Index: applications/party/config/PartyUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/party/config/PartyUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/party/config/PartyUiLabels.xml	(working copy)
@@ -1273,7 +1273,7 @@
         <value xml:lang="en">Create New Party Detail</value>
         <value xml:lang="es">Crear nuevo participante</value>
         <value xml:lang="fr">Création nouv. acteur</value>
-        <value xml:lang="it">Creare Nuovo Dettaglio Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">Creare nuovo soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Nieuw relatie-detail</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Criar Novo Destaque</value>
         <value xml:lang="ro">Creare Detaliu nou Subiect</value>
@@ -1332,13 +1332,17 @@
         <value xml:lang="zh">编辑联系方式</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditCreditCard">
+        <value xml:lang="cs">Zpracovat kreditkartu</value>
         <value xml:lang="de">Kreditkarte bearbeiten</value>
         <value xml:lang="en">Edit Credit Card</value>
-        <value xml:lang="es">Editar tarjeta de crédito</value>
-        <value xml:lang="fr">Modifier la carte de crédit</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Carta Credito</value>
-        <value xml:lang="nl">Kredietkaart wijzigen</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizare Carte de Credit</value>
+        <value xml:lang="es">Modificar Tarjeta De Crédito</value>
+        <value xml:lang="fr">Modification de la carte de crédit</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">क्रेडिट कार्ड बदलिये</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna carta di credito</value>
+        <value xml:lang="ja">Edit Credit Card</value>
+        <value xml:lang="nl">Pas de kredietkaart aan</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Editar Cartao de Crédito</value>
+        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Carte de Credit</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить кредитную карту</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขบัตรเครดิต</value>
         <value xml:lang="zh">编辑信用卡</value>
@@ -1356,14 +1360,17 @@
         <value xml:lang="zh">编辑电子资金转账账户</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditGiftCard">
+        <value xml:lang="cs">Zpracovat dárkový poukaz</value>
         <value xml:lang="de">Gutschein bearbeiten</value>
         <value xml:lang="en">Edit Gift Card</value>
-        <value xml:lang="es">Editar certificado de regalo</value>
+        <value xml:lang="es">Modificar Tarjeta de Regalo</value>
         <value xml:lang="fr">Modifier la carte cadeau</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Carta Omaggio</value>
-        <value xml:lang="nl">Cadeaubon wijzigen</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizare Carte Omagiu</value>
-        <value xml:lang="ru">Изменить дисконтную карту</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">उपहार कार्ड</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna carta omagggio</value>
+        <value xml:lang="ja">Edit Gift Card</value>
+        <value xml:lang="nl">Pas de geschenkkaart aan</value>
+        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Carte Omagiu</value>
+        <value xml:lang="ru">Редактировать дисконтную карту</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขบัตรของขวัญ</value>
         <value xml:lang="zh">编辑礼品卡</value>
     </property>
@@ -1665,44 +1672,6 @@
         <value xml:lang="th">รายการการติดต่อสื่อสาร</value>
         <value xml:lang="zh">沟通列表</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleListContactList">
-        <value xml:lang="de">Liste der Kontaktlisten</value>
-        <value xml:lang="en">List Contact List</value>
-        <value xml:lang="es">Listado de listas de contactos</value>
-        <value xml:lang="fr">Afficher la liste de contact</value>
-        <value xml:lang="it">Lista Lista Contatto</value>
-        <value xml:lang="nl">Contactlijst(en) tonen</value>
-        <value xml:lang="ro">Listeaza Lista Contacte</value>
-        <value xml:lang="ru">Список контактов</value>
-        <value xml:lang="th">รายการการติดต่อ</value>
-        <value xml:lang="zh">联系列表的列表</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleLogin">
-        <value xml:lang="de">Anmelden</value>
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="es">Login</value>
-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-        <value xml:lang="nl">Aanloggen</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Início</value>
-        <value xml:lang="ro">Login</value>
-        <value xml:lang="ru">Вход</value>
-        <value xml:lang="th">เข้าสู่ระบบ</value>
-        <value xml:lang="zh">登录</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleMain">
-        <value xml:lang="de">Hauptseite</value>
-        <value xml:lang="en">Main Page</value>
-        <value xml:lang="es">Página principal</value>
-        <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>
-        <value xml:lang="it">Pagina Principale</value>
-        <value xml:lang="nl">Startpagina</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Página de Entrada</value>
-        <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>
-        <value xml:lang="ru">Главная страница</value>
-        <value xml:lang="th">หน้าหลัก</value>
-        <value xml:lang="zh">首页</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleNewPartyNote">
         <value xml:lang="de">Neue Notiz zum Akteur</value>
         <value xml:lang="en">New Party Note</value>
@@ -1758,15 +1727,19 @@
         <value xml:lang="zh">安全组列表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleShoppingList">
+        <value xml:lang="cs">Nákupní seznam</value>
         <value xml:lang="de">Einkaufsliste</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List</value>
-        <value xml:lang="es">Lista de compras</value>
-        <value xml:lang="fr">Liste d'achats</value>
-        <value xml:lang="it">Lista Acquisto</value>
+        <value xml:lang="es">Lista de Compra</value>
+        <value xml:lang="fr">Liste d'achat</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">खरीदारी सूची</value>
+        <value xml:lang="it">Lista di acquisto</value>
+        <value xml:lang="ja">買い物リスト</value>
         <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst</value>
-        <value xml:lang="ro">Lista Cumparaturi</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Lista De Compras</value>
+        <value xml:lang="ro">Lista Cumparari</value>
         <value xml:lang="ru">Список покупок</value>
-        <value xml:lang="th">รายการซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="th">รายการสินค้าที่ซื้อ</value>
         <value xml:lang="zh">购物列表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListUnknownPartyComms">
@@ -3718,7 +3691,7 @@
         <value xml:lang="en">Create New Party Detail</value>
         <value xml:lang="es">Nuevo participante</value>
         <value xml:lang="fr">Créer un nouveau détail pour l'acteur</value>
-        <value xml:lang="it">Creare Nuovo Dettaglio Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">Creare nuovo soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Nieuwe detail relatie</value>
         <value xml:lang="pt_PT">CriarNovo Detalhe de Secção</value>
         <value xml:lang="ro">Creare Nou Detaliu Subiect</value>
Index: applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml	(working copy)
@@ -9673,7 +9673,7 @@
         <value xml:lang="en">Edit Fixed Asset</value>
         <value xml:lang="es">Editar Activo Fijo</value>
         <value xml:lang="fr">Modifier une immobilisation</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Cespite</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna cespite</value>
         <value xml:lang="nl">Vaste activa aanpassen</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Mijloc Fix</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить ОС</value>
@@ -10277,19 +10277,6 @@
         <value xml:lang="th">รายการกลุ่มภาษี</value>
         <value xml:lang="zh">税务机关会员列表</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleLogin">
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="es">Entrada</value>
-        <value xml:lang="fr">S'identifier</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-        <value xml:lang="nl">Aanloggen</value>
-        <value xml:lang="pt_BR">Entrada</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Entrada</value>
-        <value xml:lang="ro">Login</value>
-        <value xml:lang="ru">Вход</value>
-        <value xml:lang="th">เข้าสู่ระบบ</value>
-        <value xml:lang="zh">登录</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleLookupBillingAccount">
         <value xml:lang="en">Lookup Billing Account by Name</value>
         <value xml:lang="es">Buscar Cuenta de Facturación por Nombre</value>
@@ -10323,17 +10310,6 @@
         <value xml:lang="th">ตรวจสอบบัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">查找总账账户</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleLookupProduct">
-        <value xml:lang="en">Lookup Product</value>
-        <value xml:lang="es">Buscar producto</value>
-        <value xml:lang="fr">Recherche de produit</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Prodotto</value>
-        <value xml:lang="nl">Produkt zoeken</value>
-        <value xml:lang="ro">Cauta Produs</value>
-        <value xml:lang="ru">Поиска продукта</value>
-        <value xml:lang="th">ตรวจสอบสินค้า</value>
-        <value xml:lang="zh">查找产品</value>
-    </property>
     <property key="PageTitlePaymentByMethodSummary">
         <value xml:lang="en">Payments By Method Summary</value>
         <value xml:lang="fr">Résumé des paiements par de méthode</value>
Index: applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/manufacturing/config/ManufacturingUiLabels.xml	(working copy)
@@ -3383,26 +3383,6 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขเส้นทางการทำงาน</value>

