-
+
| ${uiLabelMap.PendingReviewDate} | -${uiLabelMap.PendingReviewBy} | +${uiLabelMap.ProductPendingReviewDate} | +${uiLabelMap.ProductPendingReviewBy} | ${uiLabelMap.CommonIsAnonymous} | ${uiLabelMap.ProductProductId} | ${uiLabelMap.ProductRating} | Index: applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml =================================================================== --- applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml (revision 730842) +++ applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml (working copy) @@ -86,24 +86,6 @@|||||
| ${uiLabelMap.FeatureTypes} | +${uiLabelMap.ProductFeatureTypes} | - | + |
@@ -405,7 +405,7 @@
@@ -429,7 +429,7 @@
-
+
@@ -445,7 +445,7 @@
-
+
Index: applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java
===================================================================
--- applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java (revision 730842)
+++ applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java (working copy)
@@ -39,9 +39,6 @@
import org.ofbiz.entity.GenericPK;
import org.ofbiz.entity.GenericValue;
import org.ofbiz.entity.condition.EntityCondition;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityConditionList;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityExpr;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityFieldMap;
import org.ofbiz.entity.condition.EntityOperator;
import org.ofbiz.entity.model.DynamicViewEntity;
import org.ofbiz.entity.model.ModelEntity;
@@ -59,7 +56,7 @@
public class ProductUtilServices {
public static final String module = ProductUtilServices.class.getName();
- public static final String resource = "ProductUiLabels";
+ public static final String resource = "ProductErrorUiLabels";
/** First expire all ProductAssocs for all disc variants, then disc all virtuals that have all expired variant ProductAssocs */
public static Map discVirtualsWithDiscVariants(DispatchContext dctx, Map context) {
@@ -488,7 +485,6 @@
*/
public static Map setAllProductImageNames(DispatchContext dctx, Map context) {
GenericDelegator delegator = dctx.getDelegator();
- Timestamp nowTimestamp = UtilDateTime.nowTimestamp();
String pattern = (String) context.get("pattern");
Locale locale = (Locale) context.get("locale");
String errMsg = null;
Index: applications/product/config/ProductUiLabels.xml
===================================================================
--- applications/product/config/ProductUiLabels.xml (revision 730842)
+++ applications/product/config/ProductUiLabels.xml (working copy)
@@ -19,249 +19,6 @@
under the License.
-->
-
- Merkmal Typ hinzufügen
- Add Feature Type
- Añadir tipo de Característica
- Ajout de type(s) de caractéristique
- Aggiungi Tipo Caratteristica
- Adauga Tip Caracteristica
- –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∏–ø –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
- เพิ่มประเภทลักษณะ
- 添加特征类型
-
-
- Merkmale hinzufügen
- Add Features
- Añadir Características
- Ajout de caractéristique(s)
- Aggiungi Caratteristiche
- Adauga Caracteristici
- –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
- เพิ่มลักษณะ
- 添加特征
-
-
- Auswählbares Merkmal hinzufügen
- Add Selectable Feature
- Añadir característica seleccionable
- Ajout de caractéristique(s) sélectionnable(s)
- Aggiungi Caratteristica Selezionabile
- Adauga Caracteristici Selectionabile
- –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏ —Å –≤–æ–∑–º. –≤—ã–±–æ—Ä–∞
- เพิ่มการเลือกลักษณะ
- 添加可选择的特征
-
-
- - Beliebig -
- - Any -
- - Cualquiera -
- - Un -
- - Qualsiasi -
- - Oricare -
- - –õ—é–±–∞—è -
- - ทุก ๆ สิ่ง -
- - 任何 -
-
-
- Für Alle anwenden
- Apply To All
- Aplicar a todos
- Appliquer à tous
- Applica A Tutto
- Aplica La Toate
- –ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫–æ –≤—Å–µ–º
- นำมาใช้ทั้งหมด
- 应用到全部
-
-
- Berechneter Aufschlag
- Calculated Markup
- Margen calculado
- Marge bénéficiaire calculée
- Markup Calcolato
- การคำนวนราคาที่เพิ่มขึ้น
-
-
- OFBiz: Katalogverwaltung
- OFBiz: Catalog Manager
- OFBiz: Administrador del Cat√°logo
- OFBiz: Gestion des articles
- OFBiz: Gestione Cataloghi
- OFBiz: Gestiune Catalog
- OFBiz: –£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∫–∞—Ç–∞–ª–æ–≥–∞–º–∏
- OFBiz: การจัดการหมวดหมู่
- OFBiz：目录管理程序
-
-
- Kategorien
- Categories
- Categorías
- Catégories
- Categorie
- Categorie
- –ö–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
- หมวดหมู่
- 分类
-
-
- Bild zur Kategorie hochladen
- Upload Category Image
- Cargar Imagen de la Categoría
- Télécharger une image pour cette catégorie vers le serveur
- Carica Immagine Categoria
- Incarca Imagine Categorie
- –ó–∞–≥—Ä—É–∑–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –¥–ª—è –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
- อัพโหลดรูปภาพหมวดหมู่
- 上传分类图像
-
-
- weniger als
- less than
- menos que
- moins que
- –º–µ–Ω—å—à–µ —á–µ–º
- น้อยกว่า
-
-
- mehr als
- more than
- m√°s que
- plus que
- –±–æ–ª—å—à–µ —á–µ–º
- มากกว่า
-
-
- Befragungen
- Surveys
- Encuesta
- Sondages
- Sondaggi
- Sondaj
- –û–±–∑–æ—Ä—ã
- สำรวจ
- 调查
-
-
- Totalbetrag
- Total Amount
- Cantidad total
- Montant total
- Importo Totale
- Valoare Totala
- –û–±—â–µ–µ –∫–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ
- จำนวนผลรวม
- 金额合计
-
-
- Total Kosten
- Total Cost
- Coste total
- Coût total
- Costo Totale
- Cost Total
- –û–±—â–∞—è —Å—Ç–æ–∏–º–æ—Å—Ç—å
- ผลรวมค่าใช้จ่าย
- 成本合计
-
-
- Mehrfache Total Kosten
- Total Cost Mult
- Coste total m√∫ltiple
- Coût total multiple
- Multiplo Costo Totale
- Multiplu Cost Total
- –û–±—â. —Å—Ç–æ–∏–º. –º—É–ª—å—Ç
- ผลรวมค่าใช้จ่ายมาก
- 成本合计乘以
-
-
- Kosten zu Preis mehrfach
- Cost To Price Mult
- Coste a precio m√∫ltiplo
- Coût vers prix multiple
- Multiplo Costo Di Prezzo
- Multiplu Cost De Pret
- –°—Ç–æ–∏–º–æ—Å—Ç—å –∫ —Ü–µ–Ω–µ –º—É–ª—å—Ç
- ค่าใช้จ่ายจนถึงราคามาก
- 成本价格差乘以
-
-
- Total Prozent Gewinn
- Total Perc Profit
- Porcentaje de margen de beneficio total
- Pourcentage total du bénéfice
- Totale Percentuale Profitto
- Total Procente Profit
- –û–±—â–∏–π –ø—Ä–æ—Ü. –ø—Ä–∏–±—ã–ª–∏
- ผลรวมร้อยละของกำไร
- 利润百分比合计
-
-
- Total Preis
- Total Price
- Precio total
- Prix total
- Totale Prezzo
- Total Pret
- –û–±—â–∞—è —Ü–µ–Ω–∞
- ผลรวมราคา
- 价格合计
-
-
- Total Gewinn
- Total Profit
- Beneficio total
- Bénéfice total
- Totale Profitto
- Total Profit
- –°—É–º–º–∞—Ä–Ω–∞—è –ø—Ä–∏–±—ã–ª—å
- ผลรวมกำไร
- 全部利润
-
-
- Volumen
- Volume
- Volumen
- Volume
- Volum
- –û–±—ä–µ–º
- ระดับ
- 体积
-
-
- Html Body
- Html Body
- Contenido Html
- Contenu du message (format html)
- Corpo Html
- Corp Html
- –¢–µ–∫—Å—Ç Html
- Html Body
- Html主体
-
-
- Plain Body
- Plain Body
- Contenido plano
- Contenu du message (format simple)
- Plain Body
- Plan Body
- –û–±—ã—á–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç
- ใจความเรียบง่าย
- 纯文本主体
-
-
- Unterscheidendes Merkmal
- Distinguishing Features
- Características Distintivas
- Caractéristiques de distinction
- Distinta Caratteristiche
- Lista Caracteristice
- –û—Ç–ª–∏—á–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
- ลักษณะนิสัย
- 突出特征
-
Rechnungsadresse und Lieferadresse stimmen überein
Billing address is the same as the shipping address
@@ -280,7 +37,7 @@
OFBiz: Facility Manager
OFBiz: Administrador de Almacén
OFBiz: Gestion de stock
- OFBiz: Gestione Stabilimenti
+ OFBiz: Gestione stabilimenti
OFBiz: Gestiune Compartimente
OFBiz: –£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞–º–∏
OFBiz: การจัดการคลังสินค้า
@@ -317,7 +74,7 @@
No Facility
Ningún almacén
Aucun lieu de stockage
- Nessun Stabilimento
+ Nessun stabilimento
Geen faciliteit
Nici-un Compartiment
–ù–µ—Ç –æ–±–æ—Ä—É–¥–æ–≤–∞–Ω–∏—è
@@ -429,28 +186,6 @@
请等待整个订单都有货时再送货。
等待直到整个订单完成后发货。
-
- Merkmal Typen
- Feature Types
- Tipos de Características
- Type(s) de caractéristique
- Tipi Caratteristica
- Tip Caracteristici
- –¢–∏–ø—ã –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π
- ประเภทลักษณะ
- 特征类型
-
-
- Suchen
- Find
- Buscar
- Rechercher
- Ricerca
- Cauta
- –ù–∞–π—Ç–∏
- ค้นหา
- Êü•Êâæ
-
Abkürzung
Abbrev
@@ -528,11 +263,12 @@
Allow Comp. Addr
+ السماح بالتعدد
Mehrere erlauben
Allow Multiple
Permitir m√∫ltiples
Permettre les multiples
- Permetti Multipli
+ Permetti multipli
Permiti Multipli
–†–∞–∑—Ä–µ—à–∏—Ç—å –Ω–µ—Å–∫–æ–ª—å–∫–æ
แบ่งสรรหลากหลาย
@@ -550,22 +286,24 @@
允许密码
+ السماح بتغيير المتجر
Ladenwechsel zulassen
Allow Product Store Change
Permitir cambio de tienda
Permettre les changements de centre de profit
- Permette Cambiare Negozio
+ Permette cambiare negozio
Permite Schimbare Magazin
–†–∞–∑—Ä–µ—à–∏—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–µ —Ç–æ—Ä–≥. —Ç–æ—á. –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞
ยอมรับการเปลี่ยนแปลงคลังสินค้า
允许修改产品店铺
+ السماح بالتحديث
Aktualisierung erlauben
Allow Update
Permitir actualización
Permettre les mises à jour
- Permetti Aggiornamento
+ Permetti aggiornamento
Permiti Actualizare
–†–∞–∑—Ä–µ—à–∏—Ç—å –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏–µ
ยอมรับการอัพเดท
@@ -588,17 +326,6 @@
Area
รหัสพื้นที่
-
- Attributname
- Attr Name
- Nombre de atributo
