@ -208,14 +208,14 @@ - + - + Index: framework/common/webcommon/includes/listVisualThemes.ftl =================================================================== --- framework/common/webcommon/includes/listVisualThemes.ftl (revision 733158) +++ framework/common/webcommon/includes/listVisualThemes.ftl (working copy) @@ -26,7 +26,7 @@

    @@ -45,7 +45,7 @@ ${visualTheme.description} - <#if visualTheme.visualThemeId == visualThemeId>${uiLabelMap.VisualThemeSelected}<#else>  + <#if visualTheme.visualThemeId == visualThemeId>${uiLabelMap.CommonVisualThemeSelected}<#else>  <#if screenshots?has_content> @@ -53,7 +53,7 @@ <#else> - ${uiLabelMap.VisualThemeNoScreenshots} + ${uiLabelMap.CommonVisualThemeNoScreenshots} Index: framework/common/widget/LookupScreens.xml =================================================================== --- framework/common/widget/LookupScreens.xml (revision 733158) +++ framework/common/widget/LookupScreens.xml (working copy) @@ -89,7 +89,7 @@
    - + Index: framework/common/config/CommonUiLabels.xml =================================================================== --- framework/common/config/CommonUiLabels.xml (revision 733158) +++ framework/common/config/CommonUiLabels.xml (working copy) @@ -38,19 +38,21 @@ AP CC.P. Cpt. fourn. + AP Forderungen AR CC.C. Cpt. clients + AR Vermögensverwaltung Asset Maint Manten. Activos Maint. immo. - Gestione Cespiti + Gestione cespiti การรักษาทรัพย์สิน @@ -58,10 +60,10 @@ Business Intelligence Información de negocio Informat. décis. - Business Intelligence + Business intelligence การเรียนรู้ทางธุรกิจ - + CMS Seite CMS Site Gestión de contenido @@ -84,10 +86,6 @@ 目录 目录 - - IS Mgr - Parc info. - مقبول Angenommen @@ -109,7 +107,7 @@ Active and Inactive Activo e inactivo Actif / Inactif - Attivo e Inattivo + Attivo e inattivo Aktief en Inaktief Activo e Inactivo Activ si Pasiv @@ -124,7 +122,7 @@ Active Only Activo solamente Seulement actif - Solo Attivi + Solo attivi Alleen Aktief Somente Activo Numai Activ @@ -138,7 +136,7 @@ Actual Start Date Fecha de comienzo real Date de début réelle - Data Inizio Attuale + Data inizio attuale Actual Start Date Data Initiere Actuala วันที่เริ่มตามความจริง @@ -192,7 +190,7 @@ Add Default Añadir valor por defecto Ajouter les valeurs par défaut - Aggiungi Default + Aggiungi default Voeg default toe Adicionar Default Adicionar Pré-definições @@ -208,7 +206,7 @@ Add ID Añadir código Ajouter la référence - Aggiungi Codice + Aggiungi codice Voeg Nr toe Adicionar ID Adauga Cod @@ -223,7 +221,7 @@ Add New Crear nuevo Ajouter un nouveau - Aggiungi Nuovo + Aggiungi nuovo Voeg een nieuwe toe Adicionar Novo Adauga Nou @@ -238,7 +236,7 @@ Add Problem Problema de creación Problème de création - Aggiungi Problema + Aggiungi problema Voeg een probleem toe Adicionar Problema Adauga Problema @@ -283,7 +281,7 @@ Address Line Línea de dirección Adresse - Riga Indirizzo + Riga indirizzo Adres Lijn Linha de Endereço Linie Adresa @@ -341,7 +339,7 @@ All Day Todo el día Journée entière - Tutti i Giorni + Tutti i giorni Gehele dag Todo o Dia Toate Zilele @@ -371,7 +369,7 @@ All Week Toda la semana Semaine entière - Tutte le Settimane + Tutte le settimane Gehele Week Toda a Semana Toate Saptamanile @@ -400,7 +398,7 @@ Always Include Siempre incluir Toujours inclure - Include Sempre + Include sempre Incluir Sempre รวมกันตลอดเวลา @@ -458,7 +456,7 @@ Any Order Status Cualquier estado de orden Tous statuts - Qualsiasi Stato Ordine + Qualsiasi stato ordine Elke bestellingstatus Qualquer Estado de Encomenda Orice Stadiu Comanda @@ -473,7 +471,7 @@ Any Order Type Cualquier tipo de orden Tous types - Qualsiasi Tipo Ordine + Qualsiasi tipo ordine Elk bestellingstype Qualquer Tipo de Encomenda Orice Tip de Comanda @@ -488,7 +486,7 @@ Any return status Cualquier estado de devolución Tous Statuts - Qualsiasi Stato Reso + Qualsiasi stato reso Elke retour status Qualquer Estado de Devolução Orice Stadiu Returnare @@ -503,7 +501,7 @@ Any Role Type Cualquier tipo de rol Tous Rôles - Qualsiasi Tipo Ruolo + Qualsiasi tipo ruolo Elke rol type Qualquer Tipo de Papél Orice Tip Rol @@ -518,7 +516,7 @@ Any Channel Cualquier canal N'importe quel canal - Qualsiasi Canale + Qualsiasi canale Qualquer Canal Orice Canal Любой канал @@ -529,6 +527,7 @@ Any State/Province Cualquier estado/provincia + Qualsiasi stato/provincia أي متجر @@ -536,7 +535,7 @@ Any Store Cualquier tienda Tous magasins - Qualsiasi Negozio + Qualsiasi negozio Elke winkel Qualquer Loja Orice Magazin @@ -551,7 +550,7 @@ Any Web Site Cualquier sitio Web Tous sites - Qualsiasi Sito Web + Qualsiasi sito web Elke website Qualquer Web Site Orice Sit Web @@ -626,7 +625,7 @@ Area Code Código de área Indicatif de zone - Codice Area + Codice area Gebiedscode Código de Área Cod Domeniu @@ -685,7 +684,7 @@ Attention Name Nombre de atención Nom d'attention - Attenzione Di + Attenzione di Attentie naam Ao Cuidado De Atentie De @@ -700,7 +699,7 @@ Attn A la atención de A l'attention de - Att. + All'attenzione di Att Attn Att. @@ -728,6 +727,7 @@ Unique ID - auto-assigned if blank Código único - asignado automáticamente si se deja en blanco Réf. unique - générée automatiquement si vide + Codice univoco - assegnato automaticamente se lasciato vuoto متوفر @@ -783,7 +783,7 @@ Back to Regresar a Retour à - Indietro A + Indietro a Terug naar Retroceder para Inapoi La @@ -798,7 +798,7 @@ Back To List Regresar a la lista Retour à la liste - Indietro Alla Lista + Indietro alla lista Terug naar de lijst Voltar à Lista Inapoi La Lista @@ -814,7 +814,7 @@ Back to Options Regresar a las opciones Retour aux options - Indietro Alle Opzioni + Indietro alle opzioni Terug naar de opties Voltar às Opções Inapoi La Optiuni @@ -829,7 +829,7 @@ AccntNr Número de cuenta N° de compte - Nr.Conto + Nr. conto Rek.Nr AccntNr Nr.Cont @@ -853,10 +853,6 @@ 回报 让利 - - Access to this view has been blocked. - L'accès à cette page a été bloqué. - دخول Přihlásit @@ -926,7 +922,7 @@ Cancel All Cancelar todo Tout annuler - Cancella Tutto + Cancella tutto Annuleer alle Cancelar Tudo Sterge Tot @@ -941,7 +937,7 @@ Cancel/Done Cancelar/Terminar Annuler/Terminer - Torna Indietro + Torna indietro Geannuleerd/klaar Cancelar/Feito Sterge/Executa @@ -969,6 +965,7 @@ Could not be found No se ha podido encontrar N'a pu être trouvé + Non è stato possibile trovarlo تغيير @@ -1039,7 +1036,7 @@ Checkout Without Login Checkout anónimo Validation en anonyme - Checkout Senza Login + Checkout senza login Afrekenen zonder in te loggen Verificar/Terminar Sem Login Pagamento sem Registo @@ -1073,7 +1070,7 @@ Choose Language Elija su idioma Appl. le changement - Scegli Lingua + Scegli lingua Kies een taal Escolher Língua Escolher Idioma @@ -1119,6 +1116,7 @@ Clear All Limpiar todo Tout effacer + Azzera tutto Limpar Tudo Отчистить все เคลียร์ทั้งหมด @@ -1130,7 +1128,7 @@ Click Here Haga click aquí Cliquer ici - Clicca Qui + Clicca qui Klik Hier Clique Aqui Pressione Aqui @@ -1173,6 +1171,7 @@ Collapse Colapsar + Collassato ล้มเหลว @@ -1181,7 +1180,7 @@ Coming Soon! Muy pronto! Ça arrive bientôt ! - In Arrivo! + In arrivo! Binnenkort! Disponível em Breve! Soseste! @@ -1290,7 +1289,7 @@ Contact Purpose Propósito del contacto Objet du contact - Funzione Contatto + Funzione contatto Kontact reden Propósito de Contacto Functie Contact @@ -1382,7 +1381,7 @@ Could be Used as Puede ser usado como Peut être utilisé comme - Potrebbe essere Usato da + Potrebbe essere usato da Kan gebruikt worden als Pode ser Usado como Poate fi Folosit de @@ -1397,7 +1396,7 @@ Could be used for Puede usarse para Peut être utilisé pour - Potrebbe essere Usato per + Potrebbe essere usato per Pode ser Usado para Poate fi Folosit pentru Может использоваться для @@ -1440,7 +1439,7 @@ County-City Ciudad-Condado Agglomération - Contea-Città + Contea-città Gemeente Distríto-Cidade Sector-Oras @@ -1472,7 +1471,7 @@ Create New Crear nuevo Nouveau - Creare Nuovo + Creare nuovo Nieuwe aanvraag Criar Novo Creare Nou @@ -1501,7 +1500,7 @@ Created By Creado por Créé par - Creato Da + Creato da Aangemaakt door Criado Por Creat De @@ -1560,6 +1559,7 @@ Current Password Clave actual Mot de passe actuel + Password attuale รหัสผ่านที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน @@ -1578,6 +1578,7 @@ Dashboard Tableau de bord + Cruscotto مشكلة قاعدة بيانات @@ -1585,7 +1586,7 @@ Database Problem Problema de base de datos Problème de base de données - Problema Database + Problema database Database Probleem Problema na Base de Dados Probleme Database @@ -1616,7 +1617,7 @@ Date Filter Filtro de fecha Filtre sur date - Filtro Data + Filtro data Datum Filter Filtro de Data Filtru Data @@ -1628,6 +1629,7 @@ Dates Dates + Date يوم @@ -1690,6 +1692,11 @@ 十二月 十二月 + + Default Organization + Organisation utilisée par défault + Organizzazione di default + حذف Smazat @@ -1713,7 +1720,7 @@ Delete All Eliminar todo Tout supprimer - Cancella Tutto + Cancella tutto Wis alles Apagar Tudo Sterge Tot @@ -1859,7 +1866,7 @@ Elements Found Elementos encontrados Eléments trouvés - Elementi Trovati + Elementi trovati Elementen gevonden Elementos Encontrados Elemente Gasite @@ -1888,7 +1895,7 @@ Email Password Clave del correo electrónico Envoyez-moi mon mot de passe par courriel - Invia password per Email + Invia password per email Email Wachtwoord Eviar Password por Email Parola Email @@ -1904,7 +1911,7 @@ Email To Enviar e-mail a Envoyer un courriel à - Email A + Email a Email naar Enviar Email Para Email la @@ -1919,7 +1926,7 @@ Email Type Tipo de e-mail Courriel type - Tipo Email + Tipo email Email Type Tipo de Email Tip Email @@ -1973,7 +1980,7 @@ End date Fecha de fin Date de fin - Data Fine + Data fine Einddatum Data de Término Data Sfarsit @@ -1988,7 +1995,7 @@ End Date/Time Fecha/hora de fin Date/Heure de fin - Data/Ora Fine + Data/ora fine Date/Tijd einde Data/Hora de Término Data/Ora Sfarsit @@ -2057,7 +2064,7 @@ The following errors occurred Los siguientes errores han ocurrido Les erreurs suivantes se sont produites - I seguenti errori sono accaduti + Sono accaduti i seguenti errori Ocorreram os seguintes erros S-au gasit urmatoarele erori Произошли следующие ошибки @@ -2091,6 +2098,7 @@ Error: status of ${entity} is not valid, it is: ${lookedUpValue.statusId} but should be: ${goodStatusId}. Erreur: le status de ${entity} n'est pas valide : ${lookedUpValue.statusId} devrait être ${goodStatusId}. + Errore: stato di ${entity} non èp valido, questo è: ${lookedUpValue.statusId} ma dovrebbe essere: ${goodStatusId}. تاريخ الحدث @@ -2098,7 +2106,7 @@ EventDate Fecha del evento Date de l'événement - Data Evento + Data evento Gebeurtenisdatum DataEvento Data Eveniment @@ -2112,6 +2120,7 @@ Expand Expandir Augmenter + Espandi แผ่ขยาย @@ -2162,7 +2171,7 @@ Expire All Expirar todos Mettre fin à tout - Scade Tutto + Scade tutto Alles laten verlopen Expirar Tudo Termina @@ -2178,7 +2187,7 @@ Expire Date Fecha de expiración Date d'expiration - Data Scadenza + Data scadenza Verloop Datum Data de Expiração Data Expirarii @@ -2275,6 +2284,7 @@ Field Lookup Búsqueda por campo Recherche pour ce champ + Campo di ricerca الحقول المعلمة ب (*) إلزامية @@ -2309,7 +2319,7 @@ Finanzkonti Fin Accts Comptes financiers - Conti Finanziari + Conti finanziari บัญชี @@ -2349,7 +2359,7 @@ Find All Buscar todos Tout rechercher - Ricerca Tutto + Ricerca tutto Zoek allen Procurar Tudo Cauta Totul @@ -2364,7 +2374,7 @@ Finish Date/Time Fecha/hora de fin Date de fin - Date/Ora Fine + Date/ora fine Eind Datum/Tijd Data/Hora de Término Data/Ora Sfarsit @@ -2386,7 +2396,7 @@ The Following Errors Occurred Los siguientes errores ocurrieron Erreur(s) - Errore + Il seguente errore è accaduto De volgende fouten kwamen voor Ocorreram os Seguintes Erros Au aparut urmatoarele Erori @@ -2447,6 +2457,7 @@ Format: yyyy-MM-dd Formato: aaaa-MM-dd (año-mes-día) Format: AAAA-MM-JJ + Formato: AAAA-MM-gg Format: yyyy-MM-dd Формат: гггг-ММ-дд รูปแบบ : yyyy-MM-dd @@ -2458,7 +2469,7 @@ One of the date fields is incorrect, format must be yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS Uno de los campos de fecha es incorrecto; el formato debe ser AAA-mm-dd HH:mm:ss La saisie d'un champ de date est incorrecte, le format doit-être AAAA-mm-jj HH:mm:ss - Uno dei campi data non è corretto, il formato deve essere AAAA-mm-jj HH:mm:ss + Uno dei campi data non è corretto, il formato deve essere AAAA-mm-gg HH:mm:ss Een van de datumvelden in niet juist, het formaat moet JJJJ-mm-dd HH:mm:ss zijn Um dos campos da data está incorrecto, o formato deve ser yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS Unul dintre campurile de date nu este corect, formatul trebbie sa fie AAAA-ll-zz HH:mm:ss @@ -2473,7 +2484,7 @@ Format: yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS AAAA-MM-DD hh:mm:ss Format: AAAA-MM-JJ hh:mm:ss.sss - YYYY-MM-DD hh:mm:ss + Formato: YYYY-MM-DD hh:mm:ss JJJJ-MM-DD hh:mm:ss Format: yyyy-MM-dd HH:mm:ss.SSS AAAA-LL-ZZ hh:mm:ss @@ -2487,6 +2498,7 @@ Format: HH:mm:ss.SSS Formato: HH.mm:ss.SSS (hora.minuto.segundo.milisegundos) Format: hh:mm:ss + Formato: HH:mm:ss.SSS Format: HH:mm:ss.SSS Формат: ЧЧ:мм:сс.ССС รูปแบบ: HH:mm:ss.SSS @@ -2512,7 +2524,7 @@ Frame Warnung Frame Alert Alerta de Frame - Avviso Frame + Avviso frame Alerta no Frame Предупреждение กล่องหน้าต่างเตือน @@ -2523,7 +2535,7 @@ Dieses Dokument wurde mit Frames erstellt. Falls Sie diese Meldung sehen, unterstützt Ihr Web-Browser keine Frames. This document is designed to be viewed using the frames feature. If you see this message, you are using a non-frame-capable web client. Debe habilitar frames para ver este documento. - Questo documento è deisegnato per essere visualizzato usando i frames. Se vedi questo messaggio, tu stai usando un client web senza capacità frame. + Questo documento è disegnato per essere visualizzato usando i frames. Se vedi questo messaggio, tu stai usando un client web senza capacità frame. Este documento destina-se a ser visto utilizando frames. Se estiver a vêr esta mensagem, então está autilizar um browser que não suporta frames. Этот документ разработан с использованием фреймов. Если вы видите это сообщение, значит вы используете программу просмотра которая не поддерживает фреймы. เอกสารนี้ออกแบบเพื่อเป็นมุมมองในการใช้กรอบหน้าต่างคุณลักษณะ. ถ้าคุณเห็นข้อความนี้ , คุณกำลังใช้หน้าต่างทั่วไปของเว็บไคลแอนท์ @@ -2566,7 +2578,7 @@ From Address Dirección de origen à partir de l'adresse - Dall'Indirizzo + Dall'indirizzo Adres van Endereço de Origem De la Adresa @@ -2581,7 +2593,7 @@ From Date Desde la fecha Date de début - Dalla Data + Dalla data Van Datum Data Origem A Partir De @@ -2597,7 +2609,7 @@ From Date is missing Falta la fecha de inicio Date de début absente - Dalla Data è mancante + Dalla data è mancante Vanaf datum mist Data Origem em falta A Partir De em falta @@ -2613,7 +2625,7 @@ From Date is not a valid Date-Time. El formato de la fecha de inicio no es válido Format (date-heure) de la date de début non valide - Dalla Data non è una Data-Ora valida. + Dalla data non è una data-ora valida. Vanaf Datum is geen geldige datum-Tijd A Data Origem não é válida. A Partir De não é uma data/hora válida @@ -2629,7 +2641,7 @@ From Date / Thru Date Desde la fecha / Hasta la fecha De la date / jusqu'à la date - Dalla Data / Alla Data + Dalla data/alla data Van/tot Datum Data Origem / Data Final A Partir De/Durante @@ -2645,7 +2657,7 @@ From Date Time Desde la fecha y hora à partir de la date et de l'heure - Dalla Data e Ora + Dalla data e ora Vanaf Datum Tijd Data Origem Tempo De la Data si Ora @@ -2658,6 +2670,7 @@ Sicherheitsfehler: Um ${resourceDescription} auszuführen, müssen Sie eine der folgenden Berechtigungen besitzen: ${primaryPermission}_${mainAction}, ${primaryPermission}_ADMIN${altPermissionList} Security Error: To run ${resourceDescription} you must have the one of the following permissions: ${primaryPermission}_${mainAction}, ${primaryPermission}_ADMIN${altPermissionList} Erreur de sécurité : pour exécuter ${resourceDescription} vous devez avoir une des autorisations suivantes : ${primaryPermission}_${mainAction}, ${primaryPermission}_ADMIN${altPermissionList} + Errore sicurezza: per eseguire ${resourceDescription} tu devi avere uno dei seguenti permessi: ${primaryPermission}_${mainAction}, ${primaryPermission}_ADMIN${altPermissionList} Erro de Segurança: Para executar ${resourceDescription} você deve ter a ${}_${mainAction} ou a permissão ${}_ADMIN Ошибка безопасности: для выполнения ${resourceDescription} у вас должны быть права ${}_${mainAction} или ${}_ADMIN Security Error: ความปลอดภัยผิดพลาด ! ในการรัน ${resourceDescription} คุณต้องมีการได้รับอนุญาตก่อน${primaryPermission}_${mainAction}, ${primaryPermission}_ADMIN${altPermissionList} @@ -2748,7 +2761,7 @@ Ir a la página aller à a la page पृष्ठ पर जाऐं - Vai a Pagina + Vai alla pagina Dute la Pagina Перейти на страницу ไปยังหน้า @@ -2761,7 +2774,7 @@ Go To Parent Ir al nivel superior Aller au niveau supérieur - Torna al Padre + Torna al padre Ga een nivo omhoog Ir Para o Nó Pai Intoarcete la Parinte @@ -2816,6 +2829,7 @@ Help Ayuda Aide + Aiuto 帮助 帮助 @@ -2825,7 +2839,7 @@ Hide Fields Ocultar campos Cacher les zones de sélection - Nascondi Campi + Nascondi campi Verberg velden Esconder Campos Ascunde Campuri @@ -2883,7 +2897,7 @@ Id Already Exist El código ya existe Réf. déjà existante - Codice Già Esistente + Codice già esistente ID bestaat reeds O Id Já Existe Id deja Existent @@ -3022,6 +3036,7 @@ Internal Comment Comentario interno Commentaire interne + Commento interno داخل @@ -3044,7 +3059,7 @@ Introduction Date Fecha de introducción Date d'introduction - Data Introduzione + Data introduzione Introductie datum Data de Introdução