         <value xml:lang="zh">编辑规程任务的规程</value>

     </property>

-    <property key="PageTitleLogin">

-        <value xml:lang="de">Anmeldung</value>

-        <value xml:lang="en">Login</value>

-        <value xml:lang="es">Login</value>

-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>

-        <value xml:lang="it">Login</value>

-        <value xml:lang="ro">Login</value>

-        <value xml:lang="th">เข้าสู่ระบบ</value>

-        <value xml:lang="zh">登录</value>

-    </property>

-    <property key="PageTitleLookupProduct">

-        <value xml:lang="de">Produktsuche</value>

-        <value xml:lang="en">Product Lookup</value>

-        <value xml:lang="es">Buscar producto</value>

-        <value xml:lang="fr">Consultation d'article</value>

-        <value xml:lang="it">Ricerca Prodotto</value>

-        <value xml:lang="ro">Cauta Produs</value>

-        <value xml:lang="th">ค้นหาสินค้า</value>

-        <value xml:lang="zh">查找产品</value>

-    </property>

     <property key="PageTitleLookupRouting">

         <value xml:lang="de">Arbeitsplansuche</value>

         <value xml:lang="en">Lookup Routing</value>

@@ -3433,16 +3413,6 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาสินค้าที่มีอยู่จริง</value>

         <value xml:lang="zh">查找虚拟产品</value>

     </property>

-    <property key="PageTitleMain">

-        <value xml:lang="de">Startseite</value>

-        <value xml:lang="en">Main Page</value>

-        <value xml:lang="es">Página principal</value>

-        <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>

-        <value xml:lang="it">Pagina Principale</value>

-        <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>

-        <value xml:lang="th">หน้าหลัก</value>

-        <value xml:lang="zh">首页</value>

-    </property>

     <property key="ProductionRunSimulation">

         <value xml:lang="en">Production Run Simulation</value>

         <value xml:lang="es">Simulacion de orden de producción</value>

Index: applications/party/widget/partymgr/PartyContactListScreens.xml
===================================================================
--- applications/party/widget/partymgr/PartyContactListScreens.xml	(revision 731540)
+++ applications/party/widget/partymgr/PartyContactListScreens.xml	(working copy)
@@ -22,11 +22,12 @@
     <screen name="ListPartyContactLists">
         <section>
             <actions>
+                <property-map resource="MarketingUiLabels" map-name="uiLabelMap"/>
                 <set field="titleProperty" value="PageTitleListContactList"/>
                 <set field="headerItem" value="find"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="ContactList"/>
                 <set field="partyId" value="${parameters.partyId}"/>
-                 <set field="entityName" value="ContactListParty"/>
+                <set field="entityName" value="ContactListParty"/>
             </actions>
             <widgets>
                 <decorator-screen name="CommonPartyDecorator" location="${parameters.mainDecoratorLocation}">
Index: applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml	(working copy)
@@ -807,7 +807,7 @@
         <value xml:lang="en">Edit Work Effort</value>

         <value xml:lang="es">Editar esfuerzo de trabajo</value>

         <value xml:lang="fr">Modifier la tâche</value>

-        <value xml:lang="it">Aggiorna Impegno di Lavoro</value>

+        <value xml:lang="it">Aggiorna impegno di lavoro</value>

         <value xml:lang="nl">Wijzig actie</value>

         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Sarcina de Lucru</value>

         <value xml:lang="th">แก้ไขงาน</value>

@@ -1058,17 +1058,6 @@
         <value xml:lang="th">งาน</value>

         <value xml:lang="zh">人工服务</value>

     </property>

-    <property key="PageTitleLogin">

-        <value xml:lang="en">Login</value>

-        <value xml:lang="es">Login</value>

-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>

-        <value xml:lang="it">Login</value>

-        <value xml:lang="nl">Login</value>

-        <value xml:lang="ro">Login</value>

-        <value xml:lang="ru">Вход</value>

-        <value xml:lang="th">ลอกอินเข้าสู่ระบบ</value>

-        <value xml:lang="zh">登录</value>

-    </property>

     <property key="PageTitleLookupTimesheet">

         <value xml:lang="en">Lookup Timesheet by Name</value>

         <value xml:lang="fr">Consulter les feuilles de présence par nom</value>

@@ -1087,17 +1076,6 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหางานโดยชื่อ</value>