- Nom de l'attribut
- Nome Attributo
- Nume Atribut
- –ò–º—è –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç–∞
- ชื่อคุณลักษณะ
- 属性名称
-
Attributtyp
Attr Type
@@ -607,17 +334,6 @@
Tipo Attributo
ประเภทคุณลักษณะ
-
- Attributwert
- Attr Value
- Valor de atributo
- Valeur de l'attribut
- Valore Attributo
- Valoare Atribut
- –ó–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç–∞
- ค่าคุณลักษณะ
- 属性值
-
Attributnamen
Attribute Name
@@ -781,7 +497,7 @@
Available Time
Tiempo disponible
Durée disponible
- Tempo Disponibile
+ Tempo disponibile
–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–æ–µ –≤—Ä–µ–º—è
ใช้ประโยชน์ได้ถึงเวลา
@@ -850,12 +566,14 @@
账单恢复因素
+ تعريف نوع الارتباط
Inhalt Zuordnungstyp ID
Content Assoc Type Id
Código Asociación de contenido
Réf. de type de contenu associé
- Tipo Associazione Contenuto
+ Tipo associazione contenuto
รหัสประเภทหัวข้อที่เกี่ยวข้อง
+ 关联类型标识
Annullierungsmenge
@@ -879,8 +597,11 @@
Código de participante del transportista
Réf. de transporteur
Corriere
+ Vervoerder Id
+ Cod Curier
–ö–æ–¥ –ø–µ—Ä–µ–≤–æ–∑—á–∏–∫–∞
รหัสกลุ่มผู้ส่ง
+ 送货人会员标识
Transportunternehmen Service Code
@@ -914,11 +635,12 @@
分类图像网址
+ اسم الفئة
Kategorienamen
Category Name
Nombre de la categoría
Nom de catégorie
- Nome Categoria
+ Nome categoria
Nume Categorie
–ò–º—è –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
ชื่อหมวดหมู่
@@ -936,6 +658,7 @@
抄送
+ تعريف مجموعة الحروف
Zeichensatz ID
Character Set Id
Código del conjunto de caracteres
@@ -990,37 +713,6 @@
ร้อยละ
佣金百分比
-
- Kommentare
- Comments
- Comentarios
- Commentaires
- Commenti
- Comentarii
- –ö–æ–º–º–µ–Ω—Ç—Ä–∞—Ä–∏–∏
- ความคิดเห็น
- 评论
-
-
- Kommunikationsereignis ID
- Communication Event Id
- Código Evento de comunicación
- Réf. d'évènement de communication
- Codice Evento Comunicazioni
- Cod Eveniment Comunicatii i
- –ö–æ–¥ —Å–æ–±—ã—Ç–∏—è —Å–≤—è–∑–∏
- รหัสผลลัพธ์การติดต่อสื่อสาร
- 沟通事件标识
-
-
- Kommunikationsereignis Typ ID
- Communication Event Type Id
- Código Tipo de evento de comunicación
- Réf. de type d'évènement de communication
- Tipo Evento Comunicazione
- –¢–∏–ø –∫–æ–º–º—É–Ω–∏–∫. —Å–æ–±—ã—Ç–∏—è
- รหัสประเภทผลลัพธ์การติดต่อสื่อสาร
-
Unternehmensname
Company Name
@@ -1091,72 +783,6 @@
Codice Container
รหัสบรรจุภัณฑ์
-
- Inhalt ID
- Content Id
- Código de contenido
- Réf. de contenu
- Codice Contenuto
- Cod Continut
- –ö–æ–¥ –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç–∞
- รหัสหัวข้อ
- 内容标识
-
-
- Inhalt Name
- Content Name
- Nombre de contenido
- Nom de contenu
- Nome Contenuto
- Nume Continut
- –ò–º—è –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç–∞
- ชื่อหัวข้อ
- 内容名称
-
-
- Inhalt Zweck Typ ID
- Content Purpose Type Id
- Código Propósito de contenido
- Réf. de type de fonction de contenu
- Tipo Funzione Contenuto
- Tip Functie Continut
- –ö–æ–¥ —Ç–∏–ø–∞ –Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç–∞
- รหัสประเภทหัวข้อจุดประสงค์
- 内容目的 类型标识
-
-
- Inhaltstyp
- Content Type
- Tipo de contenido
- Type de contenu
- Tipo Contenuto
- Tip Continut
- –¢–∏–ø –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç–∞
- ประเภทหัวข้อ
- 内容类型
-
-
- Inhaltstyp ID
- Content Type Id
- Código Tipo de contenido
- Réf. de type de contenu
- Tipo Contenuto
- Tip Continut
- –ö–æ–¥ —Ç–∏–ø–∞ –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç–∞
- รหัสประเภทหัวข้อ
- 内容类型标识
-
-
- Cookie Domain
- Cookie Domain
- Dominio de cookie
- Cookie de domaine
- Dominio Cookie
- Domeniu Cookie
- Cookie –¥–æ–º–µ–Ω
- Cookie Domain
- CookieÂüü
-
Dazugehörige Produkt ID
Corresponding Product Id
@@ -1551,17 +1177,6 @@
Cancella
ลบลิงค์
-
- Beschreibung
- Description
- Descripción
- Description
- Descrizione
- Descriere
- –û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ
- อธิบาย
- 描述
-
Detail Anzeige
Detail Screen
@@ -4442,135 +4057,6 @@
–ö–æ–¥ —Ç–∏–ø–∞ –∑–∞–¥–∞—á–∏ —Å—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω–æ–≥–æ —Ç–æ–≤–∞—Ä–∞
รหัสประเภทมาตรฐานงานที่เหมาะสม
-
- Sie haben nicht die Berechtigung um ${methodShortDescription} auszuführen. ("CATALOG${securityAction}" oder "CATALOG_ADMIN" benötigt)
- You do not have permission to run ${methodShortDescription}. ("CATALOG${securityAction}" or "CATALOG_ADMIN" needed)
- No tiene permiso para ejecutar ${methodShortDescription}. Requiere ("CATALOG${securityAction}" o "CATALOG_ADMIN")
- Vous n'avez pas l'autorisation d'exécuter ${methodShortDescription}. ("CATALOG${securityAction}" ou "CATALOG_ADMIN" nécessaire)
- Tu non hai il permesso di eseguire ${methodShortDescription}. Necessario ("CATALOG${securityAction}" o "CATALOG_ADMIN")
- –£ –≤–∞—Å –Ω–µ—Ç –ø—Ä–∞–≤ –¥–ª—è –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è ${methodShortDescription}. –ù–µ–æ–±—Ö–æ–¥–∏–º—ã ("CATALOG${securityAction}" –∏–ª–∏ "CATALOG_ADMIN")
- คุณไม่ต้องมีการอนุญาตในการดำเนินการ ${methodShortDescription}. ("CATALOG${securityAction}" หรือ "CATALOG_ADMIN" needed)
- 你没有权限运行 ${methodShortDescription}。(需要"CATALOG${securityAction}" 或 "CATALOG_ADMIN")
-
-
- Listenpreis Bereich
- List Price Range
- Listar rango de precios
- Fourchette de prix publics
- Range prezzo di listino
- –î–∏–∞–ø–∞–∑–æ–Ω —Ü–µ–Ω
- อัตรารายการราคา
-
-
- Produktbasierte Einheiten-Umrechnungen benötigen eine gültige Produkt ID
- Product-based UoM conversion requires a valid productId
- Conversión UDM basada en producto requiere un código de producto válido
- Aucun article spécifié pour la conversion de l'unité de mesure
- Prodotto-basato su conversione UdM richiede un codice prodotto valido
- Produs-baza, pentru convertirea UdM este nevoie de un cod produs valid
- –î–ª—è –∫–æ–Ω–≤–µ—Ä—Ç–∞—Ü–∏–∏ –Ω—É–∂–µ–Ω –ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω—ã–π –∫–æ–¥ —É—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∞
- Product-based UoM conversion requires a valid productId
- 基于产品的货币单位转换需要一个有效的产品标识
-
-
- Bestätigen
- Confirm
- Confirmar
- Confirmation
- Conferma
- Confirma
- –ü–æ–¥—Ç–≤–µ—Ä–¥–∏—Ç—å
- ยืนยัน
- Á°ÆÂÆö
-
-
- von Auftrag
- from Order
- Orden origen
- De la commande
- dall'Ordine
- de la Comanda
- –∏–∑ –∑–∞–∫–∞–∑–∞
- จากรายการสั่งซื้อ
- 来自订单
-
-
- Neuer Auftrag
- New Order
- Nueva Orden
- Nouv. Cde
- Nuovo Ordine
- Noua Comanda
- –ù–æ–≤—ã–π –∑–∞–∫–∞–∑
- รายการสั่งซื้อใหม่
- 信订单
-
-
- Auftragsposition
- Order Item
- Artículo de la Orden
- Article commandé
- Riga Ordine
- Linie Comanda
- –ü–æ–∑–∏—Ü–∏—è –∑–∞–∫–∞–∑–∞
- รายการสั่งซื้อ
- 订单明细
-
-
- Auftragspositionen
- Order Items
- Artículos de la Orden
- Articles commandés
- Righe Ordine
- Linie Comanda
- –ü–æ–∑–∏—Ü–∏–∏ –∑–∞–∫–∞–∑–∞
- รายการสั่งซื้อ
- 订单明细
-
-
- Aufträge
- Orders
- Órdenes
- Commandes
- Ordini
- Comenzi
- –ó–∞–∫–∞–∑—ã
- รายการสั่งซื้อ
- 订单
-
-
- Aufträge zum Verpacken
- Orders to pack
- Órdenes a embalar
- Commandes à emballer
- Ordini da imballare
- Comenzi de ambalare
- –ó–∞–∫–∞–∑—ã –∫ —É–ø–∞–∫–æ–≤–∫–µ
- รวมรายการสั่งซื้อ
- 要包装的订单
-
-
- Versandgruppe
- Ship Group
- Grupo de Envío
- N° de grp d'exp.
- Gruppo Spedizione
- Grup Expediere
- –ì—Ä—É–ø–ø–∞ –¥–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–∏
- กลุ่มการขนส่ง
- 货运组
-
-
- Lieferung
- Shipping
- Envío
- Expédition
- Spedizione
- Expediere
- –î–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–∞
- การขนส่งสินค้า
- 送货
-
Einrichtungsgruppe Rollup hinzufügen
Add Facility Group Rollup
@@ -5211,18 +4697,6 @@
แก้ไขประเภทการทำงาน
编辑特征类型
-
- Merkmal Interaktion hinzufügen
- Add Feature Interaction
- Añadir interacción de caraterísticas
- Ajouter une interaction entre caractéristiques
-
-
- Liste Merkmal Interaktionen
- List Feature Interactions
- Listar interacciones de características
- Lister les interactions entre caractéristiques
-
Produktmerkmal Interationen bearbeiten
Edit Product Feature Interactions
@@ -6569,434 +6043,6 @@
Mostra Percorso Spedizione
แสดงข้อมูลเส้นทางการขนส่ง
-
- Zweck hinzufügen
- Add Purpose
- Añadir Propósito
- Ajouter un objet
- Aggiungi Funzione
- Adauga Functie
- –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ
- เพิ่มเป้าหมาย
- 添加目的
-
-
- Adresszeile 1
- Address Line 1
- Línea 1 de Dirección
- Ligne d'adresse 1
- Riga Indirizzo 1
- Linie Adresa 1
- –ê–¥—Ä–µ—Å–Ω–∞—è —Å—Ç—Ä–æ–∫–∞ 1
- ที่อยู่ 1
- 地址行1
-
-
- Adresszeile 2
- Address Line 2
- Línea 2 de Dirección
- Ligne d'adresse 2
- Riga Indirizzo 2
- Linie Adresa 2
- –ê–¥—Ä–µ—Å–Ω–∞—è —Å—Ç—Ä–æ–∫–∞ 2
- ที่อยู่ 2
- 地址行2
-
-
- Postleitzahl
- Area Code
- Código del Área
- Indicatif régional
- Codice Area
- Cod Arie
- –ö–æ–¥ –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏
- รหัสพื้นที่
- 地区代码
-
-
- zu Handen
- Attention Name
- A la atención de
- à l'attention de
- Attenzione Di
- Atentie De
- –í–Ω–∏–º–∞–Ω–∏—é
- การพิจารณาชื่อ
- 收件人
-
-
- Ort
- City
- Ciudad
- Ville
- Città
- Oras
- –ì–æ—Ä–æ–¥
- เมือง
- 城市
-
-
- Unternehmung Akteur ID
- Company Party ID
- Código de la empresa
- Réf. de l'entreprise
- Soggeto Azienda
- Subiect Firma
- –ö–æ–¥ –∫–æ–º–ø–∞–Ω–∏–∏ —É—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∞
- รหัสกลุ่มบริษัท
- 公司会员标识
-
-
- Die angegebenen Kontaktinformationen gehören nicht zu Ihnen, Sie können Sie nicht anzeigen oder bearbeiten.