Data Introductie @@ -3056,6 +3071,7 @@ Inventory Stockage + Inventario هو @@ -3076,7 +3092,7 @@ Is Anonymous Es Anónimo est anonyme - E' Anonimo + E' anonimo É Anónimo Este Anonim Анонимный @@ -3204,7 +3220,7 @@ Last Updated Última actualización Dernière mise à jour - Ultimo Aggiornamento + Ultimo aggiornamento Laatst gewijzigd Ultima Actualização Ultima Actualizare @@ -3273,7 +3289,7 @@ List All Listar todos Tout énumérer - Lista Tutte + Lista tutte Gehele Lijst Listar Tudo Lista Toate @@ -3286,6 +3302,7 @@ Localisation Opciones locales Options régionales et linguistiques + Localizzazioni دخول @@ -3497,6 +3514,7 @@ Measures Mesures + Misure وسيط @@ -3584,6 +3602,7 @@ Miscellaneous Divers + Varie تغيير @@ -3719,6 +3738,7 @@ My Personal Page Ma propre page + Mia pagina personale حالتي @@ -3801,6 +3821,7 @@ New Password Nueva clave Nouveau mot de passe + Nuova password รหัสผ่านใหม่ @@ -3808,6 +3829,7 @@ New Password Verify Nueva clave (verificar) Nouveau mot de passe (vérification) + Verifica nuova password ตรวจสอบรหัสผ่านใหม่ @@ -3816,7 +3838,7 @@ New Selection Nueva selección Nouvelle sélection - Nuova Selezione + Nuova selezione Nieuwe Selektie Nova Selecção Noua Selectie @@ -3880,7 +3902,7 @@ No Address Ninguna dirección Aucune adresse - Nessun Indirizzo + Nessun indirizzo Geen adres Sem Endereço Nici-o Adresa @@ -3893,6 +3915,7 @@ No Access to this function, contact your system administrator if you feel this is an error Acceso no autorizado. Póngase en contacto con su administrador de sistemas si piensa que esto es un error. L'accès à cette fonction ne vous est pas autorisé, contactez votre administrateur système si vous pensez que c'est une erreur. + Nessun accesso a questa funzione, contattare l'amministratore di sistema se pensi che sia un'errore لا معاومات حول الصلة في الملف @@ -3915,7 +3938,7 @@ No Contains No contiene Ne contient pas - Non Contiene + Non contiene Geen inhoud. Não Contém Nu Contine @@ -3924,6 +3947,33 @@ 不包含 不包含 + + علاقة تحويل وحدات القياس غير موجودة + Die Beziehung der Einheit für die Konversion wurde nicht gefunden + UOM Conversion Relationship Not Found + No se encontró la relación de conversión de UDM + La relation de conversion des unités de mesure n'a pas été trouvée + Relazione conversione UdM non trovate + UOM Conversie raltie niet gevonden + Relação de Conversão UOM Não Encontrada + Relatie Conversiune UdM Negasita + UOM ไม่พบการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ + 没有找到货币转换关系 + 单位转化关系没有找到 + + + اسم طريقة تحويل وحدات القياس عير موجود + Die Konvertierungsmethode für die Einheitenumwandlung wurde nicht gefunden + Custom method name for UoM conversion not found + No se encuentra el nombre del Método de Cálculo para la conversión de la Unidad de Medida + La méthode de conversion des unités de mesure n'a pas été trouvée + Nome metodo personalizzato per conversione Udm non trovata + Nome do método para conversão UoM conversion não encontrado + Nume metoda personalizata pentru conversia Udm negasita + Имя пользовательского метода конверсии не найдено + Custom method name for UoM conversion not found + 没有找到用于货币转换的定制方法名称 + لا عنصر موجود Kein Element gefunden @@ -3945,7 +3995,7 @@ No Parent No hay padre Aucun parent - Nessun Padre + Nessun padre Geen moeder Sem Nó Pai Nici-un Parinte @@ -3960,6 +4010,7 @@ No Postal Address No hay dirección postal Aucune adresse postale définie + Nessun indirizzo postale Geen postadres gedefinieerd Нет адреса ไม่มีรหัสไปรษณีย์ @@ -4029,7 +4080,7 @@ Not Set No establecido Non défini - Non Impostato + Non impostato Niet aanwezig Não Definido Ne Setat @@ -4044,7 +4095,7 @@ Not Shown No mostrado Non montré - Non Mostrato + Non mostrato Niet getoond Não Mostrado Ne Afisat @@ -4075,7 +4126,7 @@ Not You No es usted Pas vous - Non Sei Te + Non sei te Niet U Você Não Nu Esti Tu @@ -4162,6 +4213,7 @@ Number Número N° + Numero หมายเลข @@ -4228,6 +4280,7 @@ Open Abrir Ouvrir + Aperto เปิด @@ -4237,7 +4290,7 @@ Open in New Window Abrir en nueva ventana Ouvrir une nouvelle fenêtre - Apri in una Nuova Finestra + Apri in una nuova finestra Open in een nieuw venster Abrir Numa Nova Janela Deschide intr-o Fereastra Noua @@ -4326,7 +4379,7 @@ Order By Ordenar por Trier par - Ordinato Da + Ordinato da Bestelling Door Ordenar Por Comandat de la @@ -4353,6 +4406,7 @@ Orders Status Statuts des commandes + Stati ordini أخرى @@ -4387,6 +4441,7 @@ Overview Sumario Vue d'ensemble + Sommario صفحة @@ -4408,7 +4463,7 @@ Paging Off Sin paginación Désactiver la pagination - Disattiva Paginazione + Disattiva paginazione Sem Paginação ปิดหน้า @@ -4417,13 +4472,14 @@ Paging On Con paginación Activer la pagination - Attiva Paginazione + Attiva paginazione Com Paginação เปิดหน้า Parent Precursor + Padre دليل الطرف @@ -4431,7 +4487,7 @@ Party Id Código del participante Réf. de la personne - Codice Soggetto + Codice soggetto Relatie Id Id do Participante Cod Subiect @@ -4445,7 +4501,7 @@ Party Skills Competencias del participante Compétences de l'acteur - Abilità Soggetto + Abilità soggetto ทักษะของกลุ่มผู้ใช้ 会员技能 @@ -4471,6 +4527,7 @@ Please Change Your Password Cambie su clave por favor SVP, changer cotre mot de passe + Perfavore modifica la tua password กรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ @@ -4504,6 +4561,7 @@ Pdf Pdf + Pdf إحراء @@ -4526,7 +4584,7 @@ Permission Error Error de permisos de acceso Erreur de droits d'accès, autorisations insuffisantes - Errore Permesso + Errore permesso Toegangsfout Erro de Permissão Eroare Permis @@ -4540,6 +4598,7 @@ Error Security: To run ${resourceDescription} you must have the one of the following permissions: EXAMPLE_${mainAction} EXAMPLE_ADMIN Error de seguridad: Para ejecutar ${resourceDescription} debe disponer de alguno de estos permisos EXAMPLE_${mainAction} EXAMPLE_ADMIN Erreur de sécurité : pour exécuter ${resourceDescription} vous devez avoir les autorisations suivantes : EXAMPLE_${mainAction} EXAMPLE_ADMIN + Errore sicurezza: per eseguire ${resourceDescription} tu devi avere uno dei seguenti permessi: EXAMPLE_${mainAction} EXAMPLE_ADMIN Erro de Segurança: para executar ${resourceDescription} você deve ter o EXAMPLE_${mainAction} ou permissão EXAMPLE_ADMIN Ошибка безопасности: для выполнения ${resourceDescription} у вас должны быть права EXAMPLE_${mainAction} или EXAMPLE_ADMIN Error Security: ความปลอดภัยผิดพลาด ! ในการรัน ${resourceDescription} คุณต้องมีการอนุญาติก่อน EXAMPLE_${mainAction} EXAMPLE_ADMIN @@ -4549,6 +4608,7 @@ Permission main-action parameter missing! Falta el parámetro de la acción principal (main-action). Le paramètre d'autorisation d'action principale manque ! + Parametro permesso mancante! Parâmetro de acção-principal da permissão em falta! Permission main-action parameter missing! การอนุญาต main-action ไม่พบพารามิเตอร์ ! @@ -4558,6 +4618,7 @@ Permission primaryPermission parameter missing! Falta el parámetro de permiso principal (primaryPermission). Le paramètre d'autorisation primaire manque ! + Permesso parametro primaryPermission mancante! O parâmetro de Permissão primaryPermission está em falta! Permission primaryPermission parameter missing! การอนุญาตครั้งแรกไม่พบพารามิเตอร์ ! @@ -4567,6 +4628,7 @@ this operation esta operación Cette opération + questa operazione นี่คือการดำเนินการ @@ -4590,7 +4652,7 @@ Posted By Enviado por Envoyé par - Contabilizzato Da + Contabilizzato da Colocado por Contabilizat De Отправленные @@ -4603,7 +4665,7 @@ Posted Date Enviado con fecha Date d'envoi - Data Contabilizzazione + Data contabilizzazione Data de colocação Data Contabilizarii Дата отправки @@ -4615,6 +4677,7 @@ Preferences Preferencias Préférences + Preferenze معدة @@ -4664,6 +4727,7 @@ Druckansicht Printer Friendly Vista de impresión + Stampa amichevole الأولوية @@ -4686,7 +4750,7 @@ Processing En curso En cours - In Esecuzione + In esecuzione aan het Uitvoeren Em processamento In Executie @@ -4884,7 +4948,7 @@ Quick Add To Shopping List Añadir rápido a la lista de compras Ajout rapide à la liste - Aggiunta Veloce Alla Lista di Acquisto + Aggiunta veloce alla lista di acquisto Snel aan de winkelwagen toevoegen Adicionar Rapidamente à Lista de Compras Adaugare Rapida la Lista de Cumparari @@ -4942,6 +5006,7 @@ Reason Razón Motif + Motivazione استقبال @@ -5054,6 +5119,7 @@ Release Version Versión oficial Version officiellement distribuée + Versione release 1.0.0-Preview เวอร์ชันใหม่ @@ -5061,6 +5127,7 @@ Related Information Información relacionada Information liée + Informazioni relative نزع @@ -5084,7 +5151,7 @@ Remove Expired Eliminar los expirados Supp. les expirés - Rimuovi Scaduti + Rimuovi scaduti Verwijder verlopen Remover Expirados Sterge Expirari @@ -5134,7 +5201,7 @@ The Following Required Fields Where Found Empty Los siguientes campos obligatorios están vacíos Champs obligatoires vides - I Seguenti Campi Richiesti Sono Stati Trovati Vuoti + I seguenti campi richiesti sono stati trovati vuoti De volgende vereiste velden zijn leeg Os Seguintes Campos Obrigatórios Foram Encontrados Vazios Urmatoarele camauri Cerute au fost gasite goale @@ -5194,7 +5261,7 @@ Return Status Estado de la devolución Statut du retour - Stato Reso + Stato reso Retour status Estado da Devolução Stadiu Returnare @@ -5206,6 +5273,7 @@ revert to original Revenir à l'original + Riporta all'originale แปลงเป็นต้นฉบับ @@ -5344,7 +5412,7 @@ Search Results for Resultados de la búsqueda para Chercher les résultats pour - Ricerca Risultati per + Ricerca risultati per Zoek resultaten voor Resultados de Pesquisa para Procurar Resultados para @@ -5416,7 +5484,7 @@ Select All Seleccionar todo Tout sélectionner - Seleziona Tutto + Seleziona tutto Selecteer Alle Seleccionar Tudo Selectioneaza Totul @@ -5446,7 +5514,7 @@ Select One Elija uno Sélectionner un(e) - Seleziona Uno + Seleziona uno Selecteer één Seleccionar Um Selectioneaza Unul @@ -5515,7 +5583,7 @@ Send Date Fecha de envío Date d'envoi - Data Invio + Data invio Datum verzonden Data de Envio Data Trimiterii @@ -5545,7 +5613,7 @@ Send per Email Enviar por correo electrónico Envoyé par courriel - Invia per Email + Invia per email Enviar por Email Trimis prin Email Послать по сообщению @@ -5558,7 +5626,7 @@ Send Report By Mail Enviar informe por correo Envoyé l'état par courriel - Invio Stampa Per Mail + Invio stampa per email Enviar Relatório por Mail Trimit Tiparirea Prin Mail Послать отчет по эл.почте @@ -5680,7 +5748,7 @@ Show All Mostrar todo Tout montrer - Mostra Tutti + Mostra tutti Toon alle Mostrar Tudo Afiseaza Tot @@ -5710,7 +5778,7 @@ Show Lookup Fields Mostrar campos de búsqueda Montrer les zones de sélection - Mostra i Campi di Ricerca + Mostra i campi di ricerca Toon opzoek velden Mostrar Campos de Pesquisa Afiseaza Campurile de Cautare @@ -5722,10 +5790,12 @@ Shipping Expédition + Spedizioni ShoppingCart Panier + Carrello منذ @@ -5733,7 +5803,7 @@ Since Desde Depuis - Fino A + Fino a Sinds Desde Pana la A @@ -5747,6 +5817,7 @@ Skip navigation Omitir navegación Sauter la navigation + Salta navigazione صغير @@ -5785,7 +5856,7 @@ Sort Order Orden de búsqueda Ordre de tri - Tipo Ordinamento + Tipo ordinamento Ordem de Listagem Sortat Pe Порядок сортировки @@ -5826,7 +5897,7 @@ Start Date Fecha de inicio Date de début - Data Inizio + Data inizio Begin Datum Data de Início Começa Data/Hora @@ -5842,7 +5913,7 @@ Start Date/Time Fecha/hora de inicio Date/heure de début - Data/Ora Inizio + Data/ora inizio Begin Datum/Tijd Data/Hora de Início Data/Ora Start @@ -5918,7 +5989,7 @@ Status History Historial de estados Historique du statut - Storia Stati + Storia stati Status Historie Histórico do Estado Istoric State @@ -5941,7 +6012,7 @@ Sub Title Subtítulo Sous-titre - Sotto Titolo + Sottotitolo Sub Titel Subtítulo Sub Titlu @@ -5957,7 +6028,7 @@ Sub Total Subtotal Sous-total - Sub Totale + Sub-totale Sub Totaal Subtotal Sub Total @@ -6003,7 +6074,7 @@ Subtotal Subtotal Sous-total - Subtotale + Sub-totale Subtotaal Subtotal Subtotal @@ -6017,6 +6088,7 @@ Summary Resumen Résumé + Sommario الأحد @@ -6050,7 +6122,7 @@ Simple view Vista normal Vue normale - Semplice vue + Vista semplice Simple scherm Vista Simples Simplu vue @@ -6065,7 +6137,7 @@ Large view Vista extendida Vue étendue - Grande vue + Vista grande Groot scherm Vista Alargada Larg vue @@ -6092,6 +6164,7 @@ Tax Impuestos Taxes (TVA) + Tasse هاتف @@ -6114,7 +6187,7 @@ Tell-A-Friend Contar a un amigo Dites-le à un ami - Invia questa pagina ad un amico + Invia questa pagina ad un'amico stuur-aan-een-kennis Dizer-A-Amigo Spune-i unui Prieten @@ -6159,6 +6232,7 @@ The El/La Le + Il ที่ @@ -6166,6 +6240,7 @@ The Following Required Fields Where Found Empty Estos campos obligatorios están vacíos Les champs suivants sont vides + I seguenti campi richiesti sono trovati vuoti ตามฟิลด์ที่ต้องการซึ่งพบว่ามันว่าง @@ -6174,7 +6249,7 @@ The Open For Business Project El proyecto Open For Business Le projet Apache Open For Business - Il Progetto Open For Business + Il progetto Open For Business Het Open For Business Project The Open For Business Project Proiectul Open For Business @@ -6219,7 +6294,7 @@ Thru Date hasta la fecha Jusqu'à la date - Fino alla Data + Fino alla data 'tot' Datum Data Final Durante Data @@ -6235,7 +6310,7 @@ Thru Date Time hasta la fecha y hora jusqu'à la date et l'heure - Fino alla Data e Ora + Fino alla data e ora 'Tot' Datum Tijd Data Final Hora Pana la Data si Ora @@ -6279,6 +6354,7 @@ Time Zone Huso horario Fuseau horaire + Fuso orario โซนเวลา @@ -6379,7 +6455,7 @@ To Name Nombre de destinatario Nom du destinataire - Al Nome + Al nome 'Aan' naam Destinatário La Nume @@ -6516,7 +6592,7 @@ Total Value Valor total Valeur totale - Valore Totale + Valore totale Valor Total Valoare Totala Общее значение @@ -6586,7 +6662,7 @@ Until hasta jusqu'à - Fino Al + Fino al Tot Até Pana la @@ -6692,7 +6768,7 @@ Updated Effective Thru ACtualización efectiva hasta Mise à jour efficace jusqu'à - Aggiornamento Effetivo Fino al + Aggiornamento effetivo fino al Gewijzigd effectief tot Actualizado Efectivamente Até Actualizare Efectiva Pana la @@ -6754,7 +6830,7 @@ User/Auto Entered Por el usuario/automáticamente Saisi par Utilisateur/Auto - Inserito Utente/Automaticamente + Inserito utente/automaticamente Utilizador/Auto Inserido Introdus Utilizator/Automat Ввод пользователем/авто @@ -6767,7 +6843,7 @@ User Entered Only Por el usuario Saisi uniquement par l'utilisateur - Solo Inserito dall'Utente + Solo inseriti dall'utente Apenas Utilizador Inserido Numai Introdus de Utilizator Ввод только пользователем @@ -6842,7 +6918,7 @@ Validity problem Problema de validez Problème de validité - Problema Validità + Problema validità Test probleem Problema de Validade Problema Validitate @@ -6882,13 +6958,18 @@ 浏览 查看 + + Access to this view has been blocked. + L'accès à cette page a été bloqué. + L'accesso a questa vista verrà bloccato. + مشاهدة الرزمانة Kalender einsehen View Calendar Ver calendario Voir le calendrier - Mostra Calendario + Mostra calendario Bekijk kalender Vêr Calendário Afiseaza Calendar @@ -6903,7 +6984,7 @@ View Request Ver petición Voir la requête - Mostra Richiesta + Mostra richiesta Bekijk aanvraag Vêr Pedido Afiseaza Cerere @@ -6916,12 +6997,50 @@ Visitors Visitantes Visiteurs + Visitatori Visual Theme Tema visual Charte graphique + Temi visuali + + Visual Theme ID not found. + Código de tema visual no encontrado. + Réf. de charte graphique inconnue. + Tema grafico non trovato. + + + Invalid Visual Theme resource record found: visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. + Se ha encontrado una entrada inválida de tema visual: visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. + Ressource de charte graphique trouvée non valable : visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. + Risorsa tema grafico non trovato: visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. + + + Visual Themes + Temas visuales + Charte graphiques + Tema grafico + + + No Screenshots + No hay capturas de pantalla + Aucune copie d'écran + Anteprima non disponibile + + + Visual Theme resources not found. + No se han encontrado recursos de tema visual. + Réf. de ressource de charte graphique inconnue. + Risorse tema grafico non trovato. + + + Selected Visual Theme + Tema visual seleciconado + Choisissez une charte graphique + Tema grafico selezionato + الجحم Volumen @@ -6943,7 +7062,7 @@ Website Sitio web Site web - Sito Web + Sito web Website Website Sit Web @@ -7029,6 +7148,7 @@ Welcome to the OFBiz dashboard Bienvenue sur le tableau de bord d'OFBiz + Benvenuto al cruscotto di OFBiz أين @@ -7067,7 +7187,7 @@ Workflow Activities Assigned to User Actividades de flujo de trabajo asignadas al usuario Actions du workflow associés à l'utilisateur - Attività Impegno di Lavoro Assegnate all'Utente + Attività impegno di lavoro assegnate all'utente Workflow Aktieviteiten toegewezen aan gebruiker Actividade Atribuidas ao Utilizador (Workflow) Activitati Sarcini de lucru Atribuite Utilizatorului. @@ -7082,7 +7202,7 @@ Workflow Activities Assigned to User Role Actividades de flujo de trabajo asignadas al rol de usuario Actions du workflow associés au rôle de l'utilisateur - Attività Impegno di Lavoro Assegnate al Ruolo Utente + Attività impegno di lavoro assegnate al ruolo utente Workflow aktiviteiten toegewezen aan de gebruikersrol Actividade Atribuidas ao Papel do Utilizador (Workflow) Activitati Sarcini de Lucru Atribuite Rolului utilizator @@ -7173,7 +7293,7 @@ Zip/Postal Code Código postal Code postal - C.A.P. + Codice postale Postcode Zip/Código Postal C.P. @@ -7203,7 +7323,7 @@ Data Source Fuente de datos Source de données - Sorgente Dati + Sorgente dati Bron data Origem de Dados Sursa Date @@ -7218,7 +7338,7 @@ Create Data Source Crear fuente de datos Nouvelle source de données - Creare Sorgente Dati + Creare sorgente dati Aanmaken bron data Criar Origem de Dados Creare Sursa Date @@ -7233,7 +7353,7 @@ Data Source Id Código de la fuente de datos Réf. de la source de données - Codice Sorgente Dati + Codice sorgente dati Bron data Id Id da Origem de Dados Cod Sursa Date @@ -7248,7 +7368,7 @@ Data Source Type Id Código del tipo de fuente de datos Réf. du type de source de données - Tipo Sorgente Dati + Tipo sorgente dati Bron data type Id Id do Tipo de Origem de Dados Tip Sursa Date @@ -7263,7 +7383,7 @@ No Data Source Found with ID No se encontró la fuente de datos con código Aucune source de données trouvée pour cette réf. - Nessun Sorgente Dati Trovata con il Codice + Nessun sorgente dati trovata con il codice Geen Brondata gevonden met Id Não foi Encontrada nenhuma Origem de Dados com ID Nici-o sursa Date cu codul Id Gasita @@ -7278,7 +7398,7 @@ Data Source Type Tipo de fuente de datos Type de source de données - Tipo Sorgente Dati + Tipo sorgente dati Brondata type Tipo de Origem de Dados Tip Sursa Date @@ -7293,7 +7413,7 @@ Create Data Source Type Crear tipo de fuente de datos Nouveau type de source de données - Creare Tipo Sorgente Dati + Creare tipo sorgente dati Aanmaken Brontype Criar Tipo de Origem de Dados Creare Tip Sursa Date @@ -7327,7 +7447,7 @@ Example Ext Ejemplo extendido Exemple étendu - Esempi Est. + Esempi est. ตัวอย่างพิเศษ @@ -7345,21 +7465,6 @@ 场所 设备 - - أتعرف؟ - Wußten Sie schon? - Did you know? - ¿Sabía usted? - Le saviez-vous ? - Lo conosci? - Wist U dat? - Você Sabia? - Il Cunosti? - Знаете ли Вы? - คุณทราบหรือไม่ ? - 你知道吗？ - 你知道吗？ - المالية Finanzen @@ -7447,7 +7552,7 @@ Contact Mech Id Código Mecanismo de contacto Réf. des coordonnées - Numero Contatto + Contatto Contact Mech Id Numar Contact Код способа контакта @@ -7566,7 +7671,7 @@ Effective Date Fecha efectiva Date d'effet - Data Effettiva + Data effettiva Effectieve Datum Data Efectiva Data Efectiva @@ -7580,7 +7685,7 @@ From Date Desde fecha Date de départ - Dalla Data + Dalla data Data de Início De la Data От даты @@ -7593,7 +7698,7 @@ Has Table Tiene tabla A une table - Ha Tabella + Ha tabella Are Tabela Есть таблица? มีตาราง @@ -7618,7 +7723,7 @@ Last Modified Date Última fecha de modificación Dernière date de modification - Data Ultima Modifica + Data ultima modifica Laatste wijziging op Data Ultimei Modificari Дата последнего изменения @@ -7631,7 +7736,7 @@ Line Total Total línea Ligne total - Totale Riga + Totale riga Lijn Totaal Total da Linha Total Linie @@ -7699,6 +7804,7 @@ Send Enviar Envoyer + Invia رقم التسلسل @@ -7713,13 +7819,17 @@ หมายเลขรายการ 序号数字 + + Send Notification Email + Invia notifica per email + دليل الوضعية Status ID Status ID Código Estado Ref. de statut - Codice Stato + Stato Status ID de Estado Cod Stat @@ -7746,7 +7856,7 @@ Tax Auth Geo ID Código Geo Autoridad Tributaria Ref. géo. d'aministration fiscale - Codice Autorità Tasse Geografia + Codice autorità tasse geografia Belasting Gebied Taxa Auth Geo ID Cod Autoritate Taxe Geografie @@ -7754,6 +7864,10 @@ Tax Auth Geo ID 税务机关地理标识 + + Temporal Expression + Espressione temporale + حتي تاريخ Bis Datum @@ -7813,13 +7927,14 @@ Current Status Id Código Estado actual Réf. de status actuel + Stato attuale 当前状态Id - + Google Base Google Base Google Base - Google Base + Google base Google Base @@ -7827,7 +7942,7 @@ HR RR.HH. Ress. hum. - Risorse Umane + Risorse umane ฝ่ายบุคคล @@ -7835,15 +7950,21 @@ Human Resource Application Aplicación de RR.HH. Application de gestion des ressources humaines + Applicazione risorse umane Lagerverwaltung mit PDA Handheld Facility Gestión de Almacén PDA Gestion de stock sur PDA - Gestione Stabilimenti su Handheld + Gestione stabilimenti su handheld คลังสินค้าขนาดเล็ก + + IS Mgr + Parc info. + Parco infor. + تصنيع Produktion @@ -7864,7 +7985,12 @@ MyPage Mi Página Ma page + Mia pagina + + My Portal + Mio portale + التسويق Marketing @@ -7880,48 +8006,6 @@ 市场宣传 推销 - - شوهدت حديثا - Kürzlich angeschaut - Recently Viewed - Vistos recientemente - Vus récemment - Visti Recentemente - Recent bekeken - Vistos Recentemente - Vazuti de Curand - Просмотрено недавно - แสดงเมื่อไม่นานมานี้ - 最近浏览 - 最近浏览 - - - اسم طريقة تحويل وحدات القياس عير موجود - Die Konvertierungsmethode für die Einheitenumwandlung wurde nicht gefunden - Custom method name for UoM conversion not found - No se encuentra el nombre del Método de Cálculo para la conversión de la Unidad de Medida - La méthode de conversion des unités de mesure n'a pas été trouvée - Nome metodo personalizzato per conversione Udm non trovata - Nome do método para conversão UoM conversion não encontrado - Nume metoda personalizata pentru conversia Udm negasita - Имя пользовательского метода конверсии не найдено - Custom method name for UoM conversion not found - 没有找到用于货币转换的定制方法名称 - - - علاقة تحويل وحدات القياس غير موجودة - Die Beziehung der Einheit für die Konversion wurde nicht gefunden - UOM Conversion Relationship Not Found - No se encontró la relación de conversión de UDM - La relation de conversion des unités de mesure n'a pas été trouvée - Relazione Conversione UdM Non Trovate - UOM Conversie raltie niet gevonden - Relação de Conversão UOM Não Encontrada - Relatie Conversiune UdM Negasita - UOM ไม่พบการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ - 没有找到货币转换关系 - 单位转化关系没有找到 - Oagis Oagis @@ -7944,17 +8028,13 @@ 订单 订单 - - Default Organization - Organisation utilisée par défault - إضافة مصدر المعلومات جديد Neue Datenquelle hinzufügen Add New Data Source Añadir fuente de datos Ajout de source de données - Aggiungi Nuova Sorgente Dati + Aggiungi nuova sorgente dati Een nieuwe data bron toevoegen Adicionar Nova Origem de Dados Adauga Noua Sursa Date @@ -7969,7 +8049,7 @@ Add New Data Source Type Añadir tipo de fuente de datos Ajout de type de source de données - Aggiungi Nuovo Tipo Sorgente Dati + Aggiungi nuovo tipo sorgente dati Voeg een nieuwe bron type toe Adicionar Novo Tipo de Origem de Dados Adauga Noul Tip Sursa Date @@ -8013,6 +8093,7 @@ View Blocked Page bloquée + Pagina bloccata تحرير مصدر المعلومات @@ -8020,7 +8101,7 @@ Edit Data Source Editar fuente de datos Modification de source de données - Aggiorna Sorgente Dati + Aggiorna sorgente dati Edit Data Bron Editar Origem de Dados Actualizeaza Sursa Date @@ -8035,7 +8116,7 @@ Edit Data Source Type Editar tipo de fuente de datos Modification de type de source de données - Aggiorna Tipo Sorgente Dati + Aggiorna tipo sorgente dati Edit Data Bron Type Editar Tipo de Origem de Dados Actualizeaza Tip Sursa Date @@ -8050,7 +8131,7 @@ List Data Source Listar fuentes de datos Liste des sources de données - Lista Sorgente Dati + Lista sorgente dati List Data Bron Listar Origem de Dados Lista Surse Date @@ -8065,7 +8146,7 @@ List Data Source Type Listar tipos de fuentes de datos Liste des types de source de données - Lista Tipi Sorgente Dati + Lista tipi sorgente dati List Data Bron Type Listar Tipo de Origem de Dados Lista Tipuri Surse Date @@ -8080,7 +8161,7 @@ Party Participante Acteurs - Soggetti + Soggetto Partij Participante Subiecti @@ -8089,151 +8170,45 @@ 会员 团体 - - دليل ميكانيزمة الصلة - Kontaktmechanismus-ID - Contact Mechanism ID - Código de mecanismo de contacto - Réf. de coordonnées - Contatto - Kontakt Mechanism ID - ID do Mecanismo de Contactos - Contact - Код способа контактов - รหัสวิธีการติดต่อ - 联系方法标识 - 联络机制标识 - - - هدف الصلة - Kontaktzweck - Contact Purpose - Propósito del contacto - But du contact - Funzione Conttatto - Kontakt Doel - Propóstio do Contacto - Functie Contact - Цель контакта - เป้าหมายการติดต่อ - 联系目的 - 联络目的 - - - دليل الصلة - Akteur-ID - Party ID - Código de contacto - Réf. d'acteur - Codice Soggetto - Partij Nr - ID do Participante - Cod Subiect - Код участника - รหัสกลุ่มผู้ใช้ - 会员标识 - 团体标识 - Projekt Project Proyecto Projet - Progetti + Progetto โปรเจค 项目管理 - - Service - Service - Servicio - Service - บริการ - Vertrieb SFA Distribución Vente + Forze di vendita - - Vetriebsautomation Anwendung - Sale Forces Automation Application - Aplicación Automatización de Distribución - Application d'automatisation de la force de vente - Shark Shark Procesos de Trabajo Work-Flow - Flussi di Lavoro + Flussi di lavoro Shark Fluxuri de Lucru Shark Shark Shark - - جيو سلطة الضريبة المضافة غير موضوع - Vat Tax Authority Geo not set. - No se ha fijado la zona geográfica de la Autoridad Tributaria responsable del IVA - La réf. de zone de TVA manque - Vat Tax Authority Geo not set. - Не установлена страна налогового органа по НДС. - ไม่มีการตั้งค่าภาษี - 没有设置营业税税务机关地理位置。 + + Web Pos + POS web - - طرف سلطة الضريبة المضافة غير موضوع - Vat Tax Auth Party not set. - No se ha fijado la Autoridad Tributaria responsable del IVA - La réf. de centre de TVA manque - Vat Tax Auth Party not set. - Не установлен налоговый номер по НДС. - ไม่มีการตั้งค่ากลุ่มภาษี - 没有设置营业税税务机关会员。 - - - Visual Theme ID not found. - Código de tema visual no encontrado. - Réf. de charte graphique inconnue. - - - Invalid Visual Theme resource record found: visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. - Se ha encontrado una entrada inválida de tema visual: visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. - Ressource de charte graphique trouvée non valable : visualThemeId = ${visualThemeId}, resourceTypeEnumId = ${resourceTypeEnumId}. - - - Visual Themes - Temas visuales - Charte graphiques - Tema grafico - - - No Screenshots - No hay capturas de pantalla - Aucune copie d'écran - Anteprima non disponibile - - - Visual Theme resources not found. - No se han encontrado recursos de tema visual. - Réf. de ressource de charte graphique inconnue. - - - Selected Visual Theme - Tema visual seleciconado - Choisissez une charte graphique - Tema grafico selezionato - أدوات Web-Werkzeuge WebTools Herramientas Web Adm. Sys. - Strumenti Web + Strumenti web FrameworkTools FerramentasWeb Instrumente Web @@ -8247,7 +8222,7 @@ WorkEffort Adm. de tareas Tâche - Impegni di Lavoro + Impegni di lavoro Activiteiten Mão-De-Obra Sarcini de Lucru @@ -8261,6 +8236,7 @@ Arabic Árabe Arabe + Arabo Arabic @@ -8458,6 +8434,7 @@ Russian Ruso Russe + Russo Русский รัสเซัย Index: framework/common/config/CommonEntityLabels.xml =================================================================== --- framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (revision 733158) +++ framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (working copy) @@ -17,7 +17,8 @@ KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> +--> + Beispiel Formel für Aufgabe (qty * estimatedMilliSeconds * 10) Example task formula (qty * estimatedMilliSeconds * 10) @@ -54,84 +55,98 @@ ECOMMERCE_SITE Site de e-commerce + Sito ecommerce ไซต์ ECOMMERCE 商业网站形象维护 GENERAL_MAILING Mailing + Posta generale GENERAL_MAILING 邮件列表登记 LEAD_COLDCALL Télémarketing + Telefonata leader LEAD_COLDCALL 冷电话 LEAD_CONFERENCE Conférence + Conferenza leader การประชุม 会议 LEAD_DIRECTMAIL Courriel + Email diretta al leader LEAD_DIRECTMAIL 邮件 LEAD_EMPLOYEE Employé + Impiegato del leader พนักงาน 雇员 LEAD_EXISTCUST Client existant + Leader cliente esistente LEAD_EXISTCUST 现有客户 LEAD_OTHER Autre + Altro leader อื่น ๆ 其他 LEAD_PARTNER Partenaire + Leader del socio หุ้นส่วน 商业伙伴 LEAD_PR Relations publiques + Pubbliche relazioni leader LEAD_PR 公共关系 LEAD_SELFGEN Généré en interne + Generato internamente LEAD_SELFGEN 自己开发 LEAD_TRADESHOW Démo commerciale + Dimostrazione commerciale LEAD_TRADESHOW 商展 LEAD_WEBSITE Site Web + Sito web leader เว็บไซต์ 网站 LEAD_WORDOFMOUTH Bouche à oreille + Parola del mese leader LEAD_WORDOFMOUTH 口耳相传 @@ -139,7 +154,7 @@ Verkaufskanal: Mitglieder Affiliate Channel Canal de vente : affilié - Canale Affiliato + Canale affiliato Canal Parceiros Canal Afiliat Филиальная сеть @@ -149,48 +164,57 @@ Banking during the day Opération banquaire + Motivazione ingresso in banca Banking during the day Opération banquaire + Motivazione uscita dalla banca Petty Cash Paid into Till Entrée d'espèces dans la caisse + Contanti messi in cassa Petty Cash out Sortie d'espèces de la caisse + Contanti usciti dalla cassa Change added to Till's float Monnaie ajoutée à l'encours de caisse + Cambio aggiunti alla cassa CNT_PRV_BRONZE Niveau Bronze + Bronzo บรอนซ์ CNT_PRV_GOLD Niveau Or + Oro ทอง CNT_PRV_NA_ Non applicable + Non applicabile ไม่เหมาะสม CNT_PRV_SILVER Niveau argent + Argento เงิน Durchschnittliche Kosten Average Cost Coût moyen - Costo Medio + Costo medio Custo Médio Cost Mediu По средней стоимости @@ -231,7 +255,7 @@ Verkaufskanal: E-Mail E-Mail Channel Canal de vente : e-mail - Canale E-Mail + Canale email Canal E-Mail Canal E-Mail Эл. почта @@ -241,16 +265,19 @@ ESIA_ALWAYS Toujours inclure + Sempre ESIA_ALWAYS ESIA_EXCLUDE Exclure + Escluso ยกเว้น ESIA_INCLUDE Inclure + Incluso รวม @@ -290,7 +317,7 @@ Gabelstapler Forklift Chariot élévateur à fourche - Carrello Elevatore + Carrello elevatore Forklift Car Elevator Вильчатый погрузчик @@ -323,7 +350,7 @@ Personenfahrzeug Passenger Vehicle Passager du véhicule - Passeggero Veicolo + Passeggero veicolo Passneger Vehicle Vehicol Paseger Пассажирский транспорт @@ -353,7 +380,7 @@ Service Body Organisme de services - Servizio Corpo + Servizio corpo Service Body Serviciu Corp Сервисное оборудование @@ -397,7 +424,7 @@ Verkaufskanal: Fax Fax Channel Canal de vente : fax - Canale Fax + Canale fax Canal Fax Canal Fax Факс @@ -429,94 +456,110 @@ GC_ACTIVATE Activer + Attiva กระตุ้น GC_RELOAD Recharger + Ricaricata ใส่เพิ่ม IND_AEROSPACE AEROSPACIATIALE + Spazio aereo บรรยากาศ 航天业 IND_DISTRIBUTION DISTRIBUTION + In distribuzione การกระจาย 物流 IND_FINANCE FINANCE + Finanza การเงิน 贸易 IND_GEN_SERVICES SERVICES GENERAUX + Servizi generale IND_GEN_SERVICES 服务业 IND_HARDWARE MATERIEL + Hardware ฮาร์ดแวร์ 计算机硬件 IND_HEALTH_CARE SANTE + Sicurezza sulla salutea IND_HEALTH_CARE 保健业 IND_INSURANCE ASSURANCE + Assicurazione การประกัน 保险业 IND_MANUFACTURING FABRICATION + Produzione การผลิต 加工业 IND_MEDIA MEDIA + Media มีเดีย 传媒业 IND_NON_PROFIT NON LUCRATIF + Senza profitto ไม่ผลกำไร 非盈利性组织 IND_REAL_ESTATE IMMOBILIER + Immobili บ้านและที่ดิน 房子产 IND_RETAIL VENTE AU DETAIL + Al dettaglio การขายปลีก 零售业 IND_SOFTWARE LOGICIEL + Software ซอฟต์แวร์ 计算机软件 IND_TELECOM TELECOM + Telefono โทรคมนาคม 电信业 @@ -524,7 +567,7 @@ FIFO ablaufen FIFO Expire FIFO expiré - FIFO Scaduto + FIFO scaduto FIFO Expira FIFO Expirat FIFO окончание срока @@ -535,7 +578,7 @@ FIFO erhalten FIFO Received FIFO reçu - FIFO Ricevuto + FIFO ricevuto FIFO Recebido FIFO Primit FIFO получено @@ -546,7 +589,7 @@ Grössere Einheit Kosten Greater Unit Cost Coût supérieur - Maggiore del Costo Unitario + Maggiore del costo unitario Maior Unidade de Custo Mai mare decat Costul Unitar Наибольшая стоимость @@ -557,7 +600,7 @@ LIFO ablaufen LIFO Expire LIFO expiré - LIFO Scaduto + LIFO scaduto LIFO Expira LIFO Expirat LIFO окончание срока @@ -568,7 +611,7 @@ LIFO erhalten LIFO Received LIFO reçu - LIFO Ricevuto + LIFO ricevuto LIFO Recebido LIFO Primit LIFO получено @@ -579,7 +622,7 @@ Kleinere Einheit Kosten Less Unit Cost Coût inférieur - Minore del Costo Unitario + Minore del costo unitario Menor Unidade de Custo Mai mic decat Costul Unitar Наименьшая стоимость @@ -590,7 +633,7 @@ Fortlaufende Folgenummer (keine Lücken, pro Organisation) Enforced Sequence (no gaps, per organization) Ordre imposé (aucun saut, par organisation) - Sequenza Forzata (nessuna pausa, per organizzazione) + Sequenza forzata (nessuna pausa, per organizzazione) Sequência Forçada (sem intervalos, por organização) Seqventa Fortata (nici-o pauza, pentru organizare) Принудительно последовательный (без промежутков, для организации) @@ -601,7 +644,7 @@ Neubeginn mit Finanzjahr (keine Lücken, pro Organisation, wird jedes Finanzjahr auf 1. zurückgesetzt) Restart on Fiscal Year (no gaps, per org, reset to 1 each year) Reprendre sur l'année fiscale(aucun saut, par organisation, remise à 1 chaque année) - Riavvio ad Anno Fiscale (nessuna pausa, per organizzazione, azzeramento ad ogni anno) + Riavvio ad anno fiscale (nessuna pausa, per organizzazione, azzeramento ad ogni anno) Recomeçar no Ano Fiscal (sem intervalos, por org, reset para 1 cada ano) Restart din Anul Fiscal (nici-o pauza, pentru organizare, azereaza fiecare an) Рестарт в начале фискального года (без промежутков, для организ., сброс в 1 каждый год) @@ -623,7 +666,7 @@ Komplette URL Absolute URL URL (lien internet) absolue - URL Assoluto + URL assoluto URL Absoluto URL Absolut Абсолютный URL @@ -645,7 +688,7 @@ Produktkategorie Product Category Catégorie d'article - Categoria Prodotto + Categoria prodotto Categoria do Produto Categorie Produs Продуктовая категория @@ -681,7 +724,7 @@ Correct Spelling Ortografía correcta Orthographe correcte - Pronuncia Corretta + Pronuncia corretta Correcte Spelling Soletrar Correcto Pronuntare Corecta @@ -706,6 +749,7 @@ Sprache: Niederländisch Lang: NL Langue : hollandais + Lingua: Olandese Taal: Nederlands ภาษา : เนเธอร์แลนด์ @@ -714,7 +758,7 @@ Lang: Spanish Idioma: Español Langue : espagnol - Lingua: Spagnolo + Lingua: Spagnola Taal: Spaans Lang: Espanhol Limba: Spaniola @@ -727,7 +771,7 @@ Micro-thesaurus Term Término de la micro-enciclopedia Terme du micro-thésaurus - Termine Micro-Lessico + Termine micro-lessico Micro-thesaurus Woord Termo Micro-Enciclopédia Termen Micro-Lexic @@ -753,7 +797,7 @@ Related Term Término relacionado Terme apparenté - Termine Relativo + Termine relativo Related Term Termo Relacionado Termen Relativ @@ -766,7 +810,7 @@ Scope Notes Notas de alcance Portée des notes - Scopo Note + Scopo note Scope Opmerkingen Notas de Alcance Scop Note @@ -779,7 +823,7 @@ Used For Usado