         <value xml:lang="zh">通过名称查找人工服务</value>

     </property>

-    <property key="PageTitleMain">

-        <value xml:lang="en">Main Page</value>

-        <value xml:lang="es">Página principal</value>

-        <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>

-        <value xml:lang="it">Pagina Principale</value>

-        <value xml:lang="nl">Home</value>

-        <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>

-        <value xml:lang="ru">Главная страница</value>

-        <value xml:lang="th">หน้าหลัก</value>

-        <value xml:lang="zh">首页</value>

-    </property>

     <property key="PageTitleTreeWorkEfforts">

         <value xml:lang="en">Child Work Efforts</value>

         <value xml:lang="es">Esfuerzos de trabajo hijos</value>

Index: specialpurpose/webpos/widget/CommonScreens.xml
===================================================================
--- specialpurpose/webpos/widget/CommonScreens.xml	(revision 731540)
+++ specialpurpose/webpos/widget/CommonScreens.xml	(working copy)
@@ -149,7 +149,7 @@
         <section>
             <actions>
                 <set field="MainColumnStyle" value="center"/>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleMain"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleMain"/>
                 <set field="headerItem" value="Main" />
             </actions>
             <widgets>
@@ -166,7 +166,7 @@
         <section>
             <actions>
                 <set field="MainColumnStyle" value="leftonly"/>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleLogin"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleLogin"/>
                 <set field="headerItem" value="login"/>
                 <script location="component://webpos/webapp/webpos/WEB-INF/actions/Login.groovy"/>
             </actions>
@@ -185,7 +185,7 @@
     <screen name="RequirePasswordChange">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleLogin"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleLogin"/>
                 <script location="component://webpos/webapp/webpos/WEB-INF/actions/Login.groovy"/>
             </actions>
             <widgets>
Index: applications/order/config/OrderUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/order/config/OrderUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/order/config/OrderUiLabels.xml	(working copy)
@@ -9642,19 +9642,6 @@
         <value xml:lang="ru">Список ролей требования</value>
         <value xml:lang="th">รายการสถานะสิ่งที่ต้องการ</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleLogin">
-        <value xml:lang="de">Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="es">Login</value>
-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-        <value xml:lang="nl">Login</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Início</value>
-        <value xml:lang="ro">Login</value>
-        <value xml:lang="ru">Войти</value>
-        <value xml:lang="th">ลอกอินเข้าสู่ระบบ</value>
-        <value xml:lang="zh">登录</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleLookupCustomerRequest">
         <value xml:lang="de">Kundenanfrage suchen</value>
         <value xml:lang="en">Lookup Customer Request</value>
Index: applications/marketing/config/MarketingEntityLabels.xml
===================================================================
--- applications/marketing/config/MarketingEntityLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/marketing/config/MarketingEntityLabels.xml	(working copy)
@@ -64,42 +64,6 @@
         <value xml:lang="th">ส่วนของการขาย</value>
         <value xml:lang="zh">销售分区</value>
     </property>
-    <property key="StatusItem.description.CLPT_ACCEPTED">
-        <value xml:lang="en">Accepted</value>
-        <value xml:lang="es">Aceptado</value>
-        <value xml:lang="fr">Accepté</value>
-        <value xml:lang="it">Accettata</value>
-        <value xml:lang="ro">Acceptata</value>
-        <value xml:lang="th">ยอมรับ</value>
-        <value xml:lang="zh">已接受</value>
-    </property>
-    <property key="StatusItem.description.CLPT_PENDING">
-        <value xml:lang="en">Pending Acceptance</value>
-        <value xml:lang="es">Pendiente</value>
-        <value xml:lang="fr">Acceptation en attente</value>
-        <value xml:lang="it">Accettazioni Sospese</value>
-        <value xml:lang="ro">Acceptari Suspendate</value>
-        <value xml:lang="th">ในระหว่างการตอบรับ</value>
-        <value xml:lang="zh">暂缓接受</value>
-    </property>
-    <property key="StatusItem.description.CLPT_REJECTED">
-        <value xml:lang="en">Rejected</value>
-        <value xml:lang="es">Rechazado</value>
-        <value xml:lang="fr">Refué</value>
-        <value xml:lang="it">Rifiutata</value>
-        <value xml:lang="ro">Refuzata</value>
-        <value xml:lang="th">ปฏิเสธ</value>
-        <value xml:lang="zh">已拒绝</value>
-    </property>
-    <property key="StatusType.description.CONTACTLST_PARTY">
-        <value xml:lang="en">Contact List Party</value>
-        <value xml:lang="es">Lista de contactos</value>
-        <value xml:lang="fr">Acteur de liste de contact</value>
-        <value xml:lang="it">Lista Contatto Soggetto</value>
-        <value xml:lang="ro">Lista Contact Subiect</value>
-        <value xml:lang="th">รายการติดต่อกลุ่มผู้ใช้</value>
-        <value xml:lang="zh">联系列表会员</value>
-    </property>
     <property key="TrackingCodeType.description.EXTERNAL">
         <value xml:lang="en">External</value>
         <value xml:lang="es">Externo</value>
Index: applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml	(working copy)
@@ -757,13 +757,16 @@
         <value xml:lang="zh">查找跟踪码访问</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListContactList">
+        <value xml:lang="de">Liste der Kontaktlisten</value>
         <value xml:lang="en">List Contact List</value>
-        <value xml:lang="es">Mostrar lista de contactos</value>
-        <value xml:lang="fr">Montrer la liste de contacts</value>
-        <value xml:lang="it">Visualizza Lista Contatti</value>
-        <value xml:lang="ro">Vizualizeaza Lista Contacte</value>
-        <value xml:lang="th">ลงรายการติดต่อ</value>
-        <value xml:lang="zh">沟通列表的列表</value>
+        <value xml:lang="es">Listado de listas de contactos</value>
+        <value xml:lang="fr">Afficher la liste de contact</value>
+        <value xml:lang="it">Lista contatto</value>
+        <value xml:lang="nl">Contactlijst(en) tonen</value>
+        <value xml:lang="ro">Listeaza Lista Contacte</value>
+        <value xml:lang="ru">Список контактов</value>
+        <value xml:lang="th">รายการการติดต่อ</value>
+        <value xml:lang="zh">联系列表的列表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListContactListCommEvent">
         <value xml:lang="en">List Contact List Comm Events</value>
Index: applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/party/config/PartyErrorUiLabels.xml	(working copy)
@@ -381,7 +381,7 @@
         <value xml:lang="en">ERROR: Failure generating new party ID</value>