- The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it
- La información del contacto especificado no le pertenece, por lo tanto no puede verla ni editarla.
- Les coordonées spécifiées ne vous concernent pas, vous ne pouvez pas les voir ou les éditer.
- Le informazioni di contatto specificate non corrispondano a te, tu potresti non visualizzarli o modificarli
- Informatiile de contact specificate nu iti corespund, nu poti sa le vizualizezi sau sa le modifici
- –£–∫–∞–∑–∞–Ω–Ω–∞—è –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–Ω–∞—è –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—è –≤–∞–º –Ω–µ –ø—Ä–∏–Ω–∞–¥–ª–µ–∂–∏—Ç, –≤—ã –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –ø—Ä–æ—Å–º–∞—Ç—Ä–∏–≤–∞—Ç—å –∏ –∏–∑–º–µ–Ω—è—Ç—å –µ–µ
- ข้อมูลการติดต่อไม่ระบุเป็นส่วนหนึ่งของคุณ , คุณอาจจะไม่แสดงหรือแก้ไขมัน
- 指定的联系信息不属于你，你不能浏览或编辑它
-
-
- Kontaktmechanismus
- ContactMechs
- Mecanismos de Contacto
- Coordonnées
- Contatto
- Contact
- –°–ø–æ—Å–æ–±–°–≤—è–∑–∏
- วิธีการติดต่อ
- 联系方式
-
-
- Kontakt Nummer
- Contact Number
- N√∫mero de Contacto
- N°
- Numero Contatto
- Numar Contact
- –ö–æ–Ω—Ç. –Ω–æ–º–µ—Ä
- หมายเลขติดต่อ
- 联系编号
-
-
- Kontakt Zweck
- Contact Purposes
- Propósito de Contacto
- Objet des coordonnées
- Funzioni Contatto
- Functii Contact
- –ü—Ä–∏—á–∏–Ω—ã –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∞
- เป้าหมายการติดต่อ
- 联系目的
-
-
- Land
- Country
- País
- Pays
- Paese
- Tara
- –°—Ç—Ä–∞–Ω–∞
- ประเทศ
- 国家
-
-
- Land Code
- Country Code
- Código de País
- Code pays
- Codice Paese
- Cod Tara
- –ö–æ–¥ —Å—Ç—Ä–∞–Ω—ã
- รหัสประเทศ
- 国家代码
-
-
- Neu Kontaktinformationen erstellen
- Create New Contact Information
- Crear nueva información de contacto
- Créer de nouvelles coordonnées
- Creare Nuove Informazioni Contatto
- Creiaza Noua Informatie Contact
- –°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—É—é –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–Ω—É—é –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—é
- สร้างข้อมูลการติดต่อใหม่
- 新建联系信息
-
-
- Kontaktinformationen bearbeiten
- Edit Contact Information
- Editar información de contacto
- Modification de coordonnées
- Aggiorna Informazioni Contatto
- Actualizeaza Informatii Contact
- –ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–Ω—É—é –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—é
- แก้ไขข้อมูลการติดต่อ
- 编辑联系信息
-
-
- E-Mail Adresse
- E-Mail Address
- Dirección de E-Mail
- Adresse courriel
- Indirizzo E-Mail
- Adresa E-Mail
- –ê–¥—Ä–µ—Å —ç–ª. –ø–æ—á—Ç—ã
- ที่อยู่อีเมล
- 电子邮件地址
-
-
- Erweiterung
- Extension
- Correo
- Interno
- Intern
- –î–æ–±–∞–≤–æ—á–Ω—ã–π
- การเพิ่ม
- 扩展
-
-
- Zweck Typ nicht gefunden mit der ID
- Purpose Type not found with ID
- Tipo de propósito no encontrado con ese código
- Type d'objet non trouvé avec la réf.
- Tipo Funzione non trovata con Codice
- Tip Functie negasita cu Cod
- –¢–∏–ø –Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω —Å –∫–æ–¥–æ–º
- ประเภทเป้าหมายไม่พบรหัส
-
- 没有找到目的类型，标识
-
-
- Anmerkung: Diese neue Kontaktinformation hat den Zweck
- Note: this new contact information will have the purpose
- Nota: Esta nueva información de contacto tendrá por uso
- Note: ces nouvelles coordonnées auront pour objet
- Nota: questa nuova informazione contatto che avrà la funzione
- Nota: aceste noi informatii contact au scopul de
- –ü—Ä–∏–º–µ—á–∞–Ω–∏–µ: –Ω–æ–≤–∞—è –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–Ω–∞—è –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—è –±—É–¥–µ—Ç –∏–º–µ—Ç—å –Ω–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ
- Note: หมายเหตุ ข้อมูลการติดต่อใหม่นี้จะมีเป้าหมาย
- 注意：这个新的联系信息的目的是
-
-
- Akteure
- Parties
- Participantes
- Acteurs
- Soggetti
- Subiecti
- –£—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∏
- กลุ่มผู้ใช้
- 会员
-
-
- Akteure für
- Parties for
- Participantes para
- Acteurs pour
- Soggetti per
- Subiecti pentru
- –£—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∏ –¥–ª—è
- สำหรับกลุ่มผู้ใช้
- 会员用于
-
-
- Akteur
- Party
- Participante
- Acteur
- Soggetto
- Subiect
- –£—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫
- กลุ่มผู้ใช้
- 会员
-
-
- Akteur ID
- Party ID
- Código de participante
- Réf. acteur
- Codice Soggetto
- Cod Subiect
- –ö–æ–¥ —É—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∞
- รหัสกลุ่มผู้ใช้
- 会员标识
-
-
- Telefonnummer
- Phone Number
- Número de teléfono
- N° de téléphone
- Numero Telefono
- Numar Telefon
- –¢–µ–ª–µ—Ñ–æ–Ω–Ω—ã–π –Ω–æ–º–µ—Ä
- หมายเลขโทรศัพท์
- 电话号码
-
-
- Rolle
- Role
- Rol
- Rôle
- Ruolo
- Rol
- –†–æ–ª—å
- สถานะ
- 角色
-
-
- Rollen für
- Roles for
- Roles para
- Rôle pour
- Ruoli per
- Rol pentru
- –†–æ–ª–∏ –¥–ª—è
- สำหรับสถานะ
- 角色用于
-
-
- Rollentyp
- Role Type
- Tipo de rol
- Type de rôle(s)
- Tipo Ruolo
- Tip Rol
- –¢–∏–ø —Ä–æ–ª–∏
- ประเภทสถานะ
- 角色类型
-
-
- Rollentyp ID
- Role Type ID
- Código de Tipo de rol
- Réf. type de rôles
- Tipo Ruolo
- Tip Rol
- –ö–æ–¥ —Ç–∏–ø–∞ —Ä–æ–ª–∏
- รหัสประเภทสถานะ
- 角色类型标识
-
-
- Rollen
- Roles
- Roles
- Rôles
- Ruoli
- Roluri
- –†–æ–ª–∏
- สถานะ
- 角色
-
-
- Kontakttyp wählen
- Select Contact Type
- Seleccione Tipo de Contacto
- Sélectionner un type de coordonnées
- Selezione Tipo Contatto
- Selectionare Tip Contact
- –í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ —Ç–∏–ø –∫–æ–Ω—Ç–∞–∫—Ç–∞
- เลือกประเภทการติดต่อ
- 选择联系类型
-
-
- Staat/Provinz
- State/Province
- Estado/Provincia
- Etat/Province
- Stato/Provincia
- Stat/Provincie
- –®—Ç–∞—Ç/–ø—Ä–æ–≤–∏–Ω—Ü–∏—è
- รัฐ/จังหวัด
- 州/省
-
-
- Zu Name
- To Name
- Nombre para
- Nom
- Al Nome
- La Nume
- To Name
- ถึงชื่อ
- 收件人
-
-
- Postleitzahl
- Zip/Postal Code
- Código Postal
- Code postal
- C.A.P.