para Utilisé pour - Usato Per + Usato per Gebruikt voor Usado para Folosit Pentru @@ -792,7 +836,7 @@ Use Instead Use en lugar de Utilisation à la place - Usa Invece + Usa invece Gebruik inplaats van Usado em vez de Folosit In loc de @@ -804,13 +848,14 @@ Lang: FR Idioma: Francés Langue : Français + Lingua : Francese ภาษา : ฝรั่งเศส Fortlaufende Folgenummer (keine Lücken, pro Organisation) Enforced Sequence (no gaps, per organization) Ordre imposé (aucun saut, par organisation) - Sequenza Forzata (nessuna pausa, per organizzazione) + Sequenza forzata (nessuna pausa, per organizzazione) Sequência Forçada (sem intervalos, por organização) Secventa Fortata (nici-o pauza, pentru organizare) Принудительно последовательный (без промежутков, для организации) @@ -887,7 +932,7 @@ Verkaufskanal: Telefon Phone Channel Canal de vente : téléphonique - Canale Telefono + Canale telefonico Canal Telefone Canal Telefon Телефон @@ -909,7 +954,7 @@ Kosten und Fracht Cost and Freight Coût et frêt - Costo e Spese di Trasporto + Costo e spese di trasporto Cost and Freight Cost si Cheltuieli de Trasport Cost and Freight @@ -920,7 +965,7 @@ Kosten, Versicherung und Fracht Cost, Insurance and Freight Coût, assurance et frêt - Costo, Assicurazione e Spese di Trasporto + Costo, assicurazione e spese di trasporto Cost, Insurance and Freight Cost, Asiguratie si Cheltuieli de Trasport Cost, Insurance and Freight @@ -931,7 +976,7 @@ Fracht, Porto und Versicherung bezahlt bis Carriage and Insurance Paid To Transport et assurance payée à - Trasporto e Assicurazione Pagate Da + Trasporto e assicurazione pagate Da Carriage and Insurance Paid To Trasport si Asigurari Platite De Carriage and Insurance Paid To @@ -942,7 +987,7 @@ Fracht, Porto bezahlt bis Carriage Paid To Transport payé à - Trasporto Pagato Da + Trasporto pagato da Carriage Paid To Trasport Platit De Carriage Paid To @@ -953,7 +998,7 @@ frei Grenze Delivered At Frontier Livré à la frontière - Consegnato Alla Frontiera + Consegnato alla frontiera Delivered At Frontier Livrate la Frontiera Delivered At Frontier @@ -964,7 +1009,7 @@ verzollt Delivered Duty Paid Livré dédouané - Consegnato Dazio Pagato + Consegnato dazio pagato Delivered Duty Paid Livrate Vama Platita Delivered Duty Paid @@ -975,7 +1020,7 @@ frei unverzollt Delivered Duty Unpaid Livré droit de douane impayé - Consegnato Dazio Non Pagato + Consegnato dazio non pagato Delivered Duty Unpaid Livrate Vama Ne-Platita Delivered Duty Unpaid @@ -986,7 +1031,7 @@ frei ab Kai Delivered Ex Quay Livré à quai - Consegnato In Banchina + Consegnato in banchina Delivered Ex Quay Livrate pe Chei Delivered Ex Quay @@ -997,7 +1042,7 @@ frei ab Schiff Delivered Ex Ship Livré à bord - Consegnato Per Nave + Consegnato per nave Delivered Ex Ship Livrate Pe Nava Delivered Ex Ship @@ -1018,7 +1063,7 @@ ab Werk EX-Works Départ usine - Per Fabbrica + Per fabbrica EX-Works Ex-Servicii EX-Works @@ -1029,7 +1074,7 @@ frei längseits Schiff Free Alongside Ship Franco à quai - Sotto Nave Gratis + Porto franco sulla nave Free Alongside Ship Sub Nava Gratis Free Alongside Ship @@ -1040,7 +1085,7 @@ frei Spediteur Free Carrier Transport gratuit - Trasporto Gratis + Trasporto gratis Free Carrier Trasport Gratis Free Carrier @@ -1051,7 +1096,7 @@ frei an Bord Free On Board Franco à bord - Gratis A Bordo + Porto franco a bordo Free On Board Gratis la Bord Free On Board @@ -1060,7 +1105,7 @@ In Transit - In Transito + In transito En transit Em Trânsito In Tranzit @@ -1093,7 +1138,7 @@ Ist grösser als Is Greater Than Est plus grand que - E' Maggiore Di + E' maggiore di É Maior Que E Mai mare decat больше @@ -1104,7 +1149,7 @@ Ist grösser oder gleich als Is Greater Than or Equal To Est plus grand ou égal à - E' Maggiore Di o Uguale A + E' maggiore di o uguale a É Maior ou Igual A E Mai mare sau Egal cu больше или равно @@ -1115,7 +1160,7 @@ Ist kleiner als Is Less Than Est plus petit que - E' Minore Di + E' minore di É Menos Que E Mai mic decat меньше @@ -1126,7 +1171,7 @@ Ist kleiner oder gleich als Is Less Than or Equal To Est plus petit ou égal à - E' Minore Di o Uguale A + E' minore di o uguale a É Menos Que ou Igual A E Mai mic sau egal cu меньше или равно @@ -1137,7 +1182,7 @@ Ist nicht Is Not N'est pas - Non E' + Non e' Não É Nu Este не @@ -1148,7 +1193,7 @@ Konto Tage seit Erstellung Account Days Since Created Jours comptabilisés depuis la création - Giorni Dalla Creazione Conto + Giorni dalla creazione conto Dias Desde Criação da Conta Giorni De la Creare Cont Количество дней с момента создания @@ -1159,7 +1204,7 @@ Warenkorb Zwischentotal Cart Sub-total Sous-total du panier - Sub-totale Carrello + Sub-totale carrello Sub-total do Carrinho Sub-total Cos Итог корзины @@ -1170,7 +1215,7 @@ Bestellung Zwischentotal X in den letzten Y Monaten Order sub-total X in last Y Months Sous-total X commandé dans les Y derniers mois - Sub-totale Ordine X negli ultimi Y Mesi + Sub-totale ordine X negli ultimi Y Mesi Sub-total da Encomenda X nos últimos Y Meses Sub-total Comenzi X ultime Y Luni Сумма заказов X за последние Y месяцев @@ -1180,16 +1225,18 @@ Order sub-total X last year Sous-total X commandé l'année dernière + Sub-totale ordine X ultimo anno Order sub-total X since beginning of current year Sous-total X commandé depuis le début de l'année + Sub-totale ordine X dall'inizio dell'anno corrente Akteur Klassifizierung Party Classification Classification des acteurs - Classificazione Soggetto + Classificazione soggetto Classificação do Participante Classificare Subiecti Классификация участника @@ -1200,7 +1247,7 @@ Akteurgruppe Mitglied Party Group Member Membre d'un groupe d'acteur - Membro Gruppo Soggetto + Gruppo membro soggetto =Membro de Grupo de Participante Membru Grup Subiect Член группового участника @@ -1222,7 +1269,7 @@ X Betrag vom Produkt X Amount of Product Quantité X de l'article - X Importo del Prodotto + X importo del prodotto X Quantia do Produto X Valoarea Produsului Стоимость X продукта @@ -1233,7 +1280,7 @@ X Menge vom Produkt X Quantity of Product Quantité X d'article(s) - X Quantità del Prodotto + X quantità del prodotto X Quantia do Produto X Cantitate Produs Количество X продукта @@ -1244,7 +1291,7 @@ Total Betrag vom Produkt Total Amount of Product Quantité totale d'article(s) - Totale Importo del Prodotto + Totale importo prodotto Quantia Total do Produto Valoare Totala Produs Общее стоимость продукта @@ -1255,7 +1302,7 @@ Rollen Typ Role Type Type de rôle - Tipo Ruolo + Tipo ruolo Tipo de Papel Tip Rol Тип роли @@ -1266,7 +1313,7 @@ Immer enthalten Always Include Toujours inclure - Includi Sempre + Includi sempre Incluir Sempre Include mereu Всегда включать @@ -1310,7 +1357,7 @@ Ist grösser als Is Greater Than est plus grand que - E' Maggiore Di + E' maggiore di É Maior Que E Mai mare decat больше @@ -1321,7 +1368,7 @@ Ist grösser oder gleich als Is Greater Than or Equal To est plus grand ou égal à - E' Maggiore Di o Uguale A + E' maggiore di o uguale a É Maior Que ou Igual A E Mai mare sau egal decat больше или равно @@ -1332,7 +1379,7 @@ Ist kleiner als Is Less Than est moins que - E' Minore Di + E' minore di É Menor Que E Mai mic decat меньше @@ -1343,7 +1390,7 @@ Ist kleiner oder gleich als Is Less Than or Equal To est moins que ou égal à - E' Minore Di o Uguale A + E' minore di o uguale a É Menor Que ou Igual A E Mai mic sau egal decat меньше или равно @@ -1354,7 +1401,7 @@ Ist nicht Is Not n'est pas - Non E' + Non è Não É Nu e не @@ -1365,7 +1412,7 @@ Bewertung übersteuern Rating Override Remplace le classement - Classificazione Sostituita + Classificazione sostituita Sobrescrever Classificação Clasificare Substituita Более высокий рейтинг @@ -1376,7 +1423,7 @@ Maximale Bewertung Max Rating Classement maxi - Classificazione Minima + Classificazione massima Classificação Max Clasificare Maxima Макс рейтинг @@ -1387,7 +1434,7 @@ Minimale Bewertung Min Rating Classement mini - Classificazione Minima + Classificazione minima Classificação Min Clasificare Minima Мин рейтинг @@ -1409,7 +1456,7 @@ Gutschein Einkauf Gift-Card Purchase Achat d'une carte-cadeau - Acquisto Carta-Omaggio + Acquisto carta-omaggio Compra de Cartão-de-Oferta Cumpara Carte-Omagiu Покупка по подарочной карте @@ -1420,7 +1467,7 @@ Gutschein aufladen Gift-Card Reload Recharge d'une carte-cadeau - Ricarcia Carta-Omaggio + Ricarcia carta-omaggio Regarregar Cartão-de-Oferta Incarca Carte-Omagiu Обновление подарочной карты @@ -1442,7 +1489,7 @@ Auftrag geändert Order Change Changement de commande - Cambio Ordine + Cambio ordine Alteração de Encomenda Schimb Comanda Изменение заказа @@ -1475,7 +1522,7 @@ Zahlung erneut versuchen Payment Retry Nouvelle tentative de paiement - Riprova Pagamento + Riprova pagamento Nova Tentativa de Pagamento Reincearca Plata Повтор платежа @@ -1486,7 +1533,7 @@ Zahlung Autorisierungs Dienst Payment Authorization Service Autorisation du paiement - Pagamento Servizio Autorizzazione + Pagamento servizio autorizzazione Serviço de Autorização de Pagamento Plata Serviciu Autorizatie Служба авторизации платежа @@ -1497,7 +1544,7 @@ Zahlung Autorisierung Überprüfungs Dienst Payment Auth Verification Service Vérification de l'authenticité du paiement - Pagamento Servizio Verifica Autorizzazione + Pagamento servizio verifica autorizzazione Serviço de Verificação de Autenticação de Pagamento Plata Serviciu Verifica Autorizatie Служба верификации автор. платежа @@ -1508,7 +1555,7 @@ Zahlung Abbuchung Dienst Payment Capture Service Saisie du paiement - Pagamento Servizio Cattura + Pagamento servizio di cattura Serviço de Captura de Pagamento Plata Serviciu Registratura Служба регистрации платежа @@ -1519,7 +1566,7 @@ Zahlung Guthaben Dienst Payment Credit Service Paiement par crédit - Pagamento Servizio Credito + Pagamento servizio credito Serviço de Pagamento a Crédito Plata Serviciu Credit Служба кредитного платежа @@ -1530,7 +1577,7 @@ Zahlung extern (Kein Dienst) External Payment (No Service) Paiment externe (aucun service) - Pagamento Esterno (Nessun Servizio) + Pagamento esterno (Nessun servizio) Pagamaneto Externo (Sem Serviço) Plata Externa (Nici-un Serviciu) Внешний платеж (службы нет) @@ -1541,7 +1588,7 @@ Zahlung Re-Autorisierungs Dienst Payment Re-Authorization Service Ré-autorisation du paiement - Pagamento Servizio Ri-Autorizzazione + Pagamento servizio ri-autorizzazione Serviço de Re-Autorização de Pagamento Plata Serviciu Re-Autorizatie Служба повторной авторизации платежа @@ -1552,7 +1599,7 @@ Zahlung Rückerstattung Dienst Payment Refund Service Remboursement - Pagamento Servizio Rimborso + Pagamento servizio rimborso Serviço de Reembolso de Pagamento Plata Serviciu Rambursari Служба платежа на возмещение @@ -1563,7 +1610,7 @@ Zahlung Freigabe Autorisierung Dienst Payment Release Authorization Service Déclencher l'autorisation de paiement - Pagamento Servizio Rilascio Autorizzazione + Pagamento servizio rilascio autorizzazione Serviço de Autorização de Libertaçaõde Pagamento Plata Serviciu Eliberare Autorizare Служба сброса авторизации платежа @@ -1574,7 +1621,7 @@ Passwort wiederherstellen Retrieve Password Récupération du mot de passe - Ricava Password + Ricava password Obter Password Gaseste Parola Получение пароля @@ -1585,7 +1632,7 @@ Offerte Bestätigung Quote Confirmation Confirmation de devis - Conferma Preventivo + Conferma preventivo Confirmação de Quotação Confirma Oferta Подтверждение ценового предложения @@ -1596,7 +1643,7 @@ Retoure angenommen Return Accepted Retour accepté - Accesso Reso + Accesso reso Devolução Aceite Acces Returnare Подтверждение возврата @@ -1607,7 +1654,7 @@ Retoure annulliert Return Cancelled Retour annulé - Reso Cancellato + Reso cancellato Devolução Cancelada Returnare Stearsa Отмена возврата @@ -1618,7 +1665,7 @@ Retoure abgeschlossen Return Completed Retour Accompli - Reso Completato + Reso completato Devolução Completa Returnare Executata Завершение возврата @@ -1628,7 +1675,7 @@ Tell-A-Friend Le dire à un ami - Dillo-Ad-un'Amico + Dillo ad un'amico Dize-A-Um-Amigo Transmite la un Prirten Расскажи-другу @@ -1650,7 +1697,7 @@ Listenpreis List Price Prix public - Prezzo di Listino + Prezzo di listino Lista de Preços Pret de Lista Цена по прейскуранту @@ -1661,7 +1708,7 @@ Akteur Klassifizierung Party Classification Classification d'acteurs - Classificazione Soggetto + Classificazione soggetto Classificação de Participante Classificare Subiecti Классификация участника @@ -1672,7 +1719,7 @@ Akteurgruppe Mitglied Party Group Member Membre d'un groupe d'acteurs - Membro Gruppo Soggetto + Gruppo membro soggetto Membro de Grupo de Participante Membru Grup Subiect Член группового участника @@ -1705,7 +1752,7 @@ Produktkategorie Product Category Catégorie d'articles - Categoria Prodotto + Categoria prodotto Categoria de Produto Categoria Produs Продуктовая категория @@ -1716,7 +1763,7 @@ Produktkatalog Product Catalog Catalogue d'articles - Catalogo Prodotto + Catalogo prodotto Catálogo de Produtos Catalog Produs Продуктовый каталог @@ -1727,7 +1774,7 @@ Lagergruppe Product Store Group Groupe de centres de profit - Gruppo Negozio Prodotto + Gruppo negozio prodotto Grupo/Família de Produtos Grup Magazin Produs Группа торговых площадок продукта @@ -1749,7 +1796,7 @@ Rollen Typ Role Type Type de rôle - Tipo Ruolo + Tipo ruolo Tipo de Papel Tip Rol Тип роли @@ -1760,7 +1807,7 @@ Webseite Website Site web - Sito Web + Sito web Website Sit Web Web сайт @@ -1770,12 +1817,13 @@ Requirement for order when ATP Reaches Minimum Stock for Product-Facility Besoin créé quand la quantité disponible (ATP) atteint le stock minimum fixé pour le lieu de stockage + Fabbisogno per un'ordine quando ATP raggiunge la giacenza minima per il prodotto-stabilimento Automatisch für jeden Verkaufsauftrag Automatic For Every Sales Order Automatique pour chaque ordre de Vente - Automatico Per Ogni Ordine di Vendita + Automatico per ogni ordine di vendita Automático Para Cada Encomenda Automatic Pentru Orice Comanda de Vanzare Автоматически для каждого заказа на продажу @@ -1785,16 +1833,18 @@ Drop-ship only Expédition par un tiers seulement + Solo spedizione conto terzi Auto drop-ship on low quantity Expédition par un tiers automatique sur faible quantité + Spedizione conto terzi automatica sulla bassa quantità Kein Bedarf erstellt No Requirement Created Aucun besoin créé - Nessun Fabbisogno Creato + Nessun fabbisogno creato Nenhuma Requisição Criada Nessun Necesar Creat Требование не создается @@ -1805,7 +1855,7 @@ Wenn QOH (Quantity on Hand) den Minimum Lagerbestand für den Produkt-Standort (Facility) erreicht When QOH Reaches Minimum Stock for Product-Facility Quand la quantité existante (QOH) atteint le stock minimum fixé pour le lieu de stockage - Quando la QOH Raggiunge la Giacenza Minima per il Prodotto-Stabilimento + Quando la QOH raggiunge la giacenza minima per il prodotto-stabilimento Quando QOH (quantidade em espera) Atinge o Stock Mínimo para Produto-Armazém Cand cantitatea QOH Ajunge la Stocul Minim pe Produs-Compartiment При достижении QOH минимального складского запаса для продукта-склада @@ -1816,7 +1866,7 @@ Wenn ATP (available to promise) den minimum Lagerbestand für den Produkt-Standort (Facility) erreicht When ATP Reaches Minimum Stock for Product-Facility Quand la quantité disponible (ATP) atteint le stock minimum fixé pour le lieu de stockage - Quando la ATP Raggiunge la Giacenza Minima per il Prodotto-Stabilimento + Quando la ATP raggiunge la giacenza minima per il prodotto-stabilimento Quando ATP Atinge o Stock Mínimo para Produto-Armazém Cand ATP Ajunge Stocul Minim pe Produs-Compartiment При достижении ATP минимального складского запаса для продукта-склада @@ -1827,7 +1877,7 @@ Gratis Lieferung Free Shipping Livraison gratuite - Spedizione Gratuita + Spedizione gratuita Envio Grátis Expediere Gratuita Бесплатная доставка @@ -1838,7 +1888,7 @@ Geschenk beim Einkauf Gift With Purchase Cadeau lors d'un achat - Omaggio Con Acquisto + Omaggio con acquisto Oferta com Compra Omagiu la Cumparare Подарок при покупке @@ -1849,7 +1899,7 @@ Auftrag Betrag Netto Order Amount Flat Montant de commande - Importo Fisso Ordine + Importo fisso ordine Quantia de Encomenda Valoare Fixa Comanda Постоянная цена заказа @@ -1861,7 +1911,7 @@ Order Percent Discount Porcentaje de descuento del pedido Pourcentage de remise de la commande - Percentuale Sconto Ordine + Percentuale sconto ordine Desconto de Percentagem em Encomenda Procent Reducere Comanda Скидка в процентах со стоимости заказа @@ -1873,7 +1923,7 @@ X Product for Y Discount Producto X por descuento de Y X articles(s) pour une remise Y - X Prodotto per Y Sconto + X prodotto per Y sconto Produto X para Desconto Y X Produse pentru Y Reducere Количество X продукта для скидки Y @@ -1885,7 +1935,7 @@ X Product for Y% Discount Producto X por descuento de % de Y X articles(s) pour un % de remise Y - X Prodotto per Y% Sconto + X prodotto per Y% sconto Produto X para Y% Desconto X Produse pentru Y% Reducere Количество X продукта для скидки Y% @@ -1897,7 +1947,7 @@ X Product for Y Price Producto X por precio de Y X articles(s) pour un prix Y - X Prodotto per Y Prezzo + X prodotto per Y prezzo Produto X para Preço Y X Produse la Pretul Y Количество X продукта по цене Y @@ -1909,7 +1959,7 @@ Product for [Special Promo] Price Producto para Un article au prix [spécial promo] - Prodotto per [Promozione Speciale] Prezzo + Prodotto per promozione speciale prezzo Produto para [Promo Especial] Preço Produs pentru [Promovare Speciala] Pret Продукт по специальной цене @@ -1921,7 +1971,7 @@ Enforced Sequence (no gaps, per organization) Secuencia forzada Ordre imposé (aucun saut, par organisation) - Sequenza