         <value xml:lang="es">ERROR: Error al generar nuevo código de participante</value>
         <value xml:lang="fr">ERREUR: Echec lors de la génération d'un nouvelle identifiant acteur</value>
-        <value xml:lang="it">ERRORE: Fallito generazione nuovo Codice Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">ERRORE: Fallito generazione nuovo codice soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Fout: Failure generating new party ID</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Erro: Falha na geração de Nova Identificação de Secção</value>
         <value xml:lang="ro">EROARE: Generarea noului Cod Subiect </value>
@@ -394,7 +394,7 @@
         <value xml:lang="en">Specified party ID cannot start with a digit, numeric IDs are reserved for auto-generated IDs</value>
         <value xml:lang="es">El código no puede empezar con un dígito, los códigos numericos están reservados para ser autogenerados.</value>
         <value xml:lang="fr">L'identifiant spécifié pour l'acteur ne peut démarrer par un chiffre, cela est réservé aux identifiants générés automatiquement</value>
-        <value xml:lang="it">Codice Soggetto specificato non può iniziare con un numero, codice numerici sono riservati per codici generati automaticamente</value>
+        <value xml:lang="it">Codice soggetto specificato non può iniziare con un numero, codice numerici sono riservati per codici generati automaticamente</value>
         <value xml:lang="nl">Specified party ID cannot start with a digit, numeric IDs are reserved for auto-generated IDs</value>
         <value xml:lang="pt_PT">ID de Secção especificada não pode começar com dígitos, Identificações numéricas reservadas para Identificações auto-geradas.</value>
         <value xml:lang="ro">Cod Subiect specificat nu poate initia cu un numar, codurile  numerice sunt reservate pentru coduri generate automat</value>
Index: applications/content/config/ContentEntityLabels.xml
===================================================================
--- applications/content/config/ContentEntityLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/content/config/ContentEntityLabels.xml	(working copy)
@@ -17,7 +17,8 @@
     KIND, either express or implied.  See the License for the
     specific language governing permissions and limitations
     under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
     <property key="CharacterSet.description.ISO-8859-1">
         <value xml:lang="de">ISO-8859-1</value>
         <value xml:lang="en">ISO-8859-1</value>
@@ -1852,132 +1853,6 @@
         <value xml:lang="th">วิดีโอแบบใช้เวลารวดเร็ว</value>
         <value xml:lang="zh">Quicktime视频</value>
     </property>
-    <property key="PartyRelationshipType.description.BLOG_PERMISSION">
-        <value xml:lang="de">Blog Berechtigung</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_PERMISSION</value>
-        <value xml:lang="es">Agregar a todos los usuarios del blog de modo que esta operación se haga una sola vez.</value>
-        <value xml:lang="fr">Autorisation de blog</value>
-        <value xml:lang="th">ข้อความการอนุญาต</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG">
-        <value xml:lang="de">Blog</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG</value>
-        <value xml:lang="es">Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Blog</value>
-        <value xml:lang="th">บริการบันทึกข้อมูลส่วนตัว</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_ADMIN">
-        <value xml:lang="de">Blog Administrator</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_ADMIN</value>
-        <value xml:lang="es">Administrador de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Administrateur de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้ดูแลระบบ</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_AUTHOR">
-        <value xml:lang="de">Blog Autor</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_AUTHOR</value>
-        <value xml:lang="es">Author de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Auteur de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้เขียน</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_EDITOR">
-        <value xml:lang="de">Blog Redakteur</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_EDITOR</value>
-        <value xml:lang="es">Editor de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Rédacteur de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้แก้ไข</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_GUEST">
-        <value xml:lang="de">Blog Gast</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_GUEST</value>
-        <value xml:lang="es">Invitado de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Invité de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้เยี่มชม</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_PUBLISHER">
-        <value xml:lang="de">Blog Herausgeber</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_PUBLISHER</value>
-        <value xml:lang="es">Publicador de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Editeur de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้ประกาศ</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.BLOG_USER">
-        <value xml:lang="de">Blog Benutzer</value>
-        <value xml:lang="en">BLOG_USER</value>
-        <value xml:lang="es">Usuario de Blog</value>
-        <value xml:lang="fr">Utilisateur de blog</value>
-        <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.PERMISSION_GROUP">
-        <value xml:lang="de">Berechtigungsgruppe</value>
-        <value xml:lang="en">PERMISSION_GROUP</value>
-        <value xml:lang="es">Permiso de grupo</value>
-        <value xml:lang="fr">Autorisation de groupe</value>
-        <value xml:lang="th">กลุ่มการอนุญาต</value>
-    </property>
-    <property key="RoleType.description.PERMISSION_GROUP_MBR">
-        <value xml:lang="de">Berechtigungsgruppe Mitglied</value>
-        <value xml:lang="en">PERMISSION_GROUP_MBR</value>
-        <value xml:lang="es">Permiso de miembro de grupo</value>
-        <value xml:lang="fr">Autorisation de membre de groupe</value>
-        <value xml:lang="th">กลุ่มการอนุญาตของสมาชิก</value>
-    </property>
-    <property key="ServerHitType.description.ENTITY">
-        <value xml:lang="de">Entität</value>
-        <value xml:lang="en">ENTITY</value>
-        <value xml:lang="es">Entidad</value>
-        <value xml:lang="fr">Entité</value>
-        <value xml:lang="th">เอกลักษณ์</value>
-    </property>
-    <property key="ServerHitType.description.EVENT">
-        <value xml:lang="de">Event</value>
-        <value xml:lang="en">EVENT</value>
-        <value xml:lang="es">Evento</value>
-        <value xml:lang="fr">Evènement</value>
-        <value xml:lang="th">เหตุการณ์</value>
-    </property>
-    <property key="ServerHitType.description.REQUEST">
-        <value xml:lang="de">Anfrage</value>
-        <value xml:lang="en">REQUEST</value>
-        <value xml:lang="es">Petición</value>