- Cod postal
- –ò–Ω–¥–µ–∫—Å
- รหัสไปรษณีย์
- 邮政编码
-
-
- Genehmigen
- Approve
- Aprobar
- A approuver
- Approva
- Aproba
- –£—Ç–≤–µ—Ä–¥–∏—Ç—å
- เห็นด้วย
- 批准
-
-
- Bewertung durch
- Review By
- Revisión por
- A approuver par
- Recensito Da
- การตรวจสอบโดย
-
-
- Bewertung Datum
- Review Date
- Fecha de revisión
- Date d'approbation
- Data Recensione
- วันที่การตรวจสอบ
-
-
- Löschen
- Delete
- Suprimir
- A supprimer
- Cancella
- Sterge
- –£–¥–∞–ª–∏—Ç—å
- ลบ
- 删除
-
-
- Auf Genehmigung wartend
- Pending Approval
- Pendiente de aprobación
- En attente d'appobation
- In Attesa di Approvazione
- In Asteptare de Aprobare
- –û–∂–∏–¥–∞—é—â–∏–π —É—Ç–≤–µ—Ä–∂–¥–µ–Ω–∏—è
- ในระหว่างการอนุญาต
- 待定的批准
-
-
- Aktualisieren und Genehmigen
- Update & Approve
- Actualizar y aprobar
- Mettre à jour et approuver
- Aggiorna e Approva
- อัพเดท & การอนุญาต
-
-
- Prozent Zuschlag
- Percentage Markup
- Porcentaje de margen
- Pourcentage de marge bénéficiaire
- Markup Percentuale
- เพิ่มราคาอัตราร้อยละ
-
Positionen vom Bestand hinzufügen
Add Items From Inventory
@@ -7077,8 +6123,7 @@
Tipo Azione, Tipo Aggiustamento Ordine, Quantità, Numero Riga, Codice Soggetto e Limite
Tip Actiune, Tip modificare Comanda, Cantitate, Numar Linie, Cod Subiect si Limita
–¢–∏–ø–î–µ–π—Å—Ç–≤–∏—è, –¢–∏–ø –Ω–∞—Å—Ç—Ä–æ–µ–∫ —Ü–µ–Ω—ã –∑–∞–∫–∞–∑–∞, –ö–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ, –ö–æ–¥ –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–∏, –ö–æ–¥ —É—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∞ –∏ –õ–∏–º–∏—Ç
- ประเภทการทำงาน , ประเภทสัญญารายการสั่งซื้อ , จำนวน , รหัสรายการ , กลุ่มผู้ใช้ และ ขอบเขต
-
+ ประเภทการทำงาน , ประเภทสัญญารายการสั่งซื้อ , จำนวน , รหัสรายการ , กลุ่มผู้ใช้ และ ขอบเขต
行为类型，订单调整类型， 数量，明细标识，会员标识和限制
@@ -7208,8 +6253,7 @@
Aggiungi un Catalogo a questa Categoria (seleziona Catalogo e Tipo, allora inserisci Da Data opzionale)
Adauga un Catalog la aceasta Categorie (selectioneaza Catalog si Tip, atunci introdu de la Data optionala)
–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –∫–∞—Ç–∞–ª–æ–≥ –∫ —ç—Ç–æ–π –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏ (–≤—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –∫–∞—Ç–∞–ª–æ–≥ –∏ —Ç–∏–ø, –∑–∞—Ç–µ–º –≤–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –Ω–µ –æ–±—è–∑–∞—Ç–µ–ª—å–Ω—É—é –¥–∞—Ç—É –Ω–∞—á–∞–ª–∞)
- เพิ่มหมวดหมู่ไปยังหมวดหมู่นี้ (เลือกหมวดหมู่และประเภท,หลังจากนั้นให้เลือกวันที่)
-
+ เพิ่มหมวดหมู่ไปยังหมวดหมู่นี้ (เลือกหมวดหมู่และประเภท,หลังจากนั้นให้เลือกวันที่)
把目录添加到这个分类(选择目录和类型，然后输入可选的开始日期)
@@ -7266,8 +6310,7 @@
Aggiungi Contenuto al Prodotto Configurazione Riga
Adauga Continut la Produs Configuratie Linie
–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –∫–æ–Ω—Ç–µ–Ω—Ç –∫ —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç—É –∫–æ–Ω—Ñ–∏–≥—É—Ä–∞—Ü–∏–∏ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞
- เพิ่มหัวข้อไปยังรายการสร้างสินค้า
-
+ เพิ่มหัวข้อไปยังรายการสร้างสินค้า
把内容添加到产品配置明细
@@ -7281,6 +6324,13 @@
เพิ่มส่วนประกอบค่าใช้จ่ายใหม่
添加新成本组成
+
+ Merkmal Interaktion hinzufügen
+ Add Feature Interaction
+ Añadir interacción de caraterísticas
+ Ajouter une interaction entre caractéristiques
+ Aggiungi caratteristica interattiva
+
E-Mail hinzufügen
Add Email
@@ -7347,6 +6397,28 @@
เพิ่มลักษณะ
添加特征
+
+ Merkmale hinzufügen
+ Add Features
+ Añadir Características
+ Ajout de caractéristique(s)
+ Aggiungi caratteristiche
+ Adauga Caracteristici
+ –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
+ เพิ่มลักษณะ
+ 添加特征
+
+
+ Merkmal Typ hinzufügen
+ Add Feature Type
+ Añadir tipo de Característica
+ Ajout de type(s) de caractéristique
+ Aggiungi tipo caratteristica
+ Adauga Tip Caracteristica
+ –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∏–ø –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
+ เพิ่มประเภทลักษณะ
+ 添加特征类型
+
neues Merkmal zu dieser Kategorie
new features to this category
@@ -7465,8 +6537,7 @@
Aggiungi Attributo Prodotto (inserire Nome, Valore e Tipo)
Adauga Atribut Produs (introduceti Nume, Valoare si Tip)
–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–≤–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –∏–º—è, –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ –∏ —Ç–∏–ø)
- เพิ่มลักษณะสินค้า (กรอกชื่อ,ค่าและประเภท)
-
+ เพิ่มลักษณะสินค้า (กรอกชื่อ,ค่าและประเภท)
添加产品属性 (输入名称、数值和类型)
@@ -7499,8 +6570,7 @@
Aggiungi Membro Categoria Prodotto (selezionare Categoria, inserire Da Data)
Adauga Membru Categorie Produs (selectioneaza Categoria, introduceti De La Data)
–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –≤ —á–ª–µ–Ω—ã –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–≤—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –ö–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏—è, –≤–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –¥–∞—Ç—É –Ω–∞—á–∞–ª–∞)
- เพิ่มสมาชิกหมวดหมู่สินค้า (เลือกหมวดหมู่,กรอกจากวันที่)
-
+ เพิ่มสมาชิกหมวดหมู่สินค้า (เลือกหมวดหมู่,กรอกจากวันที่)
添加产品分类成员 (选择分类， 输入开始日期)
@@ -7709,6 +6779,17 @@
ที่อยู่
地址
+
+ Auswählbares Merkmal hinzufügen
+ Add Selectable Feature
+ Añadir característica seleccionable
+ Ajout de caractéristique(s) sélectionnable(s)
+ Aggiungi caratteristica selezionabile
+ Adauga Caracteristici Selectionabile
+ –î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏ —Å –≤–æ–∑–º. –≤—ã–±–æ—Ä–∞
+ เพิ่มการเลือกลักษณะ
+ 添加可选择的特征
+
Rozšířené hledání
Erweiterte Suche
@@ -7954,6 +7035,17 @@
ทุก ๆ คลังสินค้า
任一场所
+
+ - Beliebig -
+ - Any -
+ - Cualquiera -
+ - Un -
+ - Qualsiasi -
+ - Oricare -
+ - –õ—é–±–∞—è -
+ - ทุก ๆ สิ่ง -
+ - 任何 -
+
Beliebiger Versandstatus
Any Shipment Status
@@ -8020,6 +7112,17 @@
หาลักษณะจากหมวดหมู่
应用特征来自分类
+
+ Für Alle anwenden
+ Apply To All
+ Aplicar a todos
+ Appliquer à tous
+ Applica a tutti
+ Aplica La Toate
+ –ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫–æ –≤—Å–µ–º
+ นำมาใช้ทั้งหมด
+ 应用到全部
+
sollte üblicherweise bestätigt werden vor der Lieferung
should generally be Approved before shipping
@@ -8028,8 +7131,7 @@
dovrebbe essere Approvato prima della spedizione
ar trebui sa fie Aprobat inainte de expediere
–ø–µ—Ä–µ–¥ –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–æ–π –¥–æ–ª–∂–Ω–æ –±—ã—Ç—å —É—Ç–≤–µ—Ä–∂–¥–µ–Ω–æ
- โดยทั่วไปควรเห็นด้วยก่อนการขนส่งสินค้า
-
+ โดยทั่วไปควรเห็นด้วยก่อนการขนส่งสินค้า
通常应该在送货前批准
@@ -8651,6 +7753,17 @@
Tipo Categoria Catalogo Prodotti
ประเภทหมวดหมู่สินค้า
+
+ OFBiz: Katalogverwaltung
+ OFBiz: Catalog Manager
+ OFBiz: Administrador del Cat√°logo
+ OFBiz: Gestion des articles
+ OFBiz: Gestione cataloghi
+ OFBiz: Gestiune Catalog
+ OFBiz: –£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∫–∞—Ç–∞–ª–æ–≥–∞–º–∏
+ OFBiz: การจัดการหมวดหมู่
+ OFBiz：目录管理程序
+
Katalog Detailliste
Catalog Detail List
@@ -8919,6 +8032,17 @@
หมวดหมู่ (เลือกหมวดหมู่และกรอกวันที่)
分类(选择分类并输入开始日期)
+
+ Bild zur Kategorie hochladen
+ Upload Category Image
+ Cargar Imagen de la Categoría
+ Télécharger une image pour cette catégorie vers le serveur
+ Carica immagine categoria
+ Incarca Imagine Categorie
+ –ó–∞–≥—Ä—É–∑–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –¥–ª—è –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
+ อัพโหลดรูปภาพหมวดหมู่
+ 上传分类图像
+
Berechtigung benötigt um Produkte zur Kategorie "ViewAllow" hinzuzufügen
Permission required to add product to "ViewAllow" category
@@ -9344,6 +8468,17 @@
หัวข้อ
ÂÜÖÂÆπ
+
+ Html Body
+ Html Body
+ Contenido Html
+ Contenu du message (format html)
+ Corpo html
+ Corp Html
+ –¢–µ–∫—Å—Ç Html
+ Html Body
+ Html主体
+
Inhalt ID
Content ID
@@ -9377,6 +8512,17 @@
ส่วนหัวข้อก่อนหน้า
内容路径前缀
+
+ Plain Body
+ Plain Body
+ Contenido plano
+ Contenu du message (format simple)
+ Plain body
+ Plan Body
+ –û–±—ã—á–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç
+ ใจความเรียบง่าย
+ 纯文本主体
+
Inhalt [ID]
Content [ID]
@@ -10182,8 +9328,7 @@
per videate in altri files usare qualcosa simile a
pentru videate in alte fisiere folositi ceva asemanator cu
–¥–æ–ª–∂–Ω–æ –≤—ã–≥–ª—è–¥–µ—Ç—å –ø—Ä–∏–º–µ—Ä–Ω–æ —Ç–∞–∫
- สำหรับหน้าจอในไฟล์อื่น ๆ ใช้เหมือนบางสิ่ง
-
+ สำหรับหน้าจอในไฟล์อื่น ๆ ใช้เหมือนบางสิ่ง
为其它文件中的屏幕使用类似于
@@ -10194,6 +9339,17 @@
Sconto
ส่วนลด
+
+ Unterscheidendes Merkmal
+ Distinguishing Features
+ Características Distintivas
+ Caractéristiques de distinction
+ Caratteristiche distinte
+ Lista Caracteristice
+ –û—Ç–ª–∏—á–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
+ ลักษณะนิสัย
+ 突出特征
+
Direktlieferung
Drop Shipment
@@ -11339,6 +10495,17 @@
ประเภทลักษณะ
特征类型
+
+ Merkmal Typen
+ Feature Types
+ Tipos de Características
+ Type(s) de caractéristique
+ Tipi caratteristica
+ Tip Caracteristici
+ –¢–∏–ø—ã –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π
+ ประเภทลักษณะ
+ 特征类型
+
Merkmal Interaktion
Feature Interaction
@@ -11565,6 +10732,17 @@
จากที่ตั้ง
来自位置
+
+ von Auftrag
+ from Order
+ Orden origen
+ De la commande
+ dall'Ordine
+ de la Comanda
+ –∏–∑ –∑–∞–∫–∞–∑–∞
+ จากรายการสั่งซื้อ
+ 来自订单
+
Produkt von Auftrag
Product from order
@@ -12963,6 +12141,13 @@
–¢–∏–ø —Å—Å—ã–ª–∫–∏
แจกแจงประเภทการเชื่อมต่อ
+
+ Liste Merkmal Interaktionen
+ List Feature Interactions
+ Listar interacciones de características
+ Lister les interactions entre caractéristiques
+ Lista caratteristiche interattive
+
Katalogov√° cena
Listenpreis
@@ -12979,6 +12164,15 @@
ราคา
标价
+
+ Listenpreis Bereich
+ List Price Range
+ Listar rango de precios
+ Fourchette de prix publics
+ Range prezzo di listino
+ –î–∏–∞–ø–∞–∑–æ–Ω —Ü–µ–Ω
+ อัตรารายการราคา
+
Katalog Cache laden
Loading Catalog Caches
@@ -14370,10 +13564,20 @@
Nessuna spedizione specificata (Ricevi intero OA)
Nici-o expediere specificata (Primesti intregul OA)
–ù–µ—Ç —É–∫–∞–∑–∞–Ω–Ω—ã—Ö –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–æ–∫ (–ø–æ–ª—É—á–µ–Ω–∏–µ –≤—Å–µ–≥–æ –∑–∞–∫—É–ø–æ—á–Ω–æ–≥–æ –∑–∞–∫–∞–∑–∞)
- ไม่ระบุการขนส่ง (Receive entire PO)
-
+ ไม่ระบุการขนส่ง (Receive entire PO)
没有指定货运(接收整个订单)
+
+ Produktbasierte Einheiten-Umrechnungen benötigen eine gültige Produkt ID
+ Product-based UoM conversion requires a valid productId
+ Conversión UDM basada en producto requiere un código de producto válido
+ Aucun article spécifié pour la conversion de l'unité de mesure
+ Prodotto-basato su conversione UdM richiede un codice prodotto valido
+ Produs-baza, pentru convertirea UdM este nevoie de un cod produs valid
+ –î–ª—è –∫–æ–Ω–≤–µ—Ä—Ç–∞—Ü–∏–∏ –Ω—É–∂–µ–Ω –ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω—ã–π –∫–æ–¥ —É—á–∞—Å—Ç–Ω–∏–∫–∞
+ Product-based UoM conversion requires a valid productId
+ 基于产品的货币单位转换需要一个有效的产品标识
+
Zurzeit keine Lagerbewegungen nötig
No Stock moves needed right now
@@ -14936,7 +14140,7 @@
Order Item
Artículo de orden
Ligne de commande
- Riga Ordine
+ Riga ordine
Linie Comanda
–ü–æ–∑–∏—Ü–∏—è –∑–∞–∫–∞–∑–∞
รายการสั่งซื้อ
@@ -14947,7 +14151,7 @@
Order Items
Artículos
Lignes de commande
- Righe Ordine
+ Righe ordine
Linie Comanda
–ü–æ–∑–∏—Ü–∏–∏ –∑–∞–∫–∞–∑–∞
รายการสั่งซื้อ
@@ -15397,6 +14601,17 @@
รหัสกลุ่มผู้ใช้สำหรับการขนส่งฟรีเป็นรหัสกลุ่มผู้ส่งถึงให้การขนส่งฟรีสำหรับ (ถ้าว่างทุก ๆ กลุ่มผู้ส่งอาจจะได้รับการขนส่งฟรี).