Forzata (nessuna pausa, per organizzazione) + Sequenza forzata (nessuna pausa, per organizzazione) Sequência Forçada (sem intervalos, por organização) Secventa Fortata (nici-o pauza, pentru organizare) Принудительно последовательный (без промежутков, для организации) @@ -1945,7 +1995,7 @@ Snail Mail Channel Canal de correo Canal de courrier lent - Canale Snail Mail + Canale snail email Snail Mail Channel Canal Snail Mail Обычная почта @@ -1956,18 +2006,21 @@ SUBSCRIBE_BRONZE Suscripción bronce Niveau Bronze + Sottoscrizione bronzo บรอนซ์ SUBSCRIBE_GOLD Suscripción oro Niveau or + Sottoscrizione oro ทอง SUBSCRIBE_SILVER Suscripción plata Niveau argent + Sottoscrizione argento เงิน @@ -1997,7 +2050,7 @@ Unknown Channel Canal desconocido Canal de vente : inconnu - Canale Sconosciuto + Canale sconosciuto Unknown Channel Canal Necunoscut Неизвестный канал @@ -2008,126 +2061,147 @@ WAM_AUTOMATIC automático Mode automatique + Automatico อัตโนมัติ WAM_MANUAL manual Mode manuel + Manuale คู่มือ WAT_LOOP bucle Implémentation de boucle + Loop WAT_LOOP WAT_NO no Pas d'implémentation + Nessuno WAT_NO WAT_ROUTE Ruta Route + Percorso Route WAT_SUBFLOW Subflujo Implémentation de flux secondaire + Flusso secondario WAT_SUBFLOW WAT_TOOL Herramienta Implémentation d'outils + Strumento WAT_TOOL ARRAY arreglo Tableau - type complexe + Tabella อาเรย์ BOOLEAN booleano Booléen - type simple + Booleano บูลีน DATETIME Fecha-hora Date-Heure - type de base + Data ora วันเวลา DECLARED Declarado Déclaré + Dichiarato DECLARED ENUMERATION Enumeración Enumération - type complexe + Enumerazione ENUMERATION FLOAT Punto flotante Flottant - type de base + A virgola mobile โฟลต INTEGER Entero Entier - type de base + Intero อิทีเจอร์ LIST Lista Liste - type complexe + Lista LIST PERFORMER Intérprete Interprète - type simple + Interpretato PERFORMER RECORD Entrada Enregistrement - type complexe + Registrato RECORD REFERENCE Referencia Référence - type de base + Riferimento REFERENCE STRING Cadena Chaînes de caractères - type de base + Stringa สตริง UNION Unión Union - type complexe + Unione UNION UNIT Unidad Unité - type simple + Unità หน่วย @@ -2135,7 +2209,7 @@ Web Channel Canal web Canal de vente : internet - Canale Web + Canale web Canal Web Canal Web Web сайт @@ -2147,7 +2221,7 @@ For Your Information Para su información Pour votre information - Per Tua Informazione + Per tua informazione Para Sua Informação Pentru Informarea ta Для информации @@ -2159,7 +2233,7 @@ Immediate Response Requested Respuesta inmediata solicitada Réponse immédiate demandée - Risposta Immediata Richiesta + Risposta immediata richiesta Pedida Resposta Imediata Raspuns Imediat Cerere Запрашивается немедленное ответное действие @@ -2171,7 +2245,7 @@ Involvement Requested Petición de participación Participation demandée - Risposta Impegno + Risposta impegno Envolvimento Pedido Raspuns Sarcina Запрашивается участие @@ -2183,7 +2257,7 @@ Involvement Required Requiere actuación Participation requise - Domanda Impegno + Domanda impegno Envolvimento Requerido Cerere Sarcina Требуется участие @@ -2230,137 +2304,160 @@ WFI_MULTIPLE múltiples L'activité peut être instanciée plusieurs fois + Multiplo หลากหลาย WFI_ONCE una vez L'activité ne peut être instanciée qu'une seule fois (valeur par défaut) + Una volta หนึ่งครั้ง WGC_FULL_BLOCKED Structure de réseau limitée à l'emboîtement approprié de SPLIT/JOIN et de boucle (LOOP) + Completamente bloccato WGC_FULL_BLOCKED WGC_LOOP_BLOCKED bucle bloqueado Structure de réseau limitée à l'emboîtement approprié de boucle (LOOP) + Loop bloccato WGC_LOOP_BLOCKED WGC_NON_BLOCKED no bloqueado Pas de restriction sur la structure de réseau (valeur par défaut) + Non bloccato WGC_NON_BLOCKED WJT_AND y Synchronisez toutes les transitions entrantes (les attendre toutes) + E WJT_AND WJT_XOR o exclusivo Aucune synchronisation entrante exigée (départ à la première) + X-or WJT_XOR WLK_REPEAT_UNTIL repetir hasta Boucle de répétition "jusqu'à ce que" : continuer jusqu'à ce que la condition d'évaluation soit vérifiée + Ripeti fino a WLK_REPEAT_UNTIL WLK_WHILE mientras Boucle de répétition "tant que" : continuer tant que la condition d'évaluation n'est pas vérifiée + Mentre WLK_WHILE WPM_IN parámetro de entrada Paramètre d'entrée + Parametro in ingresso WPM_IN WPM_INOUT parámetro de entrada-salida Paramètre utilisé pour l'entrée et la sortie + Parametro in entrata e uscita WPM_INOUT WPM_OUT parámetro de salida Paramètre de sortie + Parametro in uscita WPM_OUT WSE_ASYNCHR asíncrono Exécution synchrone + Esecuzione asincrona WSE_ASYNCHR WSE_SYNCHR síncrono Exécution synchrone + Esecuzione sincrona WSE_SYNCHR WST_AND Y Autorise les transitions sortantes convergentes + E WST_AND WST_XOR O exclusivo Autorise une seule transition sortante + X-Or WST_XOR WTC_CONDITION Condición Condition + Condizione เงื่อนไข WTC_OTHERWISE En otro caso Autrement + Altrimenti อีกประการหนึ่ง WTL_FROMLOOP Después de bucle Depuis une boucle + Dal loop WTL_FROMLOOP WTL_NOLOOP Sin bucle Pas de boucle + Nessun loop WTL_NOLOOP WTL_TOLOOP Hacia bucle Vers une boucle + Al loop WTL_TOLOOP WTT_APPLICATIO Aplicación Application + Applicazione โปรแกรมประยุกต์ใช้ WTT_PROCEDUR Procedimiento Procédure + Procedura ขั้นตอน @@ -2368,7 +2465,7 @@ Not Applicable No aplicable Non applicable - Non Applicabile + Non applicabile Niet van toepassing Não Aplicável Ne Aplicabil @@ -2381,7 +2478,7 @@ Not Applicable No aplicable Non applicable - Non Applicabile + Non applicabile Niet van toepassing Não Aplicável Ne Aplicabil @@ -2406,7 +2503,7 @@ Facility Location Type Tipo de ubicación Type d'emplacement de stockage - Tipo Posizione Stabilimento + Tipo posizione stabilimento Tpo de Localização de Instalação Tip Pozitie Compartiment Тип расположения склада @@ -2418,7 +2515,7 @@ Fixed Asset Class Clase de activo fijo Classe d'immobilisation - Classe Cespite + Classe cespite Fixed Asset Class Clasa Mijloace Fixe Класс основных средств @@ -2430,7 +2527,7 @@ Invoice Sequence Mode Modo de secuencia de factura Mode de numérotation des factures - Modo Sequenza Fattura + Modo sequenza fattura Modo de Sequência de Facturação Mod Seqventa Factura Генерация последов. номеров для накладной @@ -2442,7 +2539,7 @@ Inventory Reservation Order Orden de reserva de inventario Inventaire des ordres de réservation - Inventario Ordini Riservati + Inventario ordini riservati Encomenda Reserva de Inventário Inventar Comenzi Rezervate Порядок резервирования ТМЦ @@ -2454,7 +2551,7 @@ Keyword Override Target Type Tipo destino reemplazo de palabra clave Type de cible pour le remplacement de mot-clé - Tipo Destinazione Sostituzione Chiave + Tipo destinazione sostituzione chiave Sobrescrever Tipo de Alvo de Keyword Tip Destinatie Substituire Cheie Тип назначения ключевого слова @@ -2466,7 +2563,7 @@ Thesaurus Relationship Type Tipo de relación Type de relation du Thésaurus - Tipo Relazione Sinonimi + Tipo relazione sinonimi Thesaurus Relatie Type Tipo de Relacionamento Enciclopédia Tip Relatie Sinonime @@ -2479,7 +2576,7 @@ Order Sales Channel Canal de pedido de venta Canal de commande de vente - Canale di Vendita + Canale di vendita Canal de Encomendas (Vendas) Canal de Vanzare Каналы продаж @@ -2491,7 +2588,7 @@ Order Sequence Mode Modo de secuencia de pedido Mode de numérotation des commandes - Modo Sequenza Ordine + Modo sequenza ordini Modo de Sequência de Encomenda Mod Secventa Ordine Генерация последов. номеров для заказов @@ -2503,7 +2600,7 @@ Payment Gateway Transaction Code Código de transacción del gateway de pago Code de transaction de la plateforme de paiement - Codice Transazione Pagamento Gateway + Codice transazione pagamento gateway Código de Transacção do Gateway de Pagamento Cod Tranzactie Plata Gateway Код транзакции платежного шлюза @@ -2515,7 +2612,7 @@ Product Store Email Notification Correo electrónico de notificación Email des magasins - Notifica Email Negozio + Notifica email negozio Notificação por Email de Produto de Loja Notifica Email Magazin Уведомления по эл. почте торговой площадки @@ -2527,7 +2624,7 @@ Product Store Payment Service Type Tipo de servicio de pago Type de paiement - Tipo Servizio Pagamento Negozio + Tipo servizio pagamento negozio Tipo de Serviço de Pagamento de Produto de Loja Tip Serviciu Plata Magazin Тип платежной службы торговой площадки @@ -2538,6 +2635,7 @@ PROD_PRICE Precio de producto Liste des prix d'articles parents + Prezzo prodotto ราคา @@ -2545,7 +2643,7 @@ Product Promotion Condition Condición de promoción de producto Condition de prix - Condizioni Promozioni Prodotto + Condizioni promozioni prodotto Condição de Promoção de Produto Conditii Promovari Produse Условия в продуктовых акциях @@ -2557,7 +2655,7 @@ Product Price Input Parameter Parámetro de entrada de precio Paramètre d'entrée des prix articles - Parametri Input Prezzo Prodotto + Parametri input prezzo prodotto Parâmetro de Entrada de Preço de Produto Parametri Input Pret Produs Входной параметр цены продукта @@ -2569,7 +2667,7 @@ Product Promotion Action Acción de promoción de producto Action de promotion - Azione Promozione Prodotto + Azione promozione prodotto Acção de Promoção de Produto Actiune Promovare Produs Действие для акции по продукту @@ -2581,7 +2679,7 @@ Product Promotion Condition Condición de promoción Condition de promotion - Condizione Promozione Prodotto + Condizione promozione prodotto Condição de Promoção de Produto Conditie Promovare Produs Условия акции по продукту @@ -2593,7 +2691,7 @@ Product Promotion Input Parameter Parámetro de entrada de promoción Paramètre d'entrée de promotion - Parametri Input Promozioni Prodotto + Parametri input promozioni prodotto Parâmetro de Entrada de Promoção de Produto Parametri Input Promovari Prodotto Входной параметр акции по продукту @@ -2605,7 +2703,7 @@ Product Promotion Product/Category Application Type Tipo de aplicación Promotion d'article/Type d'application de catégorie - Promozione Prodotto Tipo Applicazione Prodotto/Categoria + Promozione prodotto tipo applicazione prodotto/categoria Produto de Promoção/Categoria tipo de Aplicação Promovare Produs Tip Aplicatie Produs/Categorie Акция по продукту для типа приложения продукт/категория @@ -2617,7 +2715,7 @@ Product Rating Field Type Tipo del campo de evaluación de producto Type de champ d'estimation - Tipo Classificazione Prodotto + Tipo classificazione prodotto Typo de Campo de Classificação do Produto Tip Classificare Produs Тип поля продуктового рейтинга @@ -2629,7 +2727,7 @@ Product Requirement Method Método de requisito de producto Méthode de besoin d'article - Tipo Metodo Fabbisogno Prodotto + Tipo metodo fabbisogno prodotto Método de Requisição de Produto Tip Necesar Produs Метод создания требования продукта @@ -2640,7 +2738,7 @@ Points of Title Transfer Puntos de transferencia de título Points de transfert de titre - Punti del Titolo Trasferito + Punti del titolo trasferito Pontos de Transferência de Títulos Punctele Titlului Transferat Точки передачи прав собственности @@ -2652,7 +2750,7 @@ Quote Sequence Mode Modo de número de secuencia de presupuesto Mode de numérotation des devis - Modo Sequenza Preventivo + Modo sequenza preventivo Modo de Sequência de Quotação Mod Secventa Oferta Генерация последов. номеров для предложений @@ -2663,7 +2761,7 @@ Tracking Code Source Código de seguimiento fuente Traçage de la source de code - Origine Codice Tracciatura + Origine codice tracciatura Código de Rastreamento/Localização Origine Cod Traseu Enumeration.description.TKCDSRC_COOKIE=Cookie Источник трэкинг кода @@ -2675,7 +2773,7 @@ Work Effort Expectations Esfuerzo de trabajo - Expectativas Attentes de tâches - Aspettative Impegni di Lavoro + Aspettative impegni di lavoro Estimativas de Esforço de Trabalho Aspectative Sarcini de Lucru Ожидания элемента рабочего процесса @@ -2687,7 +2785,7 @@ Work Effort Scope Classifications Esfuerzo de trabajo - Ámbito Classification de portée de tâche - Capacità Classificazioni Impegno di Lavoro + Capacità classificazioni impegno di lavoro Classificações de Nível de Esforço de Trabalho Capacitate Clasificare Sarcini de Lucru Классификация видимости задач организатора @@ -2699,7 +2797,7 @@ Not Applicable No aplicable Non Applicable - Non Applicabile + Non applicabile Niet van toepassing Não Aplicável Ne Aplicabil @@ -2711,6 +2809,7 @@ Albera AB Albera + AB AB @@ -2816,6 +2915,7 @@ Armenien Armenia Arménie + Armenia Armenia Армения อาร์เมเนีย @@ -2902,6 +3002,7 @@ Britisch-Kolumbien BC Colombie-Britannique + BC BC @@ -2952,6 +3053,7 @@ Bangladesch Bangladesh Bengladesh + Bangladesh Bangladesh Бангладеш บังคลาเทศ @@ -3103,7 +3205,8 @@ Botswana Botswana - Botswana + Botswana + Botswana Ботсвана บอสวานา 博茨瓦纳 @@ -3178,7 +3281,7 @@ Elfenbeinküste Cote D'ivoire Côte D'ivoire - Cote D'ivoire + Costa D'Avorio Cote D'ivoire Cote D'ivoire Код-д'Ивуар @@ -3288,7 +3391,7 @@ Weihnachtsinseln Christmas Island Île Christmas - Isola Christmas + Isola Di Natale Christmas Island Insula Christmas Рождественские о-ва @@ -3430,6 +3533,7 @@ ENGL Angleterre + Inghilterra อังกฤษ 英格兰 @@ -3547,7 +3651,7 @@ Föderierte Staaten von Mikronesien Micronesia, Federated States Of États fédérés de Micronésie - Micronesia, Stato Federale Della + Stato Federale Della Micronesia Micronesia, Federated States Of Micronesia, Stat Federal Микронезия, федеративные штаты @@ -3767,7 +3871,7 @@ Heard-Insel und McDonald-Inseln Heard And Mc Donald Islands Îles Heard et McDonald - Isole Heard E Mc Donald + Isole Heard e Mc Donald Heard And Mc Donald Islands Isole Heard E Mc Donald Heard And Mc Donald Islands @@ -3866,7 +3970,7 @@ Iran, Islamische Republik Iran (islamic Republic Of) Iran (République islamique d') - Iran (Repubblica Islamica Di) + Repubblica Islamica Dell'Iran Iran (islamic Republic Of) Iran (Republica Islamica Di) Иран @@ -4008,7 +4112,7 @@ St. Kitts und Nevis Saint Kitts And Nevis Saint-Christophe-et-Niéviès - Saint Kitts And Nevis + Saint Kitts e Nevis Saint Kitts And Nevis Saint Kitts And Nevis Сент-Китс и Невис @@ -4019,7 +4123,7 @@ Korea, Republik Korea, Republic Of Korée, République de - Korea, Repubblica Di + Repubblica Di Korea Korea, Republic Of Korea, Republica Корея, республика @@ -4041,7 +4145,7 @@ Laos, Demokratische Volksrepublik Lao People's Democratic Republic Laos (République démocratique populaire Lao) - Lao Repubblica Democratica Popolare + Repubblica Democratica Popolare del Laos Lao People's Democratic Republic Lao Republica Democratica Populara Лаос @@ -4085,7 +4189,7 @@ St. Lucia Saint Lucia Sainte Lucie - Saint Lucia + Santa Lucia Saint Lucia Saint Lucia Сент-Люсия @@ -4162,7 +4266,7 @@ Macao Macau Macao - Macau + Macao Macau Macau Макао @@ -4184,6 +4288,7 @@ Manitoba MB Manitoba + MB MB @@ -4201,7 +4306,7 @@ Moldawien Moldova, Republic Of Moldavie (République de) - Moldova, Repubblica Di + Repubblica Di Moldova Moldova, Republic Of Moldova, Republica Молдова, республика @@ -4421,6 +4526,7 @@ Neu-Brunswick NB Nouveau-Brunswick + NB NB @@ -4492,6 +4598,7 @@ NIRL NIRL + NIRL NIRL 北爱尔兰 @@ -4509,6 +4616,7 @@ NL Terre-Neuve-et-Labrador + NL NL @@ -4558,16 +4666,19 @@ NS Nouvelle-Ecosse + NS NS NT Territoires du Nord-Ouest + NT NT NU Nunavut + NU NU @@ -4595,6 +4706,7 @@ ON Ontario + Ontario ON @@ -4633,6 +4745,7 @@ PE Île-du-Prince-Edouard + PE PE @@ -4705,7 +4818,7 @@ Korea, Demokratische Volksrepublik Korea, Democratic People's Republic Of Corée du Nord - Korea, Repubblica Democratica Popolare + Repubblica Democratica Popolare della Korea Korea, Democratic People's Republic Of Korea, Republica Democratica Populara Корея, демократическая народная республика @@ -4770,6 +4883,7 @@ QC Québec + QC QC @@ -4841,6 +4955,7 @@ Scotland Ecosse + Scozia สกอตแลนด์ 苏格兰 @@ -4881,7 +4996,7 @@ Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln South Georgia And The South Sandwich Islands Georgie du Sud et îles Sandwich - Georgia Sud E Isole Sandwich + Georgia Sud e Isole Sandwich South Georgia And The South Sandwich Islands Georgia Sud si Insula Sandwich Южные Сандвичевы о-ва @@ -4892,7 +5007,7 @@ St. Helena St. Helena Île de Sainte-Hélène - St. Helena + Santa Helena St. Helena St. Helena о-в Св. Елены @@ -4903,7 +5018,7 @@ Svalbard und Jan Mayen Svalbard And Jan Mayen Islands Îles Svalbard et Jan Mayen - Isole Svalbard E Jan Mayen + Isole Svalbard e Jan Mayen Svalbard And Jan Mayen Islands Isole Svalbard E Jan Mayen Svalbard And Jan Mayen Islands @@ -4913,6 +5028,7 @@ Saskatchewan Saskatchewan + Saskatchewan ซัสคาเซวาน @@ -4974,7 +5090,7 @@ Saint-Pierre und Miquelon St. Pierre And Miquelon Saints Pierre et Miquelon - St. Pierre And Miquelon + St. Pierre e Miquelon St. Pierre And Miquelon St. Pierre And Miquelon St. Pierre And Miquelon @@ -4985,7 +5101,7 @@ Sao Tome und Principe Sao Tome And Principe Sao Tomé et Principe - Sao Tome And Principe + Sao Tome e Principe Sao Tome And Principe Sao Tome And Principe Сан-Томе и Принсипи @@ -5007,7 +5123,7 @@ Slovakei Slovakia (slovak Republic) Slovaquie (République slovaque - Slovacchia (Repubblica) + Repubblica Slovacca Slovakia (slovak Republic) Slovacchia (Republica) Словакия @@ -5062,7 +5178,7 @@ Syrien, Arabische Republik Syrian Arab Republic République Arabe Syrienne - Siria Repubblica Araba + Repubblica Araba della Siria Syrian Arab Republic Siria Repubblica Araba Сирийская Арабская Республика @@ -5073,7 +5189,7 @@ Turks- und Caicosinseln Turks And Caicos Islands Îles Turques et Caïques - Isole Turks E Caicos + Isole Turks e Caicos Turks And Caicos Islands Insule Turks E Caicos о-ва Тёркс и Кайкос @@ -5172,7 +5288,7 @@ Trinidad und Tobago Trinidad And Tobago Trinité et Tobago - Trinidad E Tobago + Trinidad e Tobago Trinidad And Tobago Trinidad E Tobago