-        <value xml:lang="fr">Requête</value>
-        <value xml:lang="th">คำร้อง</value>
-    </property>
-    <property key="ServerHitType.description.SERVICE">
-        <value xml:lang="de">Service</value>
-        <value xml:lang="en">SERVICE</value>
-        <value xml:lang="es">Servicio</value>
-        <value xml:lang="fr">Service</value>
-        <value xml:lang="th">การบริการ</value>
-    </property>
-    <property key="ServerHitType.description.VIEW">
-        <value xml:lang="de">Ansicht</value>
-        <value xml:lang="en">VIEW</value>
-        <value xml:lang="es">Ver</value>
-        <value xml:lang="fr">Opinion</value>
-        <value xml:lang="th">ดู</value>
-    </property>
-    <property key="SubscriptionType.description.NEWSGROUP_SUBSCR">
-        <value xml:lang="de">Newsgruppe Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">NEWSGROUP_SUBSCR</value>
-        <value xml:lang="fr">Souscription de nouveau groupe</value>
-        <value xml:lang="es">Subscripción a grupo de noticias</value>
-        <value xml:lang="th">สมาชิกของกลุ่มข่าว</value>
-    </property>
-    <property key="SubscriptionType.description.OTHER_SUBSCR">
-        <value xml:lang="de">Andere Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">OTHER_SUBSCR</value>
-        <value xml:lang="es">Otras subscripciones</value>
-        <value xml:lang="fr">Autres souscriptions</value>
-        <value xml:lang="th">สมาชิกอื่น</value>
-    </property>
-    <property key="SubscriptionType.description.PRODUCT_INFO_SUBSCR">
-        <value xml:lang="de">Produktinformationen Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">PRODUCT_INFO_SUBSCR</value>
-        <value xml:lang="es">Subscripción a información de productos</value>
-        <value xml:lang="fr">Souscription d'information de produit</value>
-        <value xml:lang="th">ข้อมูลรายละเอียดสินค้า</value>
-    </property>
     <property key="SurveyApplType.description.CART_ADD">
         <value xml:lang="de">Zum Warenkorb hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add-To Cart</value>
Index: applications/content/config/ContentUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/content/config/ContentUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/content/config/ContentUiLabels.xml	(working copy)
@@ -2581,9 +2581,11 @@
         <value xml:lang="ar">إضافة محتوى</value>
         <value xml:lang="de">Inhalt hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add Content</value>
+        <value xml:lang="es">Añadir Contenido</value>
         <value xml:lang="fr">Ajouter un contenu</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiungi Contenuto</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiungi contenuto</value>
         <value xml:lang="ro">Adaugia Continut</value>
+        <value xml:lang="ru">Добавить контент</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มหัวข้อ</value>
         <value xml:lang="zh">新建内容</value>
     </property>
@@ -2768,8 +2770,11 @@
         <value xml:lang="en">Edit Content</value>
         <value xml:lang="es">Modificar Contenido</value>
         <value xml:lang="fr">Modifier le contenu</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Contenuto</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Continutul</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna contenuto</value>
+        <value xml:lang="ja">Edit Content</value>
+        <value xml:lang="nl">Pas de inhoud aan</value>
+        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Continut</value>
+        <value xml:lang="ru">Редактировать контент</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขหัวข้อ</value>
         <value xml:lang="zh">编辑内容</value>
     </property>
Index: applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
===================================================================
--- applications/party/config/PartyEntityLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/party/config/PartyEntityLabels.xml	(working copy)
@@ -17,7 +17,8 @@
     KIND, either express or implied.  See the License for the
     specific language governing permissions and limitations
     under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
     <property key="AgreementItemType.description.AGREEMENT_COMMISSION">
         <value xml:lang="de">Kommission</value>
         <value xml:lang="en">Commission rate</value>
@@ -1214,7 +1215,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog Administrator</value>
         <value xml:lang="es">Administrador de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Administrateur du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Amministratore</value>
+        <value xml:lang="it">Amministratore blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Administrator</value>
         <value xml:lang="ru">Администратор блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้บริหาร</value>
@@ -1225,7 +1226,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog Author</value>
         <value xml:lang="es">Autor de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Auteur du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Autore</value>
+        <value xml:lang="it">Autore blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Autor</value>
         <value xml:lang="ru">Автор блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้เขียน</value>
@@ -1236,7 +1237,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog Editor</value>
         <value xml:lang="es">Editor de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Editeur du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Editore</value>
+        <value xml:lang="it">Editor blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Editor</value>
         <value xml:lang="ru">Редактор блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้แก้ไข</value>
@@ -1247,7 +1248,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog Guest</value>
         <value xml:lang="es">Invitado de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Invité du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Ospite</value>
+        <value xml:lang="it">Ospite blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Oaspete</value>
         <value xml:lang="ru">Гость блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของลูกค้า</value>
@@ -1258,7 +1259,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog Publisher</value>
         <value xml:lang="es">Emisor de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Editeur du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Pubblicatore</value>
+        <value xml:lang="it">Pubblicatore blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Publicator</value>
         <value xml:lang="ru">Издатель блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้ประกาศ</value>
@@ -1269,7 +1270,7 @@
         <value xml:lang="en">Blog User</value>
         <value xml:lang="es">Usuario de blog</value>
         <value xml:lang="fr">Utilisateur du blog</value>
-        <value xml:lang="it">Blog Utente</value>