用于免费运输行为的会员标识是提供免费送乎的承运商会员标识 (如果为空，任一承运商会员都可能接收免费送货)。
+
+ Zahlung Einstellungen
+ Payment Props
+ Propiedades de Pago
+ Propriétés du paiement
+ Prop. Pagamento
+ Prop. Plata
+ –°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –ø–ª–∞—Ç–µ–∂–∞
+ รูปแบบการชำระเงิน
+ 支付参数
+
Zahlungstypen
Payment Types
@@ -15408,6 +14623,30 @@
ประเภทการชำระเงิน
支付类型
+
+ Bewertung durch
+ Review By
+ Revisión por
+ A approuver par
+ Recensito da
+ การตรวจสอบโดย
+
+
+ Bewertung Datum
+ Review Date
+ Fecha de revisión
+ Date d'approbation
+ Data recensione
+ วันที่การตรวจสอบ
+
+
+ Aktualisieren und Genehmigen
+ Update & Approve
+ Actualizar y aprobar
+ Mettre à jour et approuver
+ Aggiorna e approva
+ อัพเดท & การอนุญาต
+
Pro Stück Preis
Per Unit Price
@@ -16703,6 +15942,16 @@
โปรโมชัน
促销
+
+ Publish View
+ Publicar y ver
+ Publier et voir
+ Pubblica e mostra
+ Publicheaza si Afiseaza
+ –û–ø—É–±–ª–∏–∫–æ–≤–∞—Ç—å –∏ –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å
+ ประกาศ แสดง
+ 发布和浏览
+
Einkauf von
Purchase From
@@ -17508,6 +16757,17 @@
ลบลักษณะจากผลลัพธ์
从结果中删除特征
+
+ Von Seite löschen
+ Remove From Site
+ Quitar del sitio
+ Supprimer du site
+ Rimuovi dal sito
+ Stergere din Sit
+ –£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å —Å–∞–π—Ç–∞
+ ลบจากที่ตั้ง
+ 从站点删除
+
Resultate entfernen von
Remove Results From
@@ -17985,7 +17245,7 @@
Buscar categoría de características
Rechercher la catégorie de caractéristiques
-
+
Suche Merkmalinteraktion
Search feature interAction
Buscar interacción de características
@@ -17997,6 +17257,17 @@
Buscar tipo de característica
Rechercher le type de la caractéristique
+
+ Auswählbare Merkmale
+ Selectable Features
+ Características seleccionables
+ Caractéristiques sélectionnables
+ Caratteristiche selezionabili
+ Caratteristici Selectionabile
+ –í—ã–±–∏—Ä–∞–µ–º—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
+ สามารถเลือกลักษณะ
+ 可选择的特征
+
Suche
SRCH
@@ -19008,6 +18279,17 @@
–ì–ª—É–±–∏–Ω–∞ –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–∏
ความลึกการขนส่ง
+
+ Lieferung Dimensionen und Gewicht
+ Shipping Dimensions and Weights
+ Dimensiones y pesos de envío:
+ Dimension et poids de l'expédition :
+ Dimensioni e pesi spedizione
+ Dimensiuni si Greutati Expeditie:
+ –†–∞–∑–º–µ—Ä—ã –∏ –≤–µ—Å –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–∏:
+ การวัดระยะการขนส่งและน้ำหนัก
+ 货运尺寸和 重量：
+
Lieferung Höhe
Shipping Height
@@ -19268,6 +18550,17 @@
มาตรฐาน
标准
+
+ Standard Merkmale
+ Standard Features
+ Características estándard
+ Caractéristiques standards
+ Caratteristiche standard
+ Caracteristici Standard
+ –°—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
+ ลักษณะมาตรฐาน
+ 标准特征
+
Standard lead time days
Plazo de entrega (en días)
@@ -20287,6 +19580,17 @@
พยายามแทนที่เหล่านี้
尝试这些而不是
+
+ Kategorien aktualisieren
+ Update Categories
+ Actualizar categorías
+ Mise à jour des catégories
+ Aggiorna categorie
+ Actualizeaza Categorie
+ –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
+ อัพเดทหมวดหมู่
+ 更新分类
+
Kategorie Inhalt Verknüpfung aktualisieren
Update Category Content Assoc
@@ -20328,6 +19632,17 @@
อัพเดทหัวข้อภายนอกสำหรับสินค้า
为产品更新外部内容
+
+ Name aktualisieren
+ Update Name
+ Actualizar Nombre
+ Mise à jour du nom
+ Aggiorna nome
+ Actualizeaza Nume
+ –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∏–º—è
+ อัพเดทชื่อ
+ 更新名称
+
Produkt aktualisieren
Update Product
@@ -20349,6 +19664,17 @@
อัพเดทการเปลี่ยนแปลงสินค้า
更新产品变型
+
+ Lieferung aktualisieren
+ Update Shipping
+ Actualizar envío
+ Mise à jour de l'expédition
+ Aggiorna spedizione
+ Actualizeaza Expediere
+ –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫—É
+ อัพเดทการขนส่ง
+ 更新送货
+
Einfachen Textinhalt für Kategorie aktualisieren
Update Simple Text Content for Category
@@ -20885,936 +20211,4 @@
ผลการค้นหาของคุณ
你搜索
-
- Publish View
- Publicar y ver
- Publier et voir
- Pubblica e Mostra
- Publicheaza si Afiseaza
- –û–ø—É–±–ª–∏–∫–æ–≤–∞—Ç—å –∏ –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å
- ประกาศ แสดง
- 发布和浏览
-
-
- Von Seite löschen
- Remove From Site
- Quitar del sitio
- Supprimer du site
- Rimuovi Dal Sito
- Stergere din Sit
- –£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å —Å–∞–π—Ç–∞
- ลบจากที่ตั้ง
- 从站点删除
-
-
- Auswählbare Merkmale
- Selectable Features
- Características seleccionables
- Caractéristiques sélectionnables
- Caratteristiche Selezionabili
- Caratteristici Selectionabile
- –í—ã–±–∏—Ä–∞–µ–º—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
- สามารถเลือกลักษณะ
- 可选择的特征
-
-
- Lieferung Dimensionen und Gewicht
- Shipping Dimensions and Weights
- Dimensiones y pesos de envío:
- Dimension et poids de l'expédition :
- Dimensioni e Pesi Spedizione
- Dimensiuni si Greutati Expeditie:
- –†–∞–∑–º–µ—Ä—ã –∏ –≤–µ—Å –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫–∏:
- การวัดระยะการขนส่งและน้ำหนัก
- 货运尺寸和 重量：
-
-
- Standard Merkmale
- Standard Features
- Características estándard
- Caractéristiques standards
- Caratteristiche Standard
- Caracteristici Standard
- –°—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω—ã–µ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏
- ลักษณะมาตรฐาน
- 标准特征
-
-
- Kategorien aktualisieren
- Update Categories
- Actualizar categorías
- Mise à jour des catégories
- Aggiorna Categorie
- Actualizeaza Categorie
- –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏
- อัพเดทหมวดหมู่
- 更新分类
-
-
- Name aktualisieren
- Update Name
- Actualizar Nombre
- Mise à jour du nom
- Aggiorna Nome
- Actualizeaza Nume
- –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∏–º—è
- อัพเดทชื่อ
- 更新名称
-
-
- Lieferung aktualisieren
- Update Shipping
- Actualizar envío
- Mise à jour de l'expédition
- Aggiorna Spedizione
- Actualizeaza Expediere
- –û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –ø–æ—Å—Ç–∞–≤–∫—É
- อัพเดทการขนส่ง
- 更新送货
-
-
- ${numAdded} Merkmale hinzugefügt mit ID ${productFeatureId}
- Added ${numAdded} features with ID ${productFeatureId}
- Se añadieron ${numAdded} características con códigos ${productFeatureId}
- Ajout de ${numAdded} caractéristiques avec la réf. ${productFeatureId}]
- Aggiunta(e) ${numAdded} caratteristiche con Codice ${productFeatureId}
- Adauga ${numAdded} caracteristici cu Codul ${productFeatureId}
- –î–æ–±–∞–≤–ª–µ–Ω—ã ${numAdded} –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productFeatureId}
- เพิ่ม ${numAdded} ลักษณะด้วยรหัส ${productFeatureId}
- 已添加 ${numAdded} 特征，标识 ${productFeatureId}
-
-
- Fehler bei der Konvertierung von Datentypen
- Error casting data types
- Error convirtiendo tipos de datos
- Erreur pendant le remplacement de types de données
- Errore di casting tipi dato
- Eroare de casting tip data
- –û—à–∏–±–∫–∞ –ø—Ä–∏–≤–µ–¥–µ–Ω–∏–µ —Ç–∏–ø–æ–≤ –¥–∞–Ω–Ω—ã—Ö
- Error: ผิดพลาด ! การคัดเลือกประเภทข้อมูล
- 释放数据类型时发生错误
-
-
- Fehler beim Holen der Suchresultate
- Error getting search results
- Error al obtener resultados de b√∫squeda
- Erreur survenue pendant la recherche
- Errore nella ricerca risultati
- Eroare in cautarea resultatelor
- –û—à–∏–±–∫–∞ –ø–æ–ª—É—á–µ–Ω–∏—è —Ä–µ–∑—É–ª—å—Ç–∞—Ç–æ–≤ –ø–æ–∏—Å–∫–∞
- Error: ผิดพลาด ! การดึงค่าผลลัพธ์การค้นหา
- 获取搜索结果时发生错误
-
-
- ${numRemoved} Merkmale gelöscht mit ID ${productFeatureId}
- Removed ${numRemoved} features with ID ${productFeatureId}
- Se quitaron ${numRemoved} características con código ${productFeatureId}
- Suppression de ${numRemoved} caractéristiques avec la réf. ${productFeatureId}]
- Cancellato(i) ${numRemoved} caratteristiche con Codice ${productFeatureId}
- Sters(i) ${numRemoved} caracteristici cu Cod ${productFeatureId}
- –£–¥–∞–ª–µ–Ω—ã ${numRemoved} –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productFeatureId}
- ลบ ${numRemoved} ลักษณะด้วยรหัส ${productFeatureId}
- 已删除 ${numRemoved} 特征，标识 ${productFeatureId}
-
-
- Verknüpfungstyp ID fehlt.