Тринидад и Тобаго @@ -5227,7 +5343,7 @@ Tansania, Vereinigte Republik Tanzania, United Republic Of Tanzanie, République unie de - Tanzania, Repubblica Unita Della + Repubblica Unita Della Tanzania Tanzania, United Republic Of Tanzania, Repubblica Unita a Танзания @@ -5282,7 +5398,7 @@ Vereinigte Staaten von Amerika United States Etats-Unis - Stati Uniti + Stati Uniti d'America United States USA США @@ -5315,7 +5431,7 @@ St. Vincent und die Grenadinen Saint Vincent And The Grenadines Saint-Vincent et les Grenadines - Saint Vincent And The Grenadines + Saint Vincent e The Grenadines Saint Vincent And The Grenadines Saint Vincent And The Grenadines Сент-Винсент и Гренадины @@ -5384,13 +5500,14 @@ WALS + Galles WALS 威尔士 Wallis und Futuna Wallis And Futuna Islands - Isole Wallis E Futuna + Isole Wallis e Futuna Wallis And Futuna Islands Insule Wallis E Futuna Wallis And Futuna Islands @@ -5421,6 +5538,7 @@ YT Territorio del Yukon Territoire du Yukon + Territorio dello Yukon YT @@ -5471,7 +5589,7 @@ Nicht anwendbar Not Applicable No aplicable - Non Applicabile + Non applicabile Não Aplicável Ne Aplicabil Не применимо @@ -5537,7 +5655,7 @@ Postleitzahl Postal Code Código postal - C.A.P. + Codice postale Código Postal C.P. Индекс @@ -5570,7 +5688,7 @@ Verkaufsgebiet Sales Territory Territorio de venta - Territorio Vendita + Territorio di vendita Território de Vendas Teritoriu Vanzari Территория продаж @@ -5581,7 +5699,7 @@ Dienstleistungsgebiet Service Territory Territorio de servicio - Territorio Servizio + Territorio servizio Território do Serviço Teritoriu Serviciu Сервисная территория @@ -5615,7 +5733,7 @@ Not Reconciled No reconciliado Non réconcilié - Non Riconciliato + Non riconciliato ไม่ยอมรับ @@ -5623,7 +5741,7 @@ Partially Reconciled Parcialmente reconciliado Partiellement réconcilié - Parzialmente Riconciliato + Parzialmente riconciliato การยอมรับบางส่วน @@ -5638,24 +5756,28 @@ BLOG_DRAFT Esbozo Ébauche + Bozza blog เอกสารฉบับร่าง BLOG_PUBLISHED Publicado Publié + Pubblicatore blog ผู้ประกาศ - StatusItem.description. + BLOG_REJECTED Descripción Rejeté + Rifiutato dal blog ปฏิเสธ BLOG_SUBMITTED Enviado Soumis + Blog submitter เสนอ @@ -5735,7 +5857,7 @@ Needs Action Requiere acción Nécessité d'action - Azione Necessaria + Azione necessaria Necessita Acção Actiune Necesara Требуется действие @@ -5783,7 +5905,7 @@ Pending Acceptance Pendiente de aceptar Acceptation en attente - Accettazione Sospesa + Accettazione sospesa Aceitação Pendente Aceptare Suspendata Ожидание принятия @@ -5842,7 +5964,7 @@ In-Progress En curso En cours - In-Esecuzione + In esecuzione Em Progresso In-Executie В процессе @@ -5901,7 +6023,7 @@ Unbekannter Akteur Unknown Party Participante desconocido - Soggetto Sconosciuto + Soggetto sconosciuto Participante Desconhecido Subiect Necunoscut Неизвестный участник @@ -5997,7 +6119,7 @@ Final Draft Esbozo final Ebauche finale - Bozza Finale + Bozza finale Desenho Final Schita Finala Окончательный черновик @@ -6009,7 +6131,7 @@ Initial Draft Esbozo inicial Ebauche initiale - Bozza Iniziale + Bozza iniziale Desenho Inícial Schita Initiala Начальный черновик @@ -6021,7 +6143,7 @@ In Progress En curso En cours - In Corso + In corso Em Progresso In Curs В работе @@ -6045,7 +6167,7 @@ Revised Draft Esbozo revisado Ebauche révisée - Bozza Revisionata + Bozza revisionata Desenho Revisto Schita Revizionata Исправленный черновик @@ -6056,42 +6178,49 @@ ESR_COMPLETE Completado Accompli + Completata เสร็จสมบูรณ์ ESR_DATA_ERROR Error de datos Erreur de données + Errore nei dati ข้อมูลผิดพลาด ESR_NOT_STARTED No iniciado Non démarré + Non iniziato ไม่เริ่ม ESR_OTHER_ERROR Otro error Autre erreur + Altro errore ผิดพลาดอื่น ๆ ESR_PENDING Pendiente Hors ligne en attente + Sospeso ยังค้างอยู่ ESR_RUNNING En ejecución En fonction + In esecuzione ดำเนินการ ESR_SERVICE_ERROR Error de llamada a servicio Erreur d'appel au service + Errore servizio บริการผิดพลาด @@ -6131,7 +6260,7 @@ In arbeit In Process En curso - In Corso + In corso Em Progresso In Curs В процессе @@ -6179,7 +6308,7 @@ In-Process En preparación En cours de création - In-Corso + In corso In Voorbereiding Em Processamento In-Curs @@ -6205,7 +6334,7 @@ Ready for Posting Listo para publicar Prêt - Pronte per Contabilizzazione + Pronte per contabilizzazione Gereed pronta para Lançamento Promte pentru Contabilizare @@ -6255,7 +6384,7 @@ Available Disponible Disponible - Disponibile + Disponibili Disponível Disponibil Доступна @@ -6267,7 +6396,7 @@ Being Transfered Siendo transferido En cours de transfert - In Trasferimento + In trasferimento A ser Transferido In Transferiment Перемещение @@ -6279,7 +6408,7 @@ Being Transfered (Promised) Siendo transferido (reservado) En cours de transfert (réservé) - In Trasferimento (Promessa) + In trasferimento (Promessa) A ser Tranferido (Prometido) In Transferiment (Promis) Перемещение (обещана) @@ -6323,7 +6452,7 @@ On Order Pedido En commande - In Ordine + In ordine Na Encomenda Pe Comanda Заказана @@ -6443,7 +6572,7 @@ En-Route En camino En cours - Nella-Rotta + Nel percorso Em-Progresso Pe-Traseu На маршруте @@ -6511,12 +6640,11 @@ In Arbeit In Progress En curso - In Corso + In corso Em Progresso In Curs Реализуется - In Progress - + In Progress 进行中 @@ -6535,7 +6663,7 @@ Not-Synchronized No sincronizado Non synchronisé - Non-Sincronizzato + Non sincronizzato Ongesynchroniseerd Não Sincronizado Ne-Sincronizat @@ -6560,7 +6688,7 @@ Schedule Approved Planificación aprobada Prévision acceptée - Schedulazione Approvata + Schedulazione approvata Prazo Aprovado Planificare Aprobata План утвержден @@ -6572,7 +6700,7 @@ Delivery Arranged Entrega organizada Livraison organisée - Consegna Preparata + Consegna preparata Entrega Combinada Livrare Preparata Договоренность о доставке @@ -6584,7 +6712,7 @@ Delivery Cancelled Entrega anulada Livraison annulée - Consegna Cancellata + Consegna cancellata Entrega Cancelada Livrare Stearsa Доставка отменена @@ -6596,7 +6724,7 @@ Supplier Submitted Enviado por el proveedor Transmis au fournisseur - Sottoposta al Fornitore + Sottoposta al fornitore Fornecedor Submetido Subordinata Furnizorului Предложено поставщиком @@ -6664,7 +6792,7 @@ Processing Procesando Traité - In Esecuzione + In esecuzione A Processar In Executie Обрабатывается @@ -6736,7 +6864,7 @@ Not-Authorized No autorizado Non autorisé - Non-Autorizzato + Non autorizzato Não Autorizado Ne-Autorizat Не авторизирован @@ -6748,7 +6876,7 @@ Not-Received No recibido Non reçu - Non-Ricevuto + Non ricevuto Não Recebido Ne-Primit Не получен @@ -6858,7 +6986,7 @@ Not Paid No pagado Non payé - Non Pagati + Non pagati Niet Betaald Não Pago Restante @@ -6896,48 +7024,56 @@ POSTX_ACTIVE Activo Actif + Attiva ปฏิบัติการ POSTX_CLOSED Cerrado Fermé + Chiusa ปิด POSTX_RETURNED Devuelto Retourné + Resa การคืนค่า POSTX_SOLD Vendido Vendu + Venduta ขาย POSTX_VOIDED Anulado Vidé + Annullata โมฆะ PRR_APPROVED Aprobado Approuvé + Approvata เห็นด้วย PRR_DELETED Suprimido Supprimé + Cancellata ลบ PRR_PENDING Pendiente En attente + Sospesa ยังค้างอยู่ @@ -6966,7 +7102,7 @@ Nicht zugewiesen Unassigned Sin asignar - Non Assegnato + Non assegnato Retirado Ne Alocat Не назначен @@ -7037,7 +7173,7 @@ Running En ejecución En fonction - In Esecuzione + In esecuzione Em Execução In Executie Выполняется @@ -7248,12 +7384,14 @@ ROU_ACTIVE Ruta activa Bien défini et utilisable + Attiva ปฏิบัติการ ROU_PROD_TEMPLATE Ruta plantilla de producto Utilisé en interne pour l'association entre le produit et le cheminement associés + Prodotto เทมเพลต @@ -7261,36 +7399,42 @@ SERVICE_CANCELLED Anulado Annulé + Annullato ยกเลิก SERVICE_CRASHED Caído Planté + Bloccato เงินสด SERVICE_FAILED Fallado Échoué + Fallito ผิดพลาด SERVICE_FINISHED Finalizado Fini + Finito เสร็จสิ้น SERVICE_PENDING Pendiente En attente + Sospeso ยังค้างอยู่ SERVICE_RUNNING En ejecución En fonction + In esecuzione ดำเนินการ @@ -7381,24 +7525,28 @@ SHRSCS_ACCEPTED Aceptado Accepté + Accettato ยอมรับ SHRSCS_CONFIRMED Confirmado Confirmé + Confermato ยืนยัน SHRSCS_NOT_STARTED No empezado Non commencé + Non iniziato ไม่เริ่ม SHRSCS_VOIDED Anulado Vidé + Annullato โมฆะ @@ -7443,7 +7591,7 @@ Not Started No empezado Non commencé - Non Iniziato + Non iniziato Não Iniiciado Ne Initiat Не начат @@ -7455,7 +7603,7 @@ Running En ejecución En cours - In Esecuzione + In esecuzione Em Execução In Executie Выполняется @@ -7490,120 +7638,140 @@ WIP_INCOMING_DONE Entrante terminado Wip: article entrant d'inventaire effectué + Entrata terminata WIP_INCOMING_DONE WIP_INCOMING_FULFIL Entrante en cumplimiento Wip : accomplissement d'article entrant + Entrata in completamento WIP_INCOMING_FULFIL WIP_INCOMING_PLAN Entrante planificado Wip : article entrant prévu + Entrata pianificata WIP_INCOMING_PLAN WIP_INCOMING_RES Entrante reservado Wip : article entrant d'inventaire réservé + Entrata riservata WIP_INCOMING_RES WIP_OUTGOING_DONE Saliente terminado Wip : article sortant d'inventaire effectué + Uscita terminata WIP_OUTGOING_DONE WIP_OUTGOING_FULFIL Saliente en cumplimiento Wip : accomplissement d'article sortant + Uscita in completamento WIP_OUTGOING_FULFIL WIP_OUTGOING_PLAN Saliente planificado Wip : article sortant prévu + Uscita pianificata WIP_OUTGOING_PLAN WIP_OUTGOING_RES Saliente Wip : article sortant d'inventaire réservé + Uscita riservata WIP_OUTGOING_RES WPS_RELEASED Publicado Publié + Pubblicata วางจำหน่าย WPS_UNDER_REVISION En revisión En cours de révision + In revisione WPS_UNDER_REVISION WPS_UNDER_TEST En prueba En cours de test + In test WPS_UNDER_TEST Erstellt Created Creado + Creato 已创建 Zugewiesen Assigned Asignado + Assegnato 已分配 Abgeschlossen Completed Completado + Completato 已完成 Nicht zugewiesen Unassigned No asignado + Non assegnato 未分配 Zugewiesen Assigned Asignado + Assegnato 已分配 In arbeit In Progress En proceso + In corso 处理中 Abgeschlosen Completed Completado + Completato 已完成 On Hold On Hold Detenido + In attesa 暂停中 Annulliert Cancelled Cancelado + Cancellato 已取消 @@ -7611,7 +7779,7 @@ Not Applicable No aplicable Non applicable - Non Applicabile + Non applicabile Niet van Toepassing Não Aplicável Ne Aplicabil @@ -7633,7 +7801,7 @@ Kommunikation Ereignis Communication Event Evento de comunicación - Evento Comunicazione + Evento comunicazione Evento de Comunicação Eveniment Comunicatie Коммуникационное событие @@ -7645,7 +7813,7 @@ Contact List Party Lista de contactos Participante Acteur de liste de contact - Liste di Contatto Soggetto + Liste di contatto soggetto Lista de Contactos de Participante Lista de Contact Subiecti Список контактов участника @@ -7667,7 +7835,7 @@ Kundenanfrage Status Custom Request Status Estado de petición - Stato Richiesta Cliente + Stato richiesta cliente Estado do Pedido Stadiul Cererii Client Статус запроса заказчика @@ -7689,7 +7857,7 @@ Anlage Wartung Fixed Asset Maintenance Mantenimiento Activo Fijo - Manutenzione Cespiti + Manutenzione cespiti Fixed Asset Maintenance Intretinere Mijloace Fixe Обслуживание основных средств @@ -7700,7 +7868,7 @@ Lagerbestand Element Inventory Item Ítem de inventario - Riga Inventario + Riga inventario Item de Inventário Linie Inventar Позиция ТМЦ @@ -7711,7 +7879,7 @@ Lagerbestand Transfer Inventory Transfer Transferencia de inventario - Inventario x Trasferimenti + Inventario per trasferimenti Transferência de Inventário Inventar x Trasferari Перемещение ТМЦ @@ -7722,7 +7890,7 @@ Rechnungsstatus Invoice Status Estado de factura - Stato Fattura + Stato fattura Estado da Factura Stare Factura Статус накладной @@ -7732,7 +7900,7 @@ Non-Serialized Inventory Item Ítem de inventario sin número de serie - Riga Inventario Non-Serializzata + Riga inventario non serializzata Item de Inventário não Serializado Linie Inventar Ne-Serializata Несерийная позиция ТМЦ @@ -7742,7 +7910,7 @@ Serialized Inventory Item Ítem de inventario con número de serie - Riga Inventario Serializzata + Riga inventario serializzata Item de Inventário Serializado Linie Inventar Serializata Серийная позиция ТМЦ @@ -7753,7 +7921,7 @@ Marketing Kampagne Marketing Campaign Campaña de marketing - Campagna Vendita + Campagna di vendita Campanha de Marketing Campanie Vanzare Маркетинговая компания @@ -7764,7 +7932,7 @@ Auftragsauslieferungsplan Order Delivery Schedule Planificación de entrega - Schedulazione Consegne Ordini + Schedulazione consegne ordini Prazo de Entrega de Encomendas Planificare Livrari Comenzi Планирование доставки заказа @@ -7775,7 +7943,7 @@ Auftragselement Order Item Ítem de pedido - Riga Ordine + Riga ordine Item Encomenda Linie Comanda Позиция заказа @@ -7785,7 +7953,7 @@ Order Return Status Estado de devolución - Stato Reso Ordine + Stato reso ordine Estado da Devolução de Encomendas Stadiul Comanda Returnata Статус заказа возврата @@ -7807,7 +7975,7 @@ Zahlung Einstellungen Payment Preference Preferencias de pago - Preferenze Pagamento + Preferenze pagamento Preferência de Pagamento Preferinte Plata Предпочтения платежа @@ -7818,7 +7986,7 @@ Kommissionierliste Picklist Lista de recogida - Lista di Prelievo + Lista di prelievo Lista de Recolha Lista de Preluari Сортировочный список @@ -7829,7 +7997,7 @@ Zahlung Status Payment Status Estado de pago - Stato Pagamento + Stato pagamento Estado do Pagamento Stadiu Plata Статус платежа @@ -7840,7 +8008,7 @@ Produktionslauf Status Production Run Status Estado de tirada - Stati Ciclo Produzione + Stato ciclo di produzione Estado da Produção Stadii Ciclu Productie Статус производственного цикла @@ -7862,7 +8030,7 @@ Einkauf Lieferung Purchase Shipment Envío de compra - Spedizione Acquisto + Spedizione di acquisto Envio de Compra Expediere Cumparari Закупочная поставка @@ -7873,7 +8041,7 @@ Offerte Status Quote Status Estado de presupuesto - Stato Preventivo + Stato preventivo Estado da Quotação Stadiu Oferta Статус предложения @@ -7884,7 +8052,7 @@ Bedarf Status Requirement Status Estado de requisito - Stato Fabbisogno + Stato fabbisogno Estado do Requerimento Stadiu Necesar Статус требования @@ -7930,7 +8098,7 @@ Workflow Workflow Flujo de trabajo - Impegno di Lavoro + Impegno di lavoro Workflow Sarcini de Lucru Workflow @@ -7942,6 +8110,7 @@ Non Applicable No aplicable Non Applicable + Non applicabile ไม่เหมาะสม @@ -8025,7 +8194,7 @@ Provisorisch einplanen Tentatively Plan Planificación tentativa - Piano Provvisorio + Piano provvisorio Plano de Tentativas Plan Provizoriu Спланировать предварительно @@ -8179,7 +8348,7 @@ Auf Annahme warten Pending Accept Pendiente de aceptar - In Attesa di Accettazione + In attesa di accettazione Aceitação Pendente In Asteptarea Acceptarii Ожидание принятия @@ -8234,7 +8403,7 @@ Auf Warten setzen Set Pending Poner como pendiente - Impostato a Sospeso + Impostato a sospeso Pôr Pendente Setat Suspendat Установить ожидающим @@ -8289,7 +8458,7 @@ Auf 'In arbeit' setzen Set In Progress Poner a 'en trámite' - Impostato In Corso + Impostato a 'in corso' Pôr em Progresso Setat In Curs Установить В работе @@ -8300,7 +8469,7 @@ Als gelesen markieren Mark Read Marcar como leído - Marcato Pronto + Marcato pronto Macar Lido Marcat Promt Пометить как прочтенный @@ -8332,7 +8501,7 @@ Auf 'In arbeit' setzen Poner a 'en curso' - Impostato In Corso + Impostato a 'in corso' Pôr em Progresso Setat In Curs Установить В работе @@ -8387,7 +8556,7 @@ Anfrage annullieren Cancel Request Cancelar petición - Richiesta Cancellata + Richiesta cancellata Cancelar Pedido Cerere Stearsa Отменить запрос @@ -8398,7 +8567,7 @@ Anfrage überprüft Review Request Revisar petición - Richiesta Revisionata + Richiesta revisionata Revêr Pedido Cerere Revizionata Рассмотреть запрос @@ -8409,7 +8578,7 @@ Anfrage annullieren Cancel Request Cancelar petición - Richiesta Cancellata + Richiesta cancellata Cancelar Pedido Cerere Stearsa Отменить запрос @@ -8420,7 +8589,7 @@ Anfrage abschliessen Complete Request Cerrar petición - Richiesta Completata + Richiesta completata Completar Pedido Cerere Completata Завершить запрос @@ -8431,7 +8600,7 @@ Anfrage annehmen Accept Request Aceptar petición - Richiesta Accettata + Richiesta accettata Pedido de Aceitação Cerere Acceptata Принять запрос @@ -8442,7 +8611,7 @@ Anfrage annullieren Cancel Request Cancelar petición - Richiesta Cancellata + Richiesta cancellata Cancelar Pedido Cerere Stearsa Отменить запрос @@ -8453,7 +8622,7 @@ Anfrage ablehnen Reject Request Rechazar petición - Richiesta Rifiutata + Richiesta rifiutata Pedido de Rejeição Cerere Refuzata Отклонить запрос @@ -8464,7 +8633,7 @@ Letzten Entwurf publiziert Final draft Published Último esbozo publicado - Bozza Finale Pubblicata + Bozza finale pubblicata Desenho Final Publicado Schita Finala Publicata Опубликован окончательный черновик @@ -8475,7 +8644,7 @@ Erster Entwurf publiziert Initial draft Publised Esbozo inicial publicado - Bozza iniziale Pubblicata + Bozza iniziale pubblicata Desenho Inícial Publicado Schita initiala Publicata Опубликован первоначальный черновик @@ -8530,7 +8699,7 @@ Letzer Entwurf Final draft Último esbozo - Bozza Finale + Bozza finale Desenho Final Schita Finala Окончательный черновик @@ -8541,7 +8710,7 @@ Überarbeiteter Entwurf publiziert Revised draft Publised Esbozo revisado publicado - Bozza corretta Pubblicata + Bozza corretta pubblicata Desenho Revisto Publicado Schita corectata Publicata Опубликован исправленный черновик @@ -8552,7 +8721,7 @@ Beispiel annullieren Cancel Example Cancelar ejemplo - Cancella Esempio + Cancella esempio Cancelar Exemplo Sterge Exemplu Отменить образец @@ -8563,7 +8732,7 @@ Implementierung abgeschlossen Implementation Complete Implementación terminada - Implementazione Completata + Implementazione completata Implementação Completa Implementare Completata Заверить