+        <value xml:lang="it">Utente blog</value>
         <value xml:lang="ro">Blog Utilizator</value>
         <value xml:lang="ru">Пользователь блога</value>
         <value xml:lang="th">บันทึกข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้</value>
@@ -1712,7 +1713,7 @@
         <value xml:lang="en">Permission Group Member</value>
         <value xml:lang="es">Miembro de grupo de permisos</value>
         <value xml:lang="fr">Membre du groupe d'approbation</value>
-        <value xml:lang="it">Membro Gruppo Permesso</value>
+        <value xml:lang="it">Permesso membro gruppo</value>
         <value xml:lang="ro">Membru Grup Permis</value>
         <value xml:lang="ru">Член группы прав</value>
         <value xml:lang="th">สมาชิกกลุ่มการอนุญาต</value>
@@ -2351,18 +2352,4 @@
         <value xml:lang="th">จุดเริ่มต้น</value>
         <value xml:lang="zh">阈值</value>
     </property>
-    <property key="party.id_generation_failure">
-        <value xml:lang="de">Fehler beim Erstellen einer neuen Party ID</value>
-        <value xml:lang="en">id_generation_failure</value>
-        <value xml:lang="es">Error al crear un nuevo código de participante</value>
-        <value xml:lang="fr">ERREUR: Echec lors de la génération d'un nouvelle identifiant acteur</value>
-        <value xml:lang="th">เกิดความผิดพลาดในรหัสต้นกำเนิด</value>
-    </property>
-    <property key="party.id_is_digit">
-        <value xml:lang="de">ID darf keine Zahl sein. Zahlen sind für die vom System automatisch generierten IDs reserviert.</value>
-        <value xml:lang="en">id_is_digit</value>
-        <value xml:lang="es">Código no debe ser un número</value>
-        <value xml:lang="fr">L'identifiant spécifié pour l'acteur ne peut démarrer par un chiffre, cela est réservé pour les identifiants générés automatiquement</value>
-        <value xml:lang="th">รหัสที่เป็นตัวเลข</value>
-    </property>
 </resource>
Index: specialpurpose/webpos/config/WebPosUiLabels.xml
===================================================================
--- specialpurpose/webpos/config/WebPosUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ specialpurpose/webpos/config/WebPosUiLabels.xml	(working copy)
@@ -328,16 +328,6 @@
         <value xml:lang="fr">Pour ouvrir la caisse, il est obligatoire qu'un reponsable se connecte</value>
         <value xml:lang="it">Per aprire il terminale e' obbligatorio autenticarsi con un manager</value>
     </property>
-    <property key="WebPosPageTitleLogin">
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-    </property>
-    <property key="WebPosPageTitleMain">
-        <value xml:lang="en">Web Pos</value>
-        <value xml:lang="fr">Web POS</value>
-        <value xml:lang="it">Pos Web</value>
-    </property>
     <property key="WebPosPageTitleCloseTerminal">
         <value xml:lang="en">Close Terminal</value>
         <value xml:lang="fr">Fermer la caisse</value>
Index: specialpurpose/webpos/widget/WebPosScreens.xml
===================================================================
--- specialpurpose/webpos/widget/WebPosScreens.xml	(revision 731540)
+++ specialpurpose/webpos/widget/WebPosScreens.xml	(working copy)
@@ -47,7 +47,7 @@
     <screen name="Main">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleMain"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleMain"/>
                 <set field="rightbarScreenName" value="rightbar"/>
             </actions>
             <widgets>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <screen name="Manager">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleMain"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleMain"/>
                 <set field="rightbarScreenName" value="rightbar_manager"/>
             </actions>
             <widgets>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <screen name="Payment">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleMain"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleMain"/>
                 <set field="rightbarScreenName" value="rightbar_payment"/>
             </actions>
             <widgets>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <screen name="Promo">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="WebPosPageTitleMain"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleMain"/>
                 <set field="rightbarScreenName" value="rightbar_promo"/>
             </actions>
             <widgets>
@@ -159,7 +159,7 @@
                 <container style="screenlet">
                     <container style="screenlet-title-bar">
                         <container style="h3">
-                            <label text="${uiLabelMap.WebPosPageTitleMain}"/>
+                            <label text="${uiLabelMap.PageTitleMain}"/>
                         </container>
                     </container>
                     <container id="MicroCart">
Index: applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml	(working copy)
@@ -2929,19 +2929,6 @@
         <value xml:lang="th">ไม่มีการซื้อสินค้าลงตะกร้าของคุณ</value>
         <value xml:lang="zh">你的购物车是空的</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleAddContent">
-        <value xml:lang="de">Inhalt hinzufügen</value>
-        <value xml:lang="en">Add Content</value>
-        <value xml:lang="es">Añadir Contenido</value>
-        <value xml:lang="fr">Ajouter le contenu</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiungi contenuto</value>
-        <value xml:lang="ja">Add Content</value>
-        <value xml:lang="nl">Voeg inhoud toe</value>
-        <value xml:lang="ro">Adauga Continut </value>
-        <value xml:lang="ru">Добавить контент</value>
-        <value xml:lang="th">เพิ่มหัวข้อ</value>
-        <value xml:lang="zh">添加内容</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleAddResponse">
         <value xml:lang="de">Antwort hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add Response</value>
@@ -2970,21 +2957,6 @@
         <value xml:lang="th">ข้อมูลเพิ่มเติม</value>
         <value xml:lang="zh">附加信息</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleAdvancedSearch">
-        <value xml:lang="cs">rozšířené hledání</value>
-        <value xml:lang="de">Erweiterte Suche</value>
-        <value xml:lang="en">Advanced Search</value>
-        <value xml:lang="es">Búsqueda Avanzada</value>
-        <value xml:lang="fr">Recherche avancée</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca avanzata</value>
-        <value xml:lang="ja">詳細検索</value>
-        <value xml:lang="nl">Uitvoerig zoeken</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Pesquisa Avançada</value>
-        <value xml:lang="ro">Cautare Avansata</value>
-        <value xml:lang="ru">Расширенный поиск</value>
-        <value xml:lang="th">ค้นหาเพิ่มขึ้น</value>
-        <value xml:lang="zh">高级搜索</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleBillingInformation">
         <value xml:lang="de">Rechnungstellung Informationen</value>
         <value xml:lang="en">Billing Information</value>