- Association Type ID is missing.
- Hace falta el código del tipo de asociación
- La réf. de type d'association est absente.
- Tipo Associazione è mancante.
- Tip Asociatie lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –∫–æ–¥ —Ç–∏–ø–∞ –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏–∏.
- รหัสกลุ่มประเภทซึ่งหาไม่พบ
- 缺少关联类型标识。
-
-
- Attributname fehlt.
- Attribute name is missing.
- Falta el nombre del atributo.
- Le nom d'attribut est absent.
- Nome Attributo è mancante.
- Nume Atribut lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –∏–º—è –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç–∞.
- ชื่อแอททริบิวต์ซึ่งหาไม่พบ
- 缺少属性名称。
-
-
- Attribute konnten nicht erstellen werden (Schreibfehler).
- Could not create attribute (write error).
- No se pudo crear atributo (error de escritura).
- Impossible de créer l'attribut (erreur d'écriture).
- Non è possibile creare l'attributo (errore scrittura).
- Nu este posibila crearea atributului (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถสร้างแอททริบิวต์ (เขียนผิดพลาด).
- 没有创建属性 (写错误)。
-
-
- Schlüsselwörter konnten nicht erstellt werden (Schreibfehler).
- Could not create keywords (write error).
- No se pudieron crear palabras clave (error de escritura).
- Impossible de créer le mot-clé (erreur d'écriture).
- Non è possibile creare le chiavi (errore scrittura).
- Nu este posibila crearea cheilor (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∫–ª—é—á–µ–≤—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถสร้างคีย์เวิร์ด (เขียนผิดลาด).
- 没有创建关键字 (写错误)。
-
-
- Produktverknüpfung konnte nicht erstellt werden (existiert bereits).
- Could not create product association (already exists).
- No se pudo crear asociación (ya existe).
- Impossible de créer l'association à l'article (existe déjà).
- Non è possibile creare l'associazione prodotto (già esistente).
- Nu este posibila crearea asociere produs (deja existente).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏–∏ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (—É–∂–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—Ç).
- ไม่สามารถสร้างกลุ่มสินค้า (ยังคงมีอยู่).
- 没有创建产品关联(已存在)。
-
-
- Produktverknüpfung konnte nicht erstellt werden (Schreibfehler).
- Could not create product association (write error).
- No se pudo crear asociación (error de escritura).
- Impossible de créer l'association à l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile creare associazione prodotto (errore scrittura).
- Nu este posibila crearea asocierii produs (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏—é –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถสร้างกลุ่มสินค้า (เขียนผิดลาด).
- 没有创建产品关联(写错误)。
-
-
- Produkt Schlüsselwort Eintrag konnte nicht erstellt werden (existiert bereits).
- Could not create product-keyword entry (already exists).
- No se pudo crear entrada de palabra clave-producto (ya existe).
- Impossible de créer le mot-clé de l'article (existe déjà).
- Non è possibile creare voce chiave-prodotto (già esistenti).
- Nu este posibila crearea campului cheie-produs (deja existenta).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–≥–æ —Å–ª–æ–≤–∞ (—É–∂–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç).
- ไม่สามารถสร้างการกรอกคีย์เวิร์ดสินค้า (ยังคงมีอยู่).
- 没有创建产品-关键字记录 (已存在)。
-
-
- Produkt Schlüsselwort Eintrag konnte nicht erstellt werden (Schreibfehler).
- Could not create product-keyword entry (write error).
- No se pudo crear asociación entrada de palabra clave-producto (error de escritura).
- Impossible de créer le mot-clé de l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile creare voce chiave-prodotto (errore scrittura).
- Nu este posibila crearea vocii cheie-produsd (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–≥–æ —Å–ª–æ–≤–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถสร้างการกรอกคีย์เวิร์ดสินค้า (เขียนผิดพลาด)
- 没有创建产品-关键字记录 (写错误)。
-
-
- Attribut konnte nicht gelöscht werden (Schreibfehler).
- Could not delete attribute (write error).
- No se pudo borrar atributo (error de escritura).
- Impossible de supprimer l'attribut (erreur d'écriture)
- Non è possibile cancellare attributo (errore scrittura).
- Nu este posibila stergerea atributului (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถลบแอททริบิวต์ (เขียนผิดพลาด).
- 没有删除属性 (写错误)。
-
-
- Produkt-Schlüsselwort konnte nicht gelöscht werden (Schreibfehler).
- Could not remove product-keywords (write error).
- No se pudo remover producto-palabras clave (error de escritura).
- Impossible de supprimer le mot-clé de l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile cancellare chiavi-prodotto (errore scrittura).
- Nu este posibila stergerea cheie -produs (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–≥–æ —Å–ª–æ–≤–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถลบคีย์เวิร์ดสินค้า (เขียนผิดพลาด).
- 没有删除产品-关键字 (写错误)。
-
-
- Produktverknüpfung konnte nicht gelöscht werden (nicht vorhanden).
- Could not remove product association (does not exist).
- No se pudo remover asociación de producto (no existe).
- Impossible de supprimer le mot-clé de l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile cancellare associazione prodotto (non esiste).
- Nu este posibila stergerea asocierea produs (nu exista).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏—é –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–Ω–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç).
- ไม่สามารถลบกลุ่มสินค้า (ไม่มีอยู่).
- 没有删除产品关联(不存在)。
-
-
- Produktverknüpfung konnte nicht gelöscht werden (Schreibfehler).
- Could not remove product association (write error).
- No se pudo remover asociación de producto (error de escritura).
- Impossible de supprimer l'association à l'article (n'existe pas).
- Non è possibile cancellare associazione prodotto (errore scrittura).
- Nu este posibila stergere asociere produs (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏—é –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถลบกลุ่มสินค้า (เขียนผิดพลาด).
- 没有删除产品关联(写错误)。
-
-
- Produkt Schlüsselwort konnte nicht gelöscht werden (nicht vorhanden).
- Could not remove product-keyword (does not exist);
- No se pudo remover producto-palabra clave (no existe).
- Impossible de supprimer le mot-clé de l'article (n'existe pas).
- Non è possibile cancellare chiave-prodotto (non esiste).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–µ —Å–ª–æ–≤–æ (–Ω–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç).
- ไม่สามารถลบคีย์เวิร์ดสินค้า (ไม่มีอยู่);
- 没有删除产品-关键字(不存在)。
-
-
- Produkt Schlüsselwort konnte nicht gelöscht werden (Schreibfehler).
- Could not remove product-keyword (write error);
- No se pudo remover producto-palabra clave (error de escritura).
- Impossible de supprimer le mot-clé de l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile cancellare chiave-prodotto (errore scrittura);
- Nu este posibila stergerea cheie-produs (eroare la scriere);
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–µ —Å–ª–æ–≤–æ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏);
- ไม่สามารถลบคีย์เวิร์ดสินค้า (เขียนผิดพลาด)
- 没有删除产品-关键字(写错误)；
-
-
- Attribut konnte nicht aktualisiert werden (Schreibfehler).
- Could not update attribute (write error).
- No se pudo actualizar atributo (error de escritura).
- Impossible de mettre à jour l'attribut (erreur d'écriture).
- Non è possibile aggiornare attributo (errore scrittura).
- Nu este posibila actualizarea atribut (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∞—Ç—Ä–∏–±—É—Ç (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถอัพเดทแอททริบิวต์ (เขียนผิดพลาด).
- 没有更新属性 (写错误)。
-
-
- Produktverknüpfung konnte nicht aktualisiert werden (Schreibfehler).
- Could not update product association (write error).
- No se pudo actualizar asociación de escritura (error de escritura).
- Impossible de mettre à jour l'association à l'article (erreur d'écriture).
- Non è possibile aggiornare associazione prodotto (errore scrittura).
- Nu este posibila actualizarea asociatie produs (eroare la scriere).
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏—é –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ (–æ—à–∏–±–∫–∞ –∑–∞–ø–∏—Å–∏).
- ไม่สามารถอัพเดทกลุ่มสินค้า (เขียนผิดพลาด).
- 没有更新产品关联(写错误)。
-
-
- Fehler beim Holden der Produktliste für Index: ${gee}.
- Error getting the product list to index: ${gee}.
- Error obteniendo la lista de productos en el índice: ${gee}.
- Erreur en obtenant la liste d'article à l'index : ${gee}.
- Errore leggendo la lista prodotti per indice: ${gee}.
- Eroare la citirea listei produs indexat: ${gee}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –ø–æ–ª—É—á–µ–Ω–∏—è —Å–ø–∏—Å–∫–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–æ–≤ –ø–æ –∏–Ω–¥–µ–∫—Å—É: ${gee}.
- ผิดพลาดการดึงค่ารายการสินค้าไปยังดัชนี: ${gee}.
- 获取产品列表到索引时出错：${gee}。
-
-
- Der folgende Fehler ist aufgetreten:
- The following errors occurred:
- Ocurrieron los siguientes errores
- Les erreurs suivantes sont apparues :
- I seguenti errori sono occorsi:
- Urmatoarele erori au aparut:
- –ü—Ä–æ–∏–∑–æ—à–ª–∏ —Å–ª–µ–¥—É—é—â–∏–µ –æ—à–∏–±–∫–∏:
- ผิดพลาดตามที่เกิดขึ้น:
- 发生下列错误：
-
-
- Von Datum fehlt.
- From Date is missing.
- Falta la fecha de inicio.
- La date de début manque.
- Data Da è mancante.
- Data De la lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –¥–∞—Ç–∞ –Ω–∞—á–∞–ª–∞.
- จากวันที่ซึ่งหาไม่พบ
- 缺少开始日期
-
-
- Erstellung Schlüsselwörter abgeschlossen für ${numProds} Produkte.
- Keyword creation complete for ${numProds} products.
- Se completó la creación de palabras clave de ${numProds} productos.
- La création de mot-clé est terminée pour ${numProds} articless,
- Creazione Chiave completata per ${numProds} prodotto(i).
- Creare Cheie completa pentru ${numProds} produs(e).
- –°–æ–∑–¥–∞–Ω–∏–µ –∫–ª—é—á–µ–≤—ã—Ö —Å–ª–æ–≤ –¥–ª—è ${numProds} –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–æ–≤ –∑–∞–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–æ.