реализацию @@ -8585,7 +8754,7 @@ Beispiel annullieren Cancel Example Cancelar ejemplo - Cancella Esempio + Cancella esempio Cancelar Exemplo Sterge Exemplu Отменить образец @@ -8596,7 +8765,7 @@ Beispiel annullieren Cancel Example Cancelar ejemplo - Cancella Esempio + Cancella esempio Cancelar Exemplo Sterge Exemplu Отменить образец @@ -8607,7 +8776,7 @@ Tests abschliessen Testing Complete Pruebas finalizadas - Test Completato + Test completato Testes Completos Test Completat Завершить тестирование @@ -8618,7 +8787,7 @@ Beispiel annullieren Cancel Example Cancelar ejemplo - Cancella Esempio + Cancellato esempio Cancelar Exemplo Sterge Exemplu Отменить образец @@ -8629,7 +8798,7 @@ Definition abschliessen Definition Complete Definición finalizada - Definizione Completata + Definizione completata Definição Completa Definitie Completata Завершить определение @@ -8640,7 +8809,7 @@ Beispiel annullieren Cancel Example Cancelar ejemplo - Cancella Esempio + Cancellato esempio Cancelar Exemplo Sterge Exemplu Отменить образец @@ -8651,7 +8820,7 @@ Beispiel abschliessen Example Completed Ejemplo finalizado - Esempio Completato + Esempio completato Exemplo Completo Exemplu Completat Образец завершен @@ -8662,7 +8831,7 @@ Auf 'Bereit' setzen Mark Ready Marcar como preparado - Marcata Pronta + Marcata come pronta Marcar Pronto Marcatura Promta Пометить как готовую @@ -8706,7 +8875,7 @@ Auf 'Bereit zum Buchen' setzen Mark Ready Marcar como preparado - Marcata Pronta + Marcata come pronta Marcar Pronto Marcatura Promta Пометить как готовую @@ -8794,7 +8963,7 @@ Auf 'Bereit zum Buchen' setzen Mark Receive Poner como preparado - Marcata Ricevuta + Marcata ricevuta Marcar Receber Marcatura Primita Пометить как полученную @@ -8827,7 +8996,7 @@ Auf 'Bereit zum Buchen' setzen Mark Ready Poner como listo - Marcata Pronta + Marcata come pronta Marcar Pronto Marcatura Promta Пометить как готовую @@ -8849,7 +9018,7 @@ Zum Transferieren Being Transfered Transferido - In Trasferimento + In trasferimento Sendo Transferida In Transferiment Перемещается @@ -8860,7 +9029,7 @@ Als defekt markieren Mark As Defective Poner como defectuoso - Marcato Come Difettoso + Marcato come difettoso Marcar Como Defeituoso Marcat Defectuos Пометить дефектным @@ -8882,7 +9051,7 @@ Tranfer abschliessen Transfer Complete Transferencia finalizada - Trasferimento Completato + Trasferimento completato Transferência Completa Transferiment Completat Перемещение завершено @@ -8893,7 +9062,7 @@ Transfer abschliessen (Reserviert) Transfer Complete (Promised) Transferencia finalizada (reservada) - Trasferimento Completato (Promesso) + Trasferimento completato (Promesso) Transferência Completa (Prometido) Transferiment Completat (Promis) Перемещение завершено (обещано) @@ -8904,7 +9073,7 @@ Retoure verfügbar Return Available Devolución disponible - Reso Disponibile + Reso disponibile Devolução Disponível Returnare Disponibila Возврат доступен @@ -8915,7 +9084,7 @@ Retoure Status wartend Return Status Pending Estado de devolución pendiente - Stato Reso Sospeso + Stato reso sospeso Estado de Devolução Pendente Stadiu Returnare Suspendata Ожидание статуса возврата @@ -8926,7 +9095,7 @@ Auftrag angekommen Order Arrived Pedido recibido - Ordine Arrivato + Ordine arrivato Chegou Encomenda Comanda Parvenita Заказ прибыл @@ -8937,7 +9106,7 @@ Reservierung annullieren Cancel Promise Cancelar reserva - Promessa Cancellata + Promessa cancellata Cancelar Promessa Promitere Stearsa Отменить обещание @@ -8948,7 +9117,7 @@ in Transfer (reserviert) Being Transfered (Promised) Siendo transferido (reservado) - In Trasferimento (Promesso) + In trasferimento (Promesso) Sendo Transferido (Prometido) In Transferiment (Promis) Перемещается (обещано) @@ -8959,7 +9128,7 @@ Als Defekt markieren Mark As Defective Poner como defectuoso - Marcato Come Difettoso + Marcato come difettoso Marcar Como Defeituoso Marcat Defectuos Пометить дефектным @@ -8981,7 +9150,7 @@ Rücklieferung ist verfügbar Make Return Available Hacer devolución disponible - Marcato Reso Disponibile + Marcato reso disponibile Fazer Devolução Disponível Marcat Returnare Disponibila Пометить возврат доступным @@ -8992,7 +9161,7 @@ Rücklieferung als Defekt markieren Mark Return Defective Poner como devolución defectuosa - Marcato Reso Difettoso + Marcato reso difettoso Marcar Devolução Defeituosa Marcat Returnare Defectuoasa Пометить возврат дефектным @@ -9003,7 +9172,7 @@ Element annullieren Cancel Item Cancelar ítem - Cancella Riga + Cancella riga Cancelar Item Sterge Linie Отменить позицию @@ -9014,7 +9183,7 @@ Element abschliessen Complete Item Completar ítem - Completa Riga + Completa riga Item Completo Completeaza Linie Завершить позицию @@ -9025,7 +9194,7 @@ Element genehmigen Approve Item Aprobar ítem - Approva Riga + Approva riga Aprovar Item Aproba Linie Утвердить позицию @@ -9036,7 +9205,7 @@ Element annullieren Cancel Item Cancelar ítem - Cancella Riga + Cancella riga Cancelar Item Sterge Linie Отменить позицию @@ -9047,7 +9216,7 @@ Element ablehnen Reject Item Rechazar ítem - Rifiuta Riga + Rifiuta riga Rejeitar Item Refuza Linie Отклонить позицию @@ -9058,7 +9227,7 @@ Transfer abgeschlossen In Route Transfer Completed Transferencia completada - Nel Percorso Trasferimento Completato + Nel percorso trasferimento completato Transferência em Rota Completa Trasferiment Completat Traseu Перемещение завершено @@ -9068,7 +9237,7 @@ Inventory Request Cancelled Petición de inventario cancelada - Richiesta Inventario Cancellata + Richiesta inventario cancellata Pedido de Inventário Cancelado Cerere Inventar Stearsa Запрос ТМЦ отменен @@ -9078,7 +9247,7 @@ Inventory Request Completed Petición de inventario cerrada - Richiesta Inventario Completata + Richiesta inventario completata Pedido de Inventaŕio Completo Cerere Inventar Completata Запрос ТМЦ завершен @@ -9088,7 +9257,7 @@ Inventory Request In Route Petición de inventario en camino - Richiesta Inventario Nel Percorso + Richiesta inventario nel percorso Pedido de Inventário em Rota Cerere Inventar pe Traseu Запрос ТМЦ на маршруте @@ -9098,7 +9267,7 @@ Inventory Request Scheduled Petición de inventario planificada - Richiesta Inventario Schedulata + Richiesta inventario schedulata Pedido de Inventário Agendado Cerere Inventar Planificare Запрос ТМЦ запланирован @@ -9108,7 +9277,7 @@ Scheduled Inventory Cancelled Inventario planificado cancelado - Richiesta Inventario Cancellata + Richiesta inventario cancellata Inventário Agendado Cancelado Cerere Inventar Stearsa Запланированные ТМЦ отменены @@ -9118,7 +9287,7 @@ Scheduled Inventory Completed Inventario planificado finalizado - Richiesta Inventario Completata + Richiesta inventario completata Inventário Agendado Completo Cerere Inventar Completata Запланированные ТМЦ завершены @@ -9128,7 +9297,7 @@ Scheduled Inventory In Route Inventario planificado en camino - Richiesta Inventario Nel Percorso + Richiesta inventario nel percorso Inventário em Rota Agendado Cerere Inventar pe Traseu Запланированные ТМЦ на маршруте @@ -9139,7 +9308,7 @@ Marketingkampagne annullieren Cancel Marketing Campaign Cancelar campaña de marketing - Cancella Campagna Vendita + Cancella campagna di vendita Cancelar Campanha de Marketing Sterge Campania Vanzare Отменить маркетинговую компанию @@ -9150,7 +9319,7 @@ Marketingkampagne in Arbeit Marketing Campaign In Progress Campaña de marketing en curso - Campagna Vendita In Corso + Campagna di vendita in Corso Campanha de Marketing em Progresso Campania Vanzare In Curs Реализовать маркетинговую компанию @@ -9161,7 +9330,7 @@ Marketingkampagne annullieren Cancel Marketing Campaign Cancelar campaña de marketing - Cancella Campagna Vendita + Cancella campagna di vendita Cancelar Campanha de Marketing Sterge Campania Vanzare Отменить маркетинговую компанию @@ -9172,7 +9341,7 @@ Marketingkampagne abschliessen Complete Marketing Campaign Finalizar campaña de marketing - Completa Campagna Vendita + Completa campagna di vendita Campnah de Marketing Completa Completeaza Campania Vanzare Завершить маркетинговую компанию @@ -9183,7 +9352,7 @@ Marketingkampagne genehmigen Approve Marketing Campaign Aprobar campaña de marketing - Approva Campagna Vendita + Approva campagna di vendita Aprovar Campanha de Marketing Aproba Campania Vanzare Утвердить маркетинговую компанию @@ -9194,7 +9363,7 @@ Marketingkampagne annullieren Cancel Marketing Campaign Cancelar campaña de marketing - Cancella Campagna Vendita + Cancella campagna di vendita Cancelar Campanha de Marketing Sterge Campania Vanzare Отменить маркетинговую компанию @@ -9205,7 +9374,7 @@ Lieferplan genehmigen Approve Delivery Schedule Aprobar planificación de entrega - Approva Scedulazione Consegna + Approva scedulazione consegna Aprovar Prazo de Entrega Approba Planificare Livrare Утвердить запланированную доставку @@ -9216,7 +9385,7 @@ Lieferung annullieren Cancel Delivery Cancelar entrega - Cancella Consegna + Cancella consegna Cancelar Entrega Sterge Livrare Отменить доставку @@ -9227,7 +9396,7 @@ Lieferung organisiert Arrange Delivery Entrega organizada - Prepara Consegna + Prepara consegna Combinar Entrega Prepara Livrare Договорится о доставке @@ -9238,7 +9407,7 @@ Lieferung annullieren Cancel Delivery Cancelar entrega - Cancella Consegna + Cancella consegna Cancelar Entrega Sterge Livrare Отменить доставку @@ -9249,7 +9418,7 @@ Lieferung annullieren Cancel Delivery Cancelar entrega - Cancella Consegna + Cancella consegna Cancelar Entrega Sterge Livrare Отменить доставку @@ -9260,7 +9429,7 @@ Lieferinformationen angenommen Accept Delivery Information Información de entrega aceptada - Accetta Informazioni Consegna + Accetta informazioni consegna Aceitar Informação de Entrega Accepta Informatii Livrare Подтвердить информацию о доставке @@ -9271,7 +9440,7 @@ Lieferung annullieren Cancel Delivery Cancelar entrega - Cancella Consegna + Cancella consegna Cancelar Entrega Sterge Livrare Отменить доставку @@ -9282,7 +9451,7 @@ Auftrag annullieren Cancel Order Cancelar pedido - Cancella Ordine + Cancella ordine Cancelar Encomenda Sterge Comanda Отменить заказ @@ -9293,7 +9462,7 @@ Auftrag abgeschlossen Complete Order Pedido terminado - Completa Ordine + Completa ordine Completar Encomenda Completeaza Comanda Завершить заказ @@ -9304,6 +9473,7 @@ Auftrag am warten Hold Order Poner pedido en espera + Congela ordine Colocar Encomenda em Espera Заказ на ожидание การควบคุมรายการสั่งซื้อ @@ -9312,7 +9482,7 @@ Auftrag in Verarbeitung Processing Order Pedido en trámite - Congela Ordine + Processa ordine Hold Order Congeleaza comanda Заказ на ожидание @@ -9323,7 +9493,7 @@ Auftrag übermitteln Send Order Enviar pedido - Invia Ordine + Invia ordine Enviar Encomenda Trimite Comanda Отослать заказ @@ -9334,7 +9504,7 @@ Auftrag genehmigen Approve Order Aprobar pedido - Approva Ordine + Approva ordine Aprovar Encomenda Aproba Comanda Утвердить заказ @@ -9345,7 +9515,7 @@ Auftrag annullieren Cancel Order Cancelar pedido - Cancella Ordine + Cancella ordine Cancelar Encomenda Sterge Comanda Отменить заказ @@ -9356,7 +9526,7 @@ Auftrag in Verarbeitung Process Order Pedido en trámite - Esegui Ordine + Esegui ordine Processar Encomenda Executa Comanda Обработать заказ @@ -9367,7 +9537,7 @@ Auftrag ablehnen Reject Order Rechazar pedido - Rifiuta Ordine + Rifiuta ordine Rejeitar Encomenda Refuza Comanda Отклонить заказ @@ -9378,6 +9548,7 @@ Auftrag genehmigen Approve Order Aprobar pedido + Approva ordine Aprovar Encomenda Утвердить заказ เห็นด้วยกับรายการสั่งซื้อ @@ -9386,6 +9557,7 @@ Auftrag annullieren Cancel Order Cancelar pedido + Cancella ordine Cancelar Encomenda Отменить заказ ยกเลิกรายการสั่งซื้อ @@ -9394,7 +9566,7 @@ Auftrag genehmigen Approve Order Aprobar pedido - Approva Ordine + Approva ordine Aprovar Encomenda Aproba Comanda Утвердить заказ @@ -9405,7 +9577,7 @@ Auftrag annullieren Cancel Order Cancelar pedido - Cancella Ordine + Cancella ordine Cancelar Encomenda Sterge Comanda Отменить заказ @@ -9416,7 +9588,7 @@ Auftrag ablehnen Reject Order Rechazar pedido - Rifiuta Ordine + Rifiuta ordine Rejeitar Encomenda Refuza Comanda Отклонить заказ @@ -9427,7 +9599,7 @@ Auftrag ablehnen Order Cancelled Pedido cancelado - Ordine Cancellato + Ordine cancellato Encomenda Cancelada Comanda Stearsa Заказ отменен @@ -9438,7 +9610,7 @@ Auftrag abgeschlossen Order Completed Pedido finalizado - Ordine Completato + Ordine completato Encomenda Completa Comanda Completata Заказ завершен @@ -9449,7 +9621,7 @@ Deaktiviert Disable Deshabilitado - Disable + Disabilita Desactivar Disable Блокировать @@ -9460,7 +9632,7 @@ Zahlung annullieren Payment Cancelled Pago cancelado - Pagamento Cancellato + Pagamento cancellato Pagamento Cancelado Plata Stearsa Платеж отменен @@ -9471,7 +9643,7 @@ Zahlung geregelt Payment Settled Pago resuelto - Pagamento Saldato + Pagamento saldato Pagamento Acordado Plata Achitata Платеж устойчивый @@ -9482,7 +9654,7 @@ Zahlung autorisiert Payment Authorized Pago autorizado - Pagamento Autorizzato + Pagamento autorizzato Pagamento Autorizado Plata Autorizata Платеж авторизирован @@ -9493,7 +9665,7 @@ Zahlung annullieren Payment Cancelled Pago cancelado - Pagamento Cancellato + Pagamento cancellato Pagamento Cancelado Plata Stearsa Платеж отменен @@ -9504,7 +9676,7 @@ Zahlung annullieren Payment Cancelled Pago cancelado - Pagamento Cancellato + Pagamento cancellato Pagamento Cancelado Plata Stearsa Платеж отменен @@ -9515,7 +9687,7 @@ Zahlung erhalten Payment Received Pago recibido - Pagamento Ricevuto + Pagamento ricevuto Pagamento Recebido Plata Primita Платеж получен @@ -9581,7 +9753,7 @@ Zahlung annullieren Payment Cancelled Pago cancelado - Pagamento Cancellato + Pagamento cancellato Pagamento Cancelado Plata Stearsa Платеж отменен @@ -9592,7 +9764,7 @@ Zahlung erhalten Payment Received Pago recibido - Pagamento Ricevuto + Pagamento ricevuto Pagamento Recebido Plata Primita Платеж получен @@ -9603,7 +9775,7 @@ Zahlung übermitteln Payment Send Enviar pago - Pagamento Inviato + Pagamento inviato Pagamento Enviado Plata Trimisa Платеж отослан @@ -9614,7 +9786,7 @@ Zahlung bestätigen Payment Confirmed Pago confirmado - Pagamento Confermato + Pagamento confermato Pagamento Confirmado Plata Confirmata Платеж подтвержден @@ -9625,7 +9797,7 @@ Zahlung bestätigen Payment Confirmed Pago confirmado - Pagamento Confermato + Pagamento confermato Pagamento Confirmado Plata Confirmata Платеж подтвержден @@ -9636,7 +9808,7 @@ Überprüfung löschen Review Deleted Revisión borrada - Recensione Cancellata + Recensione cancellata Revisão Apagada Recenzie Stearsa Отзыв удален @@ -9647,7 +9819,7 @@ Überprüfung genehmigen Review Approved Revisión aprobada - Recensione Approvata + Recensione approvata Revisão Aprovada Recenzie Aprobata Отзыв утвержден @@ -9658,7 +9830,7 @@ Überprüfung löschen Review Deleted Revisión borrada - Recensione Cancellata + Recensione cancellata Revisão Apagada Recenzie Stearsa Отзыв удален @@ -9702,7 +9874,7 @@ Offerte in Auftrag geben Order Quote Pedido desde Presupuesto - Preventivo Ordine + Preventivo ordine Encomendar Citação Oferta Comanda Заказать предложение @@ -9713,7 +9885,7 @@ Offerte ablehnen Reject Quote Rechazar presupuesto - Preventivo Rifiutato + Preventivo rifiutato Rejeitar Citação Oferta Refuzata Отклонить предложение @@ -9724,7 +9896,7 @@ Offerte genehmigen Accept Quote Aceptar presupuesto - Preventivo Accettato + Preventivo accettato Aceitar Citação Oferta Acceptata Принять предложение @@ -9735,7 +9907,7 @@ Offerte ablehnen Reject Quote Rechazar presupuesto - Preventivo Rifiutato + Preventivo rifiutato Rejeitar Citação Oferta Refuzat Отклонить предложение @@ -9746,7 +9918,7 @@ Bedarf in Auftrag geben Order Requirement Pedido desde requisito - Fabbisogno Ordine + Fabbisogno ordine Encomendar Requerimento Necesar Comanda Заказать требование @@ -9757,7 +9929,7 @@ Bedarf abgelehnt Reject Requirement Rechazar requisito - Fabbisogno Rifiutato + Fabbisogno rifiutato Rejeitar Requerimento Necesar Refuzat Отклонить требование @@ -9768,7 +9940,7 @@ Bedarf angenommen Accept Requirement Aceptar requisito - Fabbisogno Accettato + Fabbisogno accettato Aceitar Requerimento Necesar Acceptato Принять требование @@ -9779,7 +9951,7 @@ Bedarf abgelehnt Reject Requirement Rechazar requisito - Fabbisogno Rifiutato + Fabbisogno rifiutato Rejeitar Requerimento Necesar Refuzat Отклонить требование @@ -9790,7 +9962,7 @@ Angenommene Rücklieferung annullieren Accepted Return Cancelled Devolución aceptada cancelada - Accettata Reso Cancellato + Accettata reso cancellato Devolução Cancelada Aceite Acceptare Returnare Stearsa Подтвержденный возврат отменен @@ -9801,7 +9973,7 @@ Angenommene Rücklieferung erhalten Accepted Return Received Devolución aceptada recibida - Accettata Reso Ricevuto + Accettata reso ricevuto Devolução Recebida Aceite Acceptatre Rturnare Primita Подтвержденный возврат получен @@ -9812,7 +9984,7 @@ Erhaltene Rücklieferung annullieren Received Return Cancelled Devolución recibida cancelada - Ricevuto Reso Cancellato + Ricevuto reso cancellato Devolução Recebida Cancelada Primit Returnare Stearsa Полученный возврат отменен @@ -9823,7 +9995,7 @@ Erhaltene Rücklieferung abschliessen Received Return Completed Devolución recibida finalizada - Ricevuto Reso Completato + Ricevuto reso completato Devolução Recebida Completa Primit Returnare Completa Полученный возврат завершен @@ -9834,7 +10006,7 @@ Verlangte Rücklieferung annehmen Requested Return Accepted Devolución solicitada aceptada - Richiesta Reso Accettata + Richiesta reso accettata Devolução Pedida Aceite Cerere Returnari Acceptata Запрос на возврат подтвержден @@ -9845,7 +10017,7 @@ Verlangte Rücklieferung annullieren Requested