@@ -3140,35 +3112,6 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขข้อมูลการทำงาน</value>
         <value xml:lang="zh">编辑联系方式</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleEditContent">
-        <value xml:lang="de">Inhalt bearbeiten</value>
-        <value xml:lang="en">Edit Content</value>
-        <value xml:lang="es">Modificar Contenido</value>
-        <value xml:lang="fr">Modifier le contenu</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna contenuto</value>
-        <value xml:lang="ja">Edit Content</value>
-        <value xml:lang="nl">Pas de inhoud aan</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Continut</value>
-        <value xml:lang="ru">Редактировать контент</value>
-        <value xml:lang="th">แก้ไขหัวข้อ</value>
-        <value xml:lang="zh">编辑内容</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleEditCreditCard">
-        <value xml:lang="cs">Zpracovat kreditkartu</value>
-        <value xml:lang="de">Kreditkarte bearbeiten</value>
-        <value xml:lang="en">Edit Credit Card</value>
-        <value xml:lang="es">Modificar Tarjeta De Crédito</value>
-        <value xml:lang="fr">Modification de la carte de crédit</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">क्रेडिट कार्ड बदलिये</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna carta di credito</value>
-        <value xml:lang="ja">Edit Credit Card</value>
-        <value xml:lang="nl">Pas de kredietkaart aan</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Editar Cartao de Crédito</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Carte de Credit</value>
-        <value xml:lang="ru">Изменить кредитную карту</value>
-        <value xml:lang="th">แก้ไขบัตรเครดิต</value>
-        <value xml:lang="zh">编辑信用卡</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleEditEFTAccount">
         <value xml:lang="de">Bankverbindung bearbeiten</value>
         <value xml:lang="en">Edit EFT Account</value>
@@ -3197,21 +3140,6 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขหัวข้อความคิดเห็น</value>
         <value xml:lang="zh">编辑论坛内容信息</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleEditGiftCard">
-        <value xml:lang="cs">Zpracovat dárkový poukaz</value>
-        <value xml:lang="de">Gutschein bearbeiten</value>
-        <value xml:lang="en">Edit Gift Card</value>
-        <value xml:lang="es">Modificar Tarjeta de Regalo</value>
-        <value xml:lang="fr">Modifier la carte cadeau</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">उपहार कार्ड</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna carta omagggio</value>
-        <value xml:lang="ja">Edit Gift Card</value>
-        <value xml:lang="nl">Pas de geschenkkaart aan</value>
-        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Carte Omagiu</value>
-        <value xml:lang="ru">Редактировать дисконтную карту</value>
-        <value xml:lang="th">แก้ไขบัตรของขวัญ</value>
-        <value xml:lang="zh">编辑礼品卡</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleEditPerson">
         <value xml:lang="cs">Upravit osobu</value>
         <value xml:lang="de">Person bearbeiten</value>
@@ -3325,36 +3253,6 @@
         <value xml:lang="it">Lista richieste</value>
         <value xml:lang="th">รายการคำร้อง</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleLogin">
-        <value xml:lang="cs">přihlášení</value>
-        <value xml:lang="de">Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-        <value xml:lang="ja">ログイン</value>
-        <value xml:lang="nl">Aanmelden</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Início</value>
-        <value xml:lang="ro">Login</value>
-        <value xml:lang="ru">Логин</value>
-        <value xml:lang="th">เข้าสู่ระบบ</value>
-        <value xml:lang="zh">登录</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleMain">
-        <value xml:lang="cs">úvodní strana</value>
-        <value xml:lang="de">Startseite</value>
-        <value xml:lang="en">Main Page</value>
-        <value xml:lang="es">Página Principal</value>
-        <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">मुख्य पृष्ठ</value>
-        <value xml:lang="it">Pagina principale</value>
-        <value xml:lang="ja">メインページ</value>
-        <value xml:lang="nl">Hoofdpagina</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Página de Entrada</value>
-        <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>
-        <value xml:lang="ru">Основная страница</value>
-        <value xml:lang="th">หน้าหลัก</value>
-        <value xml:lang="zh">首页</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleMessageDetail">
         <value xml:lang="de">Meldung Detail</value>
         <value xml:lang="en">Message Detail</value>
@@ -3587,22 +3485,6 @@
         <value xml:lang="th">แสดงคำร้อง</value>
         <value xml:lang="zh">请求退货</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleSearchResults">
-        <value xml:lang="cs">Výsledky hledání</value>
-        <value xml:lang="de">Suchergebnisse</value>
-        <value xml:lang="en">Search Results</value>
-        <value xml:lang="es">Resultados de búsqueda</value>
-        <value xml:lang="fr">Résultats de la recherche</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">नतीजा खोज</value>
-        <value xml:lang="it">Risultati della ricerca</value>
-        <value xml:lang="ja">検索結果</value>
-        <value xml:lang="nl">Zoek resultaat</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Resultados Da Procura</value>
-        <value xml:lang="ro">Cauta Rezultate </value>
-        <value xml:lang="ru">Результаты поиска</value>
-        <value xml:lang="th">ค้นหาผลลัพธ์</value>
-        <value xml:lang="zh">搜索结果</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleSearchSites">
         <value xml:lang="de">Seiten suchen</value>
         <value xml:lang="en">Search Sites</value>
@@ -3683,22 +3565,6 @@
         <value xml:lang="th">การซื้อสินค้าลงตะกร้า</value>
         <value xml:lang="zh">购物车</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleShoppingList">
-        <value xml:lang="cs">Nákupní seznam</value>
-        <value xml:lang="de">Einkaufsliste</value>
-        <value xml:lang="en">Shopping List</value>
-        <value xml:lang="es">Lista de Compra</value>
-        <value xml:lang="fr">Liste d'achat</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">खरीदारी सूची</value>
-        <value xml:lang="it">Lista di acquisto</value>
-        <value xml:lang="ja">買い物リスト</value>
-        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Lista De Compras</value>
-        <value xml:lang="ro">Lista Cumparari</value>
-        <value xml:lang="ru">Список покупок</value>
-        <value xml:lang="th">รายการสินค้าที่ซื้อ</value>
-        <value xml:lang="zh">购物列表</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleShowAllPromotions">
         <value xml:lang="de">Alle Aktionen anzeigen</value>
         <value xml:lang="en">Show All Promotions</value>
Index: specialpurpose/assetmaint/config/AssetMaintUiLabels.xml