- การสร้างคีย์เวิร์ดทั้งหมดสำหรับ ${numProds} สินค้า.
- 完成为 ${numProds} 产品创建关键字。
-
-
- Erstellung Schlüsselwörter abgeschlossen für ${numProds} Produkte, mit Fehlern bei ${errProds} Produkten (siehe Log für mehr Details).
- Keyword creation complete for ${numProds} products, with errors in ${errProds} products (see the log for more details).
- Se completó la creación de palabras clave de ${numProds} productos, con errores en ${errProds} productos (ver el log para más detalles).
- La création de mot-clé est terminée pour ${numProds} articles, avec des erreurs dans ${errProds} articles (voir la log pour plus de détails).
- Creazione Chiave completata per ${numProds} prodotto(i), con errori in ${errProds} prodotto(i) (vedi il log per maggiori dettagli).
- Creare Cheie complectata pentru ${numProds} produs(e), cu erori in ${errProds} produs(e) (vezi log pentru mai multe detalii).
- –°–æ–∑–¥–∞–Ω–∏–µ –∫–ª—é—á–µ–≤—ã—Ö —Å–ª–æ–≤ –∑–∞–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–æ –¥–ª—è ${numProds} –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–æ–≤, —Å –æ—à–∏–±–∫–∞–º–∏ –≤ ${errProds} –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞—Ö (–ø–æ–¥—Ä–æ–±–Ω–æ—Å—Ç–∏ –≤ –ª–æ–≥ —Ñ–∞–π–ª–µ).
- การสร้างคีย์เวิร์ดทั้งหมดสำหรับ${numProds} สินค้า, ด้วยผิดพลาดใน ${errProds} สินค้า (ดูในลอกสำหรับข้อมูลที่มากกว่า).
- 完成为 ${numProds} 产品创建关键字，${errProds} 产品出错 (查看日志了解详细信息)。
-
-
- Schlüsselwort fehlt.
- Keyword is missing.
- Falta la palabra clave.
- Le mot-clé est absent.
- Chiave mancante.
- Chieie lipsa.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –∫–ª—é—á–µ–≤–æ–µ —Å–ª–æ–≤–æ.
- คีย์เวิร์ดซึ่งหาไม่พบ
- 缺少关键字。
-
-
- Keine Produkt-ID angegeben, kann die Schlüsselwörter nicht aktualisieren.
- No Product ID specified, cannot update keywords.
- No se especificó producto, no se puede actualizar palabras clave.
- Aucune réf. d'article indiquée, ne peut mettre à jour les mots-clés.
- Nessun Codice Prodotto specificato, non è possibile aggiornare le chiavi.
- Nici-un Cod Produs specificat, nu este posibila actualizarea cheilor.
- –ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∫–ª—é—á–µ–≤—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞ –ø–æ—Ç–æ–º—É-—á—Ç–æ –Ω–µ —É–∫–∞–∑–∞–Ω –∫–æ–¥ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- ไม่ระบุรหัสสินค้า, ไม่สามารถอัพเดทคีย์เวิร์ด.
- 没有指定产品标识， 无法更新关键字。
-
-
- Sie haben nicht genügend Berechtigungen um ${updateMode} CATALOG (CATALOG_${updateMode} oder CATALOG_ADMIN benötigt).
- You do not have sufficient permissions to ${updateMode} CATALOG (CATALOG_${updateMode} or CATALOG_ADMIN needed).
- No tiene suficientes permisos para ${updateMode} se necesitan permisos de CATALOG (CATALOG_${updateMode} o CATALOG_ADMIN).
- Vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour ${updatemode} le CATALOGUE (CATALOG_${updateMode} ou CATALOG_ADMIN requis).
- Non hai permessi sufficienti per ${updateMode} CATALOG (permesso CATALOG_${updateMode} o CATALOG_ADMIN necessario).
- Nu aidestule permise pentru ${updateMode} CATALOG (este necesar permisul CATALOG_${updateMode} sau CATALOG_ADMIN).
- –£ –≤–∞—Å –Ω–µ—Ç –¥–æ—Å—Ç–∞—Ç–æ—á–Ω—ã—Ö –ø—Ä–∞–≤ –¥–ª—è ${updateMode} CATALOG (–Ω–µ–æ–±—Ö–æ–¥–∏–º—ã –ø—Ä–∞–≤–∞ CATALOG_${updateMode} –∏–ª–∏ CATALOG_ADMIN).
- คุณไม่มีการอนุญาตเพียงพอถึง ${updateMode} CATALOG (CATALOG_${updateMode} หรือ CATALOG_ADMIN ต้องการ).
- 你没有足够的权限 ${updateMode} 目录 (需要CATALOG_${updateMode} 或 CATALOG_ADMIN)。
-
-
- Produkt ID Zu fehlt.
- Product ID To is missing.
- Falta el código de producto destino.
- La réf. de "l'article vers" est absente.
- Codice Prodotto A mancante.
- Cod Produs A lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –ö –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç—É.
- รหัสสินค้าซึ่งหาไม่พบ
- 缺少产品标识到。
-
-
- Produkt ID fehlt.
- Product ID is missing.
- Falta el código de producto.
- La réf. d'article est absente.
- Codice Prodotto mancante.
- Cod Produs lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –∫–æ–¥ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- รหัสสินค้าซึ่งหาไม่พบ
- 缺少产品标识。
-
-
- Produkt Zu mit ID ${productIdTo} nicht gefunden.
- Product To with id ${productIdTo} not found.
- Producto destino con código ${productIdTo} no se encontró.
- Le "l'article vers" avec la réf. ${productidTo} non trouvé.
- Prodotto A con Codice ${productIdTo} non trovato.
- Nu gaseste Produs A cu Cod ${productIdTo}.
- –ù–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productIdTo}.
- สินค้าถึงด้วยรหัส ${productIdTo} ไม่พบ.
- 没有找到标识为 ${productIdTo} 产品到。
-
-
- Produkt mit ID ${productId} nicht gefunden.
- Product with id ${productId} not found.
- Producto con código ${productId} no fue encontrado.
- Produit avec la réf. ${productId} non trouvé.
- Prodotto con Codice ${productId} non trovato.
- Produs cu Cod ${productId} negasit.
- –ü—Ä–æ–¥—É–∫—Ç —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productId} –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω.
- สินค้าด้วยรหัส${productId} ไม่พบ.
- 没有找到标识为 ${productId} 的产品。
-
-
- Product mit ID "${productId}", nicht gefunden; Schlüsselwörter können nicht aktualisiert werden.
- Product with ID "${productId}", not found; cannot update keywords.
- Producto con código "${productId}" no fue encotrado; no se pueden actualizar las palabras clave.
- L'article avec la réf. "${productId}", non trouvé. Ne peut mettre à jour les mots-clés.
- Prodotto con Codice "${productId}", non trovato; non è possibile aggiornare le chiavi.
- Produs cu Cod "${productId}", negasit; nu este posibila actualizarea cheilor.
- –ü—Ä–æ–¥—É–∫—Ç —Å –∫–æ–¥–æ–º "${productId}" –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω; –Ω–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∫–ª—é—á–µ–≤—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞.
- สินค้าด้วยรหัส "${productId}", ไม่พบ; ไม่สามารถอัพเดทคีย์เวิร์ด.
- 没有找到标识为 "${productId}" 的产品；不能更新关键字。
-
-
- Menge in falschem Format angegeben.
- Quantity not formatted correctly.
- Cantidad no formateada correctamente.
- Quantité non formatée correctement.
- Quantità non formattata correttamente.
- Cantitatea nu este formatata corect.
- –ù–µ–≤–µ—Ä–Ω—ã–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –∫–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–∞.
- จำนวนไม่ตรงรูปแบบอย่างถูกต้อง
- 数量格式不正确。
-
-
- Sequenznummer im Falschen Format angegeben.
- SequenceNum not formatted correctly.
- N√∫mero de secuencia no formateada correctamente.
- N° de séquence non composé correctement.
- Numero Sequence non formattato correttamente.
- Numar Secventa ne formatat corect.
- –ù–µ–≤–µ—Ä–Ω—ã–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –ø–æ—Å–ª–µ–¥–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–≥–æ –Ω–æ–º–µ—Ä–∞.
- หมายเลขรายการไม่ตรงรูปแบบอย่างถูกต้อง
- 序号格式不正确。
-
-
- Angegebenen Aktualisierungsmodus: "${updateMode}" wird nicht unterstützt.
- Specified update mode: "${updateMode}" is not supported.
- Modo especificado de actualización: "${updateMode}" no es soportado
- Le mode indiqué de mise à jour: "${updatemode}" n'est pas supporté.
- Specificato modo di aggiornamento: "${updateMode}" non è supportato.
- Modul de actualizare specificat: "${updateMode}" nu a fost suportat.
- –£–∫–∞–∑–∞–Ω–Ω—ã–π —Ä–µ–∂–∏–º –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è: "${updateMode}" –Ω–µ –ø–æ–¥–¥–µ—Ä–∂–∏–≤–∞–µ—Ç—Å—è.
- เฉพาะอัพเดทวิธีการ: "${updateMode}" ไม่สนับสนุน.
- 不支持指定的更新模式："${updateMode}"。
-
-
- Bis Datum im falschen Format
- Thru Date not formatted correctly.
- Fecha fin no formateada correctamente.
- Date de fin non composée correctement.
- Data A non formattata correttamente.
- Data A nu este formatata corect.
- –§–æ—Ä–º–∞—Ç –∫–æ–Ω–µ—á–Ω–æ–π –¥–∞—Ç—ã –Ω–µ–≤–µ—Ä–Ω—ã–π.
- ถึงวันที่ไม่ตรงรูปแบบที่ถูกต้อง
- 结束日期格式不正确。
-
-
- Aktualisierungmodus nicht angegeben, wird benötigt.
- Update Mode was not specified, but is required.
- No se especificó el modo de actualización, pero es requerido.
- Le mode de mise à jour n'a pas été indiqué, mais est exigé.
- Modo di Aggiornamento non è stato specificato, ma è richiesto.
- Mod de Actualizare nu a fost specificat, dar este cerut.
- –¢—Ä–µ–±—É–µ—Ç—Å—è —Ä–µ–∂–∏–º –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è, –Ω–æ –æ–Ω –Ω–µ —É–∫–∞–∑–∞–Ω.
- อัพเดทวิธีการไม่ระบุ แต่ต้องการ
- 没有指定必须的更新模式。
-
-
- ${numAdded} Produktkategorie Mitglieder hinzugefügt.
- Added ${numAdded} product category members.
- Se añadieron ${numAdded} miembros de categoría de productos.
- Ajout de ${numAdded} articles membres de la catégorie.
- Aggiunti ${numAdded} membri prodotto categoria.
- Adaugati ${numAdded} membri produs categorie.
- –î–æ–±–∞–≤–ª–µ–Ω—ã ${numAdded} —á–ª–µ–Ω–æ–≤ –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–æ–≤.
- เพิ่ม ${numAdded} สมาชิกหมวดหมู่สินค้า.
- 已添加 ${numAdded} 产品分类成员。
-
-
- Fehler beim Holen Suchresultate: ${errSearchResult}.
- Error getting search results: ${errSearchResult}.
- Error obteniendo resultados de b√∫squeda: ${errSearchResult}.
- Erreur dans les résultats de recherche : ${errSearchResult}.
- Errore leggendo i risultati di ricerca: ${errSearchResult}.