Return Cancelled Devolución solicitada cancelada - Richiesta Reso Cancellata + Richiesta reso cancellata Devolução Pedida Cancelada Cerere Returnari Stearsa Запрос на возврат отменен @@ -9987,7 +10159,7 @@ Void Anulado - Vuoto + Annullare Anular Gol Пустой @@ -10008,7 +10180,7 @@ Void Anular - Vuoto + Annullare Anular Gol Пустой @@ -10095,7 +10267,7 @@ Peseta Andorra Andoran peseta - Peseta Andoran + Peseta Andorra Andoran peseta Peseta Andoran Андорская песета @@ -10198,7 +10370,7 @@ Quadratzentimeter Square Centimeter Centímetro cuadrado - Centimetro Quadrato + Centimetro quadrato Centímetro Quadrado Centimetru Patrat Кв. сантиметр @@ -10209,7 +10381,7 @@ Quadratfuss Square Foot Pie cuadrado - Piede Quadrato + Piede quadrato Pé Quadrado Picior Patrat Кв. фут @@ -10231,7 +10403,7 @@ Quadratzoll Square Inch Pulgada cuadrada - Pollice Quadrato + Pollice quadrato Polegada Quadrada Inch Patrat Кв. дюйм @@ -10242,7 +10414,7 @@ Quadratkilometer Square Kilometer Kilómetro cuadrado - Chilometro Quadrato + Chilometro quadrato Kilómetro Quadrado Kilometru Patrat Кв. километр @@ -10264,7 +10436,7 @@ Quadratmeile Square Mile Milla cuadrada - Miglia Quadrato + Miglia quadrato Milha Quadrada Mila Patrata Кв. миля @@ -10275,7 +10447,7 @@ Quadratmillimeter Square Millimeter Milímetro cuadrado - Millimetro Quadrato + Millimetro quadrato Milímetro Quadrado Milimetru Patrat Кв. миллиметр @@ -10285,7 +10457,7 @@ Square Rod Rod cuadrado - Rod Quadrato + Rod quadrato Rod Quadrado Rod Patrat Кв. род @@ -10295,7 +10467,7 @@ Quadratyard (Fläche) Square Yard - Iarda Quadrato + Iarda quadrato Jarda Quadrada Iard Patrat Кв. ярд @@ -10369,8 +10541,7 @@ Barbados Dollar Dolar Barbados Барбадосский доллар - ดอลลาร์ บาร์เบโดส - + ดอลลาร์ บาร์เบโดส 巴巴多斯元 @@ -10380,8 +10551,7 @@ Bangladesh Taka Taka Bangladesh Бангладеш, така - ตากา บังกลาเทศ - + ตากา บังกลาเทศ 孟加拉塔卡 @@ -10411,8 +10581,7 @@ Bahrain Dinar Dinaro Bahrain Динар Бахрейна - ดีนาร์ บาห์เรน - + ดีนาร์ บาห์เรน 巴林第纳尔 @@ -10422,8 +10591,7 @@ Burundi Franc Franco Burundi Бурундийский франк - ฟรังก์ บุรุนดี - + ฟรังก์ บุรุนดี 布隆迪法郎 @@ -10433,8 +10601,7 @@ Bermudan Dollar Dollaro Bermuda Бермудский доллар - ดอลลาร์ เบอร์มิวดา - + ดอลลาร์ เบอร์มิวดา 百慕大元 @@ -10444,8 +10611,7 @@ Brunei Dollar Dollaro Brunei Брунейский доллар - ดอลลาร์ บรูไน - + ดอลลาร์ บรูไน 文莱元 @@ -10455,8 +10621,7 @@ Bolivian Boliviano Bolivian Bolivian Боливийский боливиано - โบลีเวียโน โบลีเวีย - + โบลีเวียโน โบลีเวีย 玻利维亚玻利维亚诺 @@ -10466,8 +10631,7 @@ Brazilian Real Real Brasilian Бразильский реал - เรียล บราซิล - + เรียล บราซิล 巴西里尔 @@ -10487,8 +10651,7 @@ Bahaman Dollar Dollarao Bahaman Багамский доллар - ดอลลาร์ บาฮามาส - + ดอลลาร์ บาฮามาส 巴哈马镑 @@ -10498,8 +10661,7 @@ Botswana Pula Pula Botswana Ботсвана, пула - พูลา บอตสวานา - + พูลา บอตสวานา 博茨瓦纳普拉 @@ -10509,8 +10671,7 @@ Belorussian Ruble Rublo Bielorussia Белорусский рубль - รูเบิล เบลารุส - + รูเบิล เบลารุส 白俄罗斯卢布 @@ -10520,8 +10681,7 @@ Belize Dollar Dollaro Belize Белиз, доллар - ดอลลาร์ เบลิซ - + ดอลลาร์ เบลิซ 洪都拉斯元 @@ -10531,8 +10691,7 @@ Canadian Dollar Dollaro Canadese Канадский доллар - ดอลลาร์ แคนาดา - + ดอลลาร์ แคนาดา 加拿大元 @@ -10552,8 +10711,7 @@ Swiss Franc Franco Elvetia Швейцарский франк - ฟรังก์ สวิตเซอร์แลนด์ - + ฟรังก์ สวิตเซอร์แลนด์ 瑞士法郎 @@ -10563,8 +10721,7 @@ Chilean Peso Peso Cileno Чилийский песо - เปโซ ชิลี - + เปโซ ชิลี 智利比索 @@ -10585,8 +10742,7 @@ Colombian Peso Peso Colombiano Колумбийски песо - เปโซ โคลัมเบีย - + เปโซ โคลัมเบีย 哥伦比亚比索 @@ -10596,8 +10752,7 @@ Costa Rica Colon Colon Costa Rica Коста-Рика колон - โคโลน คอสตาริกา - + โคโลน คอสตาริกา 哥斯达黎加 @@ -10607,8 +10762,7 @@ Cuban Peso Peso Cuban Кубинский песо - เปโซ คิวบา - + เปโซ คิวบา 古巴比索 @@ -10618,8 +10772,7 @@ Cape Verde Escudo Escudo di Cape Verde Эскудо о-вов Зеленого Мыса - เอสคูโด สาธารณรัฐเคปเวิร์ด - + เอสคูโด สาธารณรัฐเคปเวิร์ด 佛得角埃斯库多 @@ -10629,8 +10782,7 @@ Cyprus Pound Sterlina Cipriota Кипрский фунт - ปอนด์ ไซปรัส - + ปอนด์ ไซปรัส 塞普路斯镑 @@ -10640,8 +10792,7 @@ Czech Krona Corona Ceca Чешская крона - โครูนา สาธารณรัฐเชค - + โครูนา สาธารณรัฐเชค 捷克克郎 @@ -10838,8 +10989,7 @@ Djibouti Franc Franc Djibouti Франк Джибути - ฟรังก์ จิบูตี - + ฟรังก์ จิบูตี 吉布提法郎 @@ -10849,8 +10999,7 @@ Danish Krone Coroana Danez Датская крона - โครน เดนมาร์ก - + โครน เดนมาร์ก 丹麦克郎 @@ -10860,8 +11009,7 @@ Dominican Peso Peso Domenican Доминиканский песо - เปโซ สาธารณรัฐโดมินิกัน - + เปโซ สาธารณรัฐโดมินิกัน 多米加比索 @@ -10880,8 +11028,7 @@ Algerian Dinar Dinar Algerin Алжирский динар - ดีนาร์ แอลจีเรีย - + ดีนาร์ แอลจีเรีย 阿尔及利亚第纳尔 @@ -10891,8 +11038,7 @@ Ecuador Sucre Sucre Ecuador Эквадорский сукре - ซูเคร เอกวาดอร์ - + ซูเคร เอกวาดอร์ 厄瓜多尔苏克雷 @@ -10922,8 +11068,7 @@ Egyptian Pound Lira Egiptiana Египетский фунт - ปอนด์ อียิปต์ - + ปอนด์ อียิปต์ 埃及镑 @@ -11000,8 +11145,7 @@ Spanish Peseta Peseta Spaniola Испанская песета - เปซาตา สเปน - + เปซาตา สเปน 西班牙比塞塔 @@ -11011,8 +11155,7 @@ Ethiopian Birr Birr Etiopia Эфиопский быр - เปอร์ เอธิโอเปีย - + เปอร์ เอธิโอเปีย 埃塞俄比亚比尔 @@ -11023,8 +11166,7 @@ Euro Euro Евро - ยูโร - + ยูโร 欧元 @@ -11044,8 +11186,7 @@ Fiji Dollar Dollar Fiji Доллар Фиджи - ดอลลาร์ ฟิจิ - + ดอลลาร์ ฟิจิ 斐济元 @@ -11055,8 +11196,7 @@ Falkland Pound Sterlina delle Falkland Фольклендский фунт - ปอนด์ ฟอคแลนด์ - + ปอนด์ ฟอคแลนด์ 马尔维纳斯镑 @@ -11077,8 +11217,7 @@ British Pound Sterlina Britannica Британский фунт - ปอนด์สเตอร์ลิง สหราชอาณาจักร - + ปอนด์สเตอร์ลิง สหราชอาณาจักร 英镑 @@ -11097,8 +11236,7 @@ Ghanian Cedi Cedi Ghanian Ганский седи - เซดี กานา - + เซดี กานา 加纳塞第 @@ -11108,8 +11246,7 @@ Gibraltar Pound Sterlina Gibilterra Гибралтарский фунт - ปอนด์ ยิบรอลตา - + ปอนด์ ยิบรอลตา 直布罗陀镑 @@ -11119,8 +11256,7 @@ Gambian Dalasi Dalasi Gambian Гамбийский даласи - ดาราซี แกมเบีย - + ดาราซี แกมเบีย 冈比亚法拉西 @@ -11130,8 +11266,7 @@ Guinea Franc Franco Guinea Гвинейский франк - ฟรังก์ กัวเนีย - + ฟรังก์ กัวเนีย 几内亚法郎 @@ -11151,8 +11286,7 @@ Guatemalan Quedzal Quedzal Guatemala Гватемальский Quedzal - เก็ตซาล กัวเตมาลา - + เก็ตซาล กัวเตมาลา 危地马拉格查尔 @@ -11162,8 +11296,7 @@ Guinea Peso Peso Guinea Гвинейский песо - เปโซ สาธารณรัฐกินีบิสเซา - + เปโซ สาธารณรัฐกินีบิสเซา 几内亚比索 @@ -11173,8 +11306,7 @@ Guyanese Dollar Dollaro Guyanese Гайанский доллар - ดอลลาร์ กายอานา - + ดอลลาร์ กายอานา 圭亚那元 @@ -11184,8 +11316,7 @@ Hong Kong Dollar Dollaro Hong Kong Гонконгский доллар - ดอลลาร์ ฮ่องกง - + ดอลลาร์ ฮ่องกง 港元 @@ -11195,8 +11326,7 @@ Honduran Lempira Lempira Honduran Лемпира Гондураса - เลมพีรา ฮอนดูรัส - + เลมพีรา ฮอนดูรัส 洪都拉斯伦皮拉 @@ -11216,8 +11346,7 @@ Haitian Gourde Gourde Haitiano Гаитянский гурд - กอร์ด เฮติ - + กอร์ด เฮติ 海地古德 @@ -11227,8 +11356,7 @@ Hungarian forint Fiorin Unguresc Венгерский форинт - ฟอรินท์ ฮังการี - + ฟอรินท์ ฮังการี 匈牙利福林 @@ -11238,8 +11366,7 @@ Indeonesian Rupiah Rupia Indoneziana Индонезийская рупия - รูเปีย อินโดนีเซีย - + รูเปีย อินโดนีเซีย 印尼盾 @@ -11259,8 +11386,7 @@ Israeli Scheckel Scheckel Israelian Израильский шекель - เชคเกิล อิสราเอล - + เชคเกิล อิสราเอล 以色列谢克尔 @@ -11270,8 +11396,7 @@ Indian Rupee Rupie Indiana Индийская рупия - รูปี อินเดีย - + รูปี อินเดีย 印度卢比 @@ -11281,8 +11406,7 @@ Iraqui Dinar Dinaro Irachiana Иракский динар - ดีนาร์ อิรัก - + ดีนาร์ อิรัก 伊拉克第纳尔 @@ -11292,8 +11416,7 @@ Iranian Rial Rial Iranian Иранский риал - เรียล อิหร่าน - + เรียล อิหร่าน 伊朗里亚尔 @@ -11303,8 +11426,7 @@ Iceland Krona Coroana Islandeza Исландская крона - โครนา ไอซ์แลนด์ - + โครนา ไอซ์แลนด์ 冰岛克郎 @@ -11324,8 +11446,7 @@ Jamaican Dollar Dollar Giamaican Ямайский доллар - ดอลลาร์ จาเมกา - + ดอลลาร์ จาเมกา 牙买加元 @@ -11335,8 +11456,7 @@ Jordanian Dinar Dinar Giordan Иорданский динар - ดีนาร์ จอร์แดน - + ดีนาร์ จอร์แดน 约旦第纳尔 @@ -11346,8 +11466,7 @@ Japanese Yen Yen Japonez Японская йена - เยน ญี่ปุ่น - + เยน ญี่ปุ่น 日元 @@ -11357,8 +11476,7 @@ Kenyan Shilling Seling Kenian Кенийский шиллинг - ชิลลิ่ง เคนยา - + ชิลลิ่ง เคนยา 肯尼亚先令 @@ -11368,8 +11486,7 @@ Cambodian Riel Riel Cambogian Камбоджийский риель - เรียล กัมพูชา - + เรียล กัมพูชา 柬埔寨里尔 @@ -11388,8 +11505,7 @@ Comoros Franc Franco Comoros Коморский франк - ฟรังก์ คอโมโรส - + ฟรังก์ คอโมโรส 科摩罗法郎 @@ -11399,8 +11515,7 @@ North Korean Won Won Nord Corea Северно-Корейский вон - วอน เกาหลี (เหนือ) - + วอน เกาหลี (เหนือ) 朝鲜元 @@ -11410,8 +11525,7 @@ South Korean Won Won Sud Corea Южно-Корейский вон - วอน สาธารณรัฐเกาหลี (ใต้) - + วอน สาธารณรัฐเกาหลี (ใต้) 韩国元 @@ -11421,8 +11535,7 @@ Kuwaiti Dinar Dinar Kuweit Кувейтский динар - ดีนาร์ คูเวต - + ดีนาร์ คูเวต 科威特第纳尔 @@ -11432,8 +11545,7 @@ Cayman Dollar Dollar Cayman Доллар Каймановых о-вов - ดอลลาร์ เกาะเคย์แมน - + ดอลลาร์ เกาะเคย์แมน 开曼元 @@ -11443,8 +11555,7 @@ Kazakhstani Tenge Tenge Kazakhstan Казахстанский тенге - เทงเก คาซัคสถาน - + เทงเก คาซัคสถาน 哈萨克斯坦坚戈 @@ -11454,8 +11565,7 @@ Laotian Kip Kip Laos Лаосский кип - กีบ ลาว - + กีบ ลาว 老挝基普 @@ -11465,8 +11575,7 @@ Lebanese Pound Sterlina Libaneza Ливанский фунт - ปอนด์ เลบานอน - + ปอนด์ เลบานอน 黎巴嫩镑 @@ -11755,8 +11864,7 @@ Sri Lankan Rupee Rupie Sri Lanka Рупия Шри-Ланки - รูปี ศรีลังกา - + รูปี ศรีลังกา 斯里兰卡卢比 @@ -11766,8 +11874,7 @@ Liberian Dollar Dollar Liberian Либерийский доллар - ดอลลาร์ ไลบีเรีย - + ดอลลาร์ ไลบีเรีย 利比里亚元 @@ -11777,8 +11884,7 @@ Lesotho Loti Loti Lesotho Лоти Лесото - โลตี เลโซโธ - + โลตี เลโซโธ 莱索托洛蒂 @@ -11788,8 +11894,7 @@ Lithuanian Lita Lita Lituaniana Литовская лита - ลีทาส ลิธัวเนีย - + ลีทาส ลิธัวเนีย 立陶宛利塔 @@ -11799,8 +11904,7 @@ Luxembourgian Franc Franc Luxemburghez Люксембургский франк - ฟรังก์ ลักเซมเบิร์ก - + ฟรังก์ ลักเซมเบิร์ก 卢森堡法郎 @@ -11810,8 +11914,7 @@ Latvian Lat Lat Latvian Латвийский лат - ลัตส์ แลตเวีย - + ลัตส์ แลตเวีย 拉脫维亚拉特 @@ -11821,8 +11924,7 @@ Libyan Dinar Dinar Libia Ливанский динар - ดีนาร์ ลิเบีย - + ดีนาร์ ลิเบีย 利比亚第纳尔 @@ -11832,8 +11934,7 @@ Moroccan Dirham Dirham Marochin Марокканский дирхам - ดีแรห์ม โมร็อกโก - + ดีแรห์ม โมร็อกโก 摩洛哥迪拉姆 @@ -11843,8 +11944,7 @@ Moldavian Lei Lei Moldova Молдавский лей - ลิว มอลโดวา - + ลิว มอลโดวา 摩尔多瓦列伊 @@ -11854,8 +11954,7 @@ Madagascan Franc Franc Madagascar Мадагаскарский франк - ฟรังก์ มาดากัสการ์ - + ฟรังก์ มาดากัสการ์ 马达加斯加法郎 @@ -11876,8 +11975,7 @@ Mongolian Tugrik Tugrik Mongolia Монгольский тугрик - ทูกริค มองโกเลีย - + ทูกริค มองโกเลีย 蒙古图格里克 @@ -11887,8 +11985,7 @@ Macao Pataca Pataca Macao Патака Макао - พาทากา มาเก๊า - + พาทากา มาเก๊า 澳门元 @@ -11898,8 +11995,7 @@ Mauritanian Ouguiya Ouguiya Mauritaniana Мавританская угия - อูกุยยา / อูกียา มอริเทเนีย - + อูกุยยา / อูกียา มอริเทเนีย 毛里塔尼亚乌吉亚 @@ -11909,8 +12005,7 @@ Maltese Lira Lira Maltese Мальтийская лира - ลีระ มอลตา - + ลีระ มอลตา 马耳他里拉 @@ -11920,8 +12015,7 @@ Mauritius Rupee Rupie Mauritius Маврикийская рупия - รูปี มอริเชียส - + รูปี มอริเชียส 毛里求斯卢比 @@ -11931,8 +12025,7 @@ Maldive Rufiyaa Rufiyaa Maldive Мальдивская рупия - รูฟียา มัลดิฟส์ - + รูฟียา มัลดิฟส์ 马尔代夫卢非亚 @@ -11942,8 +12035,7 @@ Malawi Kwacha Kwacha Malawi Квача Малави - ควาซา มาลาวี - + ควาซา มาลาวี 马拉维克瓦查 @@ -11953,8 +12045,7 @@ Mexican Peso (new) Peso Messicano (nou) Мексиканский песо (новый) - เปโซ เม็กซิโก - + เปโซ เม็กซิโก 墨西哥比索(新) @@ -11974,8 +12065,7 @@ Malaysian Ringgit Ringgit Malaiezian Малазийский ринггит - ริงกิต มาเลเซีย - + ริงกิต มาเลเซีย 马来西亚林吉特 @@ -11985,8 +12075,7 @@ Mozambique Metical Metical Mozambic Мозамбикский метикал - เมททิคัล โมซัทบิก - + เมททิคัล โมซัทบิก 莫桑比克美提卡 @@ -11996,8 +12085,7 @@ Nigerian Naira Naira Nigeria Нигерийская найра - ไนรา ไนจีเรีย - + ไนรา ไนจีเรีย 尼日利亚奈拉 @@ -12018,8 +12106,7 @@ Nicaraguan Cordoba Cordoba Nicaragua Никарагуанская кордоба - คอร์โดบา นิคารากัว - + คอร์โดบา นิคารากัว 尼加拉瓜科多巴 @@ -12058,8 +12145,7 @@ Nepalese Rupee Rupie Nepalesi Непальская рупия - รูปี เนปาล - + รูปี เนปาล 尼泊尔卢比 @@ -12069,8 +12155,7 @@ New Zealand Dollar Dollar Nuoua Zeelanda Доллар Новой Зеландии - ดอลลาร์ นิวซีแลนด์ - + ดอลลาร์ นิวซีแลนด์ 新西兰元 @@ -12080,8 +12165,7 @@ Omani Rial Rial Omani Оманский риал - เรียล โอมาล - + เรียล โอมาล 阿曼里亚尔 @@ -12124,8 +12208,7 @@ Panamanian Balboa Balboa Panamanian Панамский бальбоа - บัลโบอา ปานามา - + บัลโบอา ปานามา 巴拿马巴波亚 @@ -12135,8 +12218,7 @@ Peruvian Inti Inti Peruvian Перуанский инти - อินตี เปรู - + อินตี เปรู 秘鲁因蒂 @@ -12166,8 +12248,7 @@ Papua New Guinea Kina Kina Papua Noua Guinea Кина Папуа-Новой Гвинеи - คีนา ปาปิวนิวกินี - + คีนา ปาปิวนิวกินี 巴布亚新几内亚基那 @@ -12177,8 +12258,7 @@ Philippino Peso Peso Filipinez Филлипинский песо - เปโซ ฟิลิปปินส์ - + เปโซ ฟิลิปปินส์ 菲律宾比索 @@ -12188,8 +12268,7 @@ Pakistan Rupee Rupie Pakistan Пакистанская рупия - รูปี ปากีสถาน - + รูปี ปากีสถาน 巴基斯坦卢比 @@ -12199,8 +12278,7 @@ Polish Zloty Zlot Polonez Польский злотый - สล็อตตี โปแลนด์ - + สล็อตตี โปแลนด์ 波兰兹罗提 @@ -12240,8 +12318,7 @@ Qatar Riyal Riyal Qatar Катарский риял - เรียล กาตาร์ - + เรียล กาตาร์ 卡塔尔里亚尔 @@ -12260,8 +12337,7 @@ Romanian Leu Leu Romania Румынский лей - ลิว โรมาเนีย - + ลิว โรมาเนีย 罗马尼亚列伊 @@ -12291,8 +12367,7 @@ Saudi Riyal Riyal Saudita Саудовский риял - ริยัล ซาอุดิอาระเบีย - + ริยัล ซาอุดิอาระเบีย 沙特里亚尔 @@ -12302,8 +12377,7 @@ Solomon Islands Dollar Dollar Insule Solomon Доллар Соломоновых о-вов - ดอลลาร์ หมู่เกาะโซโลมอน - + ดอลลาร์ หมู่เกาะโซโลมอน 所罗门群岛元 @@ -12313,8 +12387,7 @@ Seychelles Rupee Rupie Seychelles Сейшельская рупия - รูปี เซเชลส์ - + รูปี เซเชลส์ 塞舌尔卢比 @@ -12334,8 +12407,7 @@ Swedish Krona Coroana Suedia Шведская крона - โครนา สวีเดน - + โครนา สวีเดน 瑞典克郎 @@ -12345,8 +12417,7 @@ Singapore Dollar Dollar Singapore Сингапурский доллар - ดอลลาร์ สิงคโปร์ - + ดอลลาร์ สิงคโปร์ 新加坡元 @@ -12356,8 +12427,7 @@ St.Helena Pound Sterlina St.Helena Фунт о-ва Св. Елены - ปอนด์ เซนต์เฮเลนา - + ปอนด์ เซนต์เฮเลนา 圣赫勒拿群岛镑 @@ -12367,8 +12437,7 @@ Slovenian Tolar Tolar Slovenia Словенский толар - โทลาร์ สโลวีเนีย - + โทลาร์ สโลวีเนีย 斯洛文尼亚托拉尔 @@ -12378,8 +12447,7 @@ Slovakian Krona Coroana Slovacca Словатская крона - คราวน์ สาธารณรัฐสโลวัค - + คราวน์ สาธารณรัฐสโลวัค 斯洛文尼亚克洛纳 @@ -12390,8 +12458,7 @@ Leone Leone Леона - ลีโอน เซียร์ราลีโอน - + ลีโอน เซียร์ราลีโอน 塞拉里昂 @@ -12412,8 +12479,7 @@ Somalian Shilling Siling Somalia Сомалийский шиллинг - ชิลลิ่ง โซมาเนีย - + ชิลลิ่ง โซมาเนีย 索马里先令 @@ -12423,8 +12489,7 @@ Surinam Guilder Fiorin Suriname Суринамский гульден - ดอลลาร์ สุรินัม - + ดอลลาร์ สุรินัม 苏里南盾 @@ -12434,8 +12499,7 @@ Sao Tome / Principe Dobra Sao Tome / Principe Dobra Добра Сан-Томе и Принсипи - โดบรา เซาโอ โตเมและปรินซิเป - + โดบรา เซาโอ โตเมและปรินซิเป 圣多美和普林西比多布拉 @@ -12455,8 +12519,7 @@ El Salvador Colon Colon El Salvador Сальвадорский колон - โคโลน เอลซาลวาดอร์ - + โคโลน เอลซาลวาดอร์ 萨尔瓦多科朗 @@ -12466,8 +12529,7 @@ Syrian Pound Sterlina Siriana Сирийский фунт - ปอนด์ ซีเรีย - + ปอนด์ ซีเรีย 叙利亚镑 @@ -12477,8 +12539,7 @@ Swaziland Lilangeni Lilangeni Swaziland Свазилендский лилангени - ลิลอนเกนี สวาซิแลนด์ - + ลิลอนเกนี สวาซิแลนด์ 斯威士兰埃马兰吉尼 @@ -12662,8 +12723,7 @@ Tadzhikistani Ruble Rublo Tadzhikistani Таджикистанский рубль - มานาท เติร์กเมนิสถาน - + มานาท เติร์กเมนิสถาน 塔吉克斯坦卢布 @@ -12683,8 +12743,7 @@ Tunisian Dinar Dinar Tunisia Тунисский динар - ดีนาร์ ตูนีเซีย - + ดีนาร์ ตูนีเซีย 突尼斯第纳尔 @@ -12694,8 +12753,7 @@ Tongan Pa'anga Tongan Pa'anga Паанга Тонго - พาอานกา ทองกา - + พาอานกา ทองกา 汤加 @@ -12705,8 +12763,7 @@ Timor Escudo Escud Timor Тиморский эскудо - เอสคูโด ติมอร์ตะวันออก - + เอสคูโด ติมอร์ตะวันออก 帝汶埃斯库多 @@ -12716,8 +12773,7 @@ Turkish Lira Lira Turcia Турецкая лира - ลีระ ตุรกี - + ลีระ ตุรกี 土耳其里拉 @@ -12727,8 +12783,7 @@ Trinidad and Tobago Dollar Dolar Trinidad e Tobago Доллар Тринидад и Тобаго - ดอลลาร์ ตรินิแดดและโตเบโก - + ดอลลาร์ ตรินิแดดและโตเบโก 特立尼达和多巴哥元 @@ -12738,8 +12793,7 @@ New Taiwan Dollar Dolar Nuova Taiwan Новый Тайваньский доллар - ดอลลาร์ ไต้หวัน - + ดอลลาร์ ไต้หวัน 新台币 @@ -12749,17 +12803,16 @@ Tanzanian Shilling Siling Tanzania Танзанийский шиллинг - ชิลลิ่ง แทนซาเนีย - + ชิลลิ่ง แทนซาเนีย 坦桑尼亚先令 Hyrwnja Ukraine Ukrainian Hryvnia + Ukrainian Hryvnia Ukrainian Hryvnia Украинская гривна - รีฟเนีย ยูเครน - + รีฟเนีย ยูเครน UAK @@ -12786,8 +12839,7 @@ American Dollar Dolar Americano Американский доллар - ดอลลาร์ สหรัฐอเมริกา - + ดอลลาร์ สหรัฐอเมริกา 美元 @@ -12807,8 +12859,7 @@ Uruguay Uruguai Уругвай - เปโซ อุรุกวัย - + เปโซ อุรุกวัย 乌拉圭 @@ -12895,8 +12946,7 @@ Venezuelan Bolivar Bolivar Venezuela Венесуэльский боливар - โบลิวาร์ เวเนซูเอลา - + โบลิวาร์ เวเนซูเอลา 委内瑞拉博利瓦 @@ -13071,8 +13121,7 @@ Vietnamese Dong Dong Vietnamita Вьетнамский донг - ดอง เวียดนาม - + ดอง เวียดนาม 越南盾 @@ -13082,8 +13131,7 @@ Vanuatu Vatu Vanuatu Vatu Вату Вануату - วาตู วานูอาตู - + วาตู วานูอาตู 瓦努阿图瓦图 @@ -13094,8 +13142,7 @@ Samoan Tala Samoan Tala Тала Западного Самоа - ทาลา ซามัว - + ทาลา ซามัว 萨摩亚塔拉 @@ -13247,8 +13294,7 @@ Gabon C.f.A Franc Franco Gabon C.f.A Габонский франк - ฟรังก์ ซีเอฟเอ บีอีเอซี - + ฟรังก์ ซีเอฟเอ บีอีเอซี 加蓬法郎 @@ -13258,8 +13304,7 @@ East Carribean Dollar Dollar Caraibi Orientali Восточно Каррибский доллар - ดอลลาร์ คาริบเบียลตะวันออก - + ดอลลาร์ คาริบเบียลตะวันออก 东加勒比元 @@ -13289,8 +13334,7 @@ South African Rand Rand Sud Africa Южно Африканский ранд - แรนด์ สหภาพแอฟริกาใต้ - + แรนด์ สหภาพแอฟริกาใต้ 南非兰特 @@ -13300,8 +13344,7 @@ Zambian Kwacha Kwacha Zambia Замбийский квача - ควาซา แซมเบีย - + ควาซา แซมเบีย 赞比亚克瓦查 @@ -13321,8 +13364,7 @@ Zimbabwean Dollar Dollar Zimbague Зимбабвийский доллар - ดอลลาร์ ซิมบับเว - + ดอลลาร์ ซิมบับเว 津巴布韦元 Index: framework/common/config/CommonHelpUiLabels.xml =================================================================== --- framework/common/config/CommonHelpUiLabels.xml (revision 733158) +++ framework/common/config/CommonHelpUiLabels.xml (working copy) @@ -17,17 +17,20 @@ KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> +--> + Hilfe Thema nicht gefunden. Help topic not found. No se ha encontrado el tema de ayuda. Sujet d'aide non trouvé. + Voce aiuto non trovata. Open for Business Hilfe Open for Business Help Ayuda de Open for Business Aide OFBiz (Open for Business) + Aiuto