===================================================================
--- specialpurpose/assetmaint/config/AssetMaintUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ specialpurpose/assetmaint/config/AssetMaintUiLabels.xml	(working copy)
@@ -80,18 +80,6 @@
         <value xml:lang="it">Compito Breakdown</value>
         <value xml:lang="th">งานหยุด</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleEditFixedAsset">
-        <value xml:lang="en">Edit Equipment</value>
-        <value xml:lang="fr">Modifier l'équipement</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Cespite</value>
-        <value xml:lang="th">แก้ไขเครื่องมือ</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleEditWorkEffort">
-        <value xml:lang="en">Edit Task</value>
-        <value xml:lang="fr">Modifier la tâche</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna Compito</value>
-        <value xml:lang="th">แก้ไขงาน</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleFindFixedAssetMaints">
         <value xml:lang="de">Verwaltungen finden</value>
         <value xml:lang="en">Find Maintenances</value>
Index: applications/product/config/ProductUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/product/config/ProductUiLabels.xml	(revision 731540)
+++ applications/product/config/ProductUiLabels.xml	(working copy)
@@ -3837,14 +3837,18 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มผู้จำหน่ายสินค้า</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAdvancedSearch">
+        <value xml:lang="cs">rozšířené hledání</value>
         <value xml:lang="de">Erweiterte Suche</value>
         <value xml:lang="en">Advanced Search</value>
-        <value xml:lang="es">Búsqueda avanzada</value>
+        <value xml:lang="es">Búsqueda Avanzada</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche avancée</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Avanzata</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca avanzata</value>
+        <value xml:lang="ja">詳細検索</value>
+        <value xml:lang="nl">Uitvoerig zoeken</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Pesquisa Avançada</value>
         <value xml:lang="ro">Cautare Avansata</value>
         <value xml:lang="ru">Расширенный поиск</value>
-        <value xml:lang="th">การค้นหาเพิ่มขี้น</value>
+        <value xml:lang="th">ค้นหาเพิ่มขึ้น</value>
         <value xml:lang="zh">高级搜索</value>
     </property>
     <property key="PageTitleApplyFeaturesFromCategory">
@@ -3888,17 +3892,6 @@
         <value xml:lang="it">Creare Attributi Categoria Prodotto</value>
         <value xml:lang="th">สร้างคุณสมบัติหมวดหมู่</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleCreateNewPartyDetail">
-        <value xml:lang="de">Neues Akteur-Detail erstellen</value>
-        <value xml:lang="en">Create New Party Detail</value>
-        <value xml:lang="es">Creación de un nuevo detalle de Participante</value>
-        <value xml:lang="fr">Création d'un nouvel acteur</value>
-        <value xml:lang="it">Creare Nuovo Dettaglio Soggetto</value>
-        <value xml:lang="ro">Creiaza Nou Detaliu Subiect</value>
-        <value xml:lang="ru">Создать подробности для участника</value>
-        <value xml:lang="th">สร้างรายละเอียดกลุ่มผู้ใช้ใหม่</value>
-        <value xml:lang="zh">新建会员详细</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleCreateProductAssetUsage">
         <value xml:lang="de">Neue Anlageverwendung</value>
         <value xml:lang="en">New Asset Usage</value>
@@ -5244,17 +5237,6 @@
         <value xml:lang="ru">Список типов способов доставки</value>
         <value xml:lang="th">รายการประเภทวิธีการชำระเงิน</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleLogin">
-        <value xml:lang="de">Anmeldung</value>
-        <value xml:lang="en">Login</value>
-        <value xml:lang="es">Conexión</value>
-        <value xml:lang="fr">Connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Login</value>
-        <value xml:lang="ro">Login</value>
-        <value xml:lang="ru">Войти</value>
-        <value xml:lang="th">ลอกอินเข้าสู่ระบบ</value>
-        <value xml:lang="zh">登录</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleLookupBulkAddProduct">
         <value xml:lang="de">Massenhinzufügung Produkte</value>
         <value xml:lang="en">Bulk Add Product</value>
@@ -5282,7 +5264,8 @@
         <value xml:lang="en">Lookup Product</value>
         <value xml:lang="es">Buscar Producto</value>
         <value xml:lang="fr">Consulter l'article</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Prodotti</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca prodotti</value>
+        <value xml:lang="nl">Produkt zoeken</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Produse</value>
         <value xml:lang="ru">Искать продукт</value>
         <value xml:lang="th">ค้นหาสินค้า</value>
@@ -5354,17 +5337,6 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาสินค้าทั้งหมด</value>
         <value xml:lang="zh">查找虚拟产品</value>
     </property>
-    <property key="PageTitleMain">
-        <value xml:lang="de">Hauptseite</value>
-        <value xml:lang="en">Main Page</value>
-        <value xml:lang="es">Página Principal</value>
-        <value xml:lang="fr">Page d'accueil</value>
-        <value xml:lang="it">Pagina Principale</value>
-        <value xml:lang="ro">Pagina Principala</value>
-        <value xml:lang="ru">Главная страница</value>
-        <value xml:lang="th">หน้าหลัก</value>
-        <value xml:lang="zh">首页</value>
-    </property>
     <property key="PageTitleNewFacilityContactMech">
         <value xml:lang="de">Neuer Einrichtungs-Kontaktmechanismus für ${facility.facilityName} [${facility.facilityId}]</value>
         <value xml:lang="en">New Facility Contact Mechanism for ${facility.facilityName} [${facility.facilityId}]</value>
@@ -5483,12 +5455,17 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหารายการสินค้าคงเหลือโดยทำเครื่องหมาย</value>
     </property>
     <property key="PageTitleSearchResults">
-        <value xml:lang="de">Suchresultate</value>
+        <value xml:lang="cs">Výsledky hledání</value>
+        <value xml:lang="de">Suchergebnisse</value>
         <value xml:lang="en">Search Results</value>
         <value xml:lang="es">Resultados de búsqueda</value>
-        <value xml:lang="fr">Rechercher dans les résultats</value>
-        <value xml:lang="it">Risultati Ricerca</value>
-        <value xml:lang="ro">Resultate Cautare</value>
+        <value xml:lang="fr">Résultats de la recherche</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">नतीजा खोज</value>
+        <value xml:lang="it">Risultati della ricerca</value>
+        <value xml:lang="ja">検索結果</value>
+        <value xml:lang="nl">Zoek resultaat</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Resultados Da Procura</value>
+        <value xml:lang="ro">Cauta Rezultate </value>
         <value xml:lang="ru">Результаты поиска</value>
         <value xml:lang="th">ค้นหาผลลัพธ์</value>
         <value xml:lang="zh">搜索结果</value>