- Eroare citind resultatele de cautare: ${errSearchResult}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –ø–æ–ª—É—á–µ–Ω–∏—è —Ä–µ–∑—É–ª—å—Ç–∞—Ç–æ–≤ –ø–æ–∏—Å–∫–∞: ${errSearchResult}.
- ผิดพลาดการดึงค่าผลลัพธ์การค้นหา: ${errSearchResult}.
- 获得搜索结果时出错：${errSearchResult}。
-
-
- ${numExpired} Positionen abgelaufen.
- Expired ${numExpired} items.
- Expiraron ${numExpired} artículos.
- ${numExpired} articles périmés.
- ${numExpired} righe Scadute.
- ${numExpired} linii Expirate.
- –£—Å—Ç–∞—Ä–µ–ª–∏ ${numExpired} –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–π.
- หมดอายุ ${numExpired} รายการ.
- 已过期 ${numExpired} 明细。
-
-
- Das Von Datum ist nicht im korrekten Format: ${errDateFormat}.
- The fromDate was not formatted properly: ${errDateFormat}.
- La fecha de fin no fue formateada adecuadamente: ${errDateFormat}.
- Le champ "Date de début" n'a pas été convenablement formaté : ${errDateFormat}.
- La Data Da non è stata formattata propriamente: ${errDateFormat}.
- Data De La nu a fost formatata: ${errDateFormat}.
- –ù–µ–≤–µ—Ä–Ω—ã–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –¥–∞—Ç—ã –Ω–∞—á–∞–ª–∞: ${errDateFormat}.
- จากวันที่ไม่ตรงรูปแบบอย่างถูกต้อ ${errDateFormat}.
- 开始日期格式不正确：${errDateFormat}。
-
-
- Keine Resultate gefunde, vermutlich ist ein Fehler aufgetreten oder es waren keine Bedingungen vorhanden
- No results found, probably because there was an error or were no constraints.
- No se encontraron resultados, probablemente porque hubo un error o no hubieron restricciones.
- Aucun résultat trouvé, probablement parce qu'il y avait une erreur ou aucunes contrainte.
- Nessun risultato trovato, probabilmente perché c'era un'errore o nessuna costrizione.
- Nici-un rezultat gasit, probabil pentru ca era o eroare si nici-o constrangere.
- –†–µ–∑—É–ª—å—Ç–∞—Ç—ã –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω—ã, –≤–µ—Ä–æ—è—Ç–Ω–æ –ø–æ –ø—Ä–∏—á–∏–Ω–µ –æ—à–∏–±–∫–µ –∏–ª–∏ –ø–æ —É—Å–ª–æ–≤–∏—è–º.
- ไม่พบผลลัพธ์, อย่างถูกต้องเพราะมีข้อผิดพลาดหรือไม่เป็นข้อจำกัด
- 没有找到结果，可能是因为有错误或没有约束。
-
-
- ${numRemoved} Positionen entfernt.
- removed ${numRemoved} items.
- se removieron ${numRemoved} artículos.
- ${numRemoved} articles supprimés.
- ${numRemoved} righe cancellate.
- —É–¥–∞–ª–µ–Ω–æ ${numRemoved} –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–π.
- ลบ ${numRemoved} รายการ.
- 已删除 ${numRemoved} 明细。
-
-
- Das Bis Datum ist nicht im korrekten Format: ${errDateFormat}.
- The thruDate is not formatted properly: ${errDateFormat}.
- La fecha fin no fue formateada adecuadamente: ${errDateFormat}.
- Le champ "Date de fin" n'est pas convenablement formaté : ${errDateFormat}.
- La Data A non è stata formattata propriamente: ${errDateFormat}.
- Data A nu a fost formatata: ${errDateFormat}.
- –ù–µ–≤–µ—Ä–Ω—ã–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –∫–æ–Ω–µ—á–Ω–æ–π –¥–∞—Ç—ã: ${errDateFormat}.
- ถึงวันที่ไม่ตรงรูปแบบอย่างถูกต้อง: ${errDateFormat}.
- 结束日期格式不正确：${errDateFormat}。
-
-
- Sowohl Produkt ID wie auch Produkt ID Zu können nicht definiert werden.
- Both productId and productIdTo cannot be defined.
- Tanto el código de producto como el código de producto destino no se pudieron definir.
- La "Réf. d'article" et la "Réf. d'article vers" n'ont pu être définis.
- Entrambi productId e productIdTo non sono stati definiti.
- Amandoua productId si productIdTo nu au fost definite.
- –ù–µ–ª—å–∑—è –æ–ø—Ä–µ–¥–µ–ª—è—Ç—å –æ–¥–Ω–æ–≤—Ä–µ–º–µ–Ω–Ω–æ productId –∏ productIdTo.
- ทั้งรหัสสินค้าและถึงรหัสสินค้าไม่สามารถระบุ
- 不能定义productId和 productIdTo。
-
-
- Sowohl Produkt ID und Produkt ID Zu dürfen nicht leer sein.
- Both productId and productIdTo cannot be null.
- Tanto el código de producto como el código de producto destino no se pueden ser nulos.
- La "Réf. d'article" et la "Réf. d'article vers" ne peuvent être toutes les 2 nulles.
- Entrambi productId e productIdTo non possono essere nulli.
- Amandoua productId si productIdTo nu pot sa fie nuli.
- –ó–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è productId –∏ productIdTo –Ω–µ –º–æ–≥—É—Ç –±—ã—Ç—å –ø—É—Å—Ç—ã–º–∏ –æ–¥–Ω–æ–≤—Ä–µ–º–µ–Ω–Ω–æ.
- ทั้งรหัสสินค้าและถึงรหัสสินค้าไม่สามารถเป็นค่าว่าง
- productId和 productIdTo 不能为null。
-
-
- Merkmals-Baum kann nicht aufgebaut werden, Merkmalliste ist leer.
- Cannot build feature tree: featureList is null.
- No se pudo construir el árbol de características: la lista de características es nula.
- Ne peut construire l'arbre de caractéristiques : la liste de caractéristiques est nulle.
- Non è possibli costruire l'albero delle caratteristiche build feature tree: featureList è nulla.
- Nu este posibla construirea arborelui caracteristicilor build feature tree: featureList este nula.
- –ù–µ –º–æ–≥—É –ø–æ—Å—Ç—Ä–æ–∏—Ç—å –¥–µ—Ä–µ–≤–æ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π: –ø—É—Å—Ç–æ–µ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ featureList.
- ไม่สามารถสร้างลักษณะต้นไม้: รายการลักษณะเป็นค่าว่าง.
- 不能构建特征树：特征列表为 null。
-
-
- Leere Produktliste erhalten.
- Empty list of products returned.
- Se devolvió una lista de productos vacía.
- Liste d'articles retournés vide.
- Lista vuota di prodotti restituita.
- Restituita-Lista goala de produse.
- –í–æ–∑–≤—Ä–∞—â–µ–Ω –ø—É—Å—Ç–æ–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–æ–≤.
- กลับไปยังสินค้าของรายการที่ว่าง.
- 返回了空的产品列表。
-
-
- Leere Liste mit wählbaren Merkmalen gefunden.
- Empty list of selectable features found.
- Se halló una lista de características seleccionables vacía.
- Liste de caractéristiques sélectionnables trouvées vide.
- Lista vuota di caratteristiche selezionabili trovate.
- A Gasit o Lista goala de caracteristici selectionabile.
- –ù–∞–π–¥–µ–Ω –ø—É—Å—Ç–æ–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫ –≤—ã–±–∏—Ä–∞–µ–º—ã—Ö –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π.
- พบรายการการเลือกลักษณะสินค้าว่าง
- 找到了空的可选择特征列表。
-
-
- Fehler bei zugeordneter Variante mit ID ${productIdTo}, Fehler war: ${errMessage}.
- Error finding associated variant with ID ${productIdTo}, error was: ${errMessage}.
- Error buscando una variante asociada con el código ${productIdTo}, el error fue: ${errMessage}.
- Erreur dans la variante associée avec la réf. ${productIdTo}, l'erreur était : ${errMessage}.
- Errore nella ricerca associata alla variante con Codice ${productIdTo}, errore era: ${errMessage}.
- Eroare in cautarea asociata variantei cu Cod ${productIdTo}, eroarea era: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –ø–æ–∏—Å–∫–∞ –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω–æ–≥–æ –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–∞ —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productIdTo}, –æ—à–∏–±–∫–∞: ${errMessage}.
- ผิดพลาดการค้นหากลุ่มการเปลี่ยนแปลงด้วยรหัส ${productIdTo}, ผิดพลาดคือ: ${errMessage}.
- 查找标识为 ${productIdTo} 的关联变型时出错，错误是：${errMessage}。
-
-
- Merkmalgruppierung wurde leer zurückgegeben.
- Feature grouping came back empty.
- El grupo de características regresó vacío.
- Le groupe de caractéristiques est revenu vide.
- Raggruppamento Caratteristiche tornano indietro vuote.
- Ragrupamentul Caracteristici se intoarce inapoi gol.
- –ì—Ä—É–ø–ø–∏—Ä–æ–≤–∫–∞ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –≤–µ—Ä–Ω—É–ª–∞—Å—å –ø—É—Å—Ç–∞—è.
- กลุ่มลักษณะสินค้ากลับมาว่าง
- 特征组返回空。
-
-
- Merkmal Beispiel wurde leer zurückgegeben.
- Feature sample came back empty.
- Ejemplo de características regresó vacío.
- L'exemple de caractéristique est revenu vide.
- Caratteristiche esempio torna indietro vuota.
- Caracteristici exemplu se intorc inapoi goale.
- –ü—Ä–∏–º–µ—Ä –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏ –≤–µ—Ä–Ω—É–ª—Å—è –ø—É—Å—Ç–æ–π.
- ตัวอย่างลักษณะสินค้ากลับมาว่าง
- 特征样例返回空。
-
-
- Ungültige Produkt ID erhalten.
- Invalid productId passed.
- Código de producto inválido.
- Réf. d'article non valide.
- Codice Prodotto passato non è valido.
- Cod Produs trecut nu este valid.
- –ü–µ—Ä–µ–¥–∞–Ω–æ –Ω–µ–≤–µ—Ä–Ω–æ–µ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ –∫–æ–¥–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- ผ่านรหัสสินค้าใช้ไม่ได้
- 传递的产品标识无效。
-
-
- Problem bei der Produkt Merkmal Entität: ${errMessage}.
- Problem reading product feature entity: ${errMessage}.
- Problema al leer la entidad de característica de producto: ${errMessage}.
- Problème à la lecture de l'entité des caractéristiques d'article : ${errMessage}.
- Problema leggendo l'entità caratteristiche prodotto: ${errMessage}.
- Problema citind entitatea caracteristicii produs: ${errMessage}.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º–∞ –ø—Ä–∏ —á—Ç–µ–Ω–∏–∏ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞: ${errMessage}.
- ปัญหาการอ่านเอนทิตีลักษณะสินค้า: ${errMessage}.
- 读取产品特征实体时发生问题：${errMessage}。
-
-
- Problem beim Lesen der Produktmerkmale.
- Problem reading product features.
- Problema al leer características de producto.
- Problème à la lecture des caractéristiques d'article.
- Problema leggendo caratteristiche prodotto.
- Problema la citire caracteristici produs.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º–∞ –ø—Ä–∏ —á—Ç–µ–Ω–∏–∏ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- ปัญหาการอ่านลักษณะสินค้า
- 读取产品特征时发生问题。
-
-
- Problem beim Lesen Produktmerkmal: ${errProductFeatures}.
- Problem reading product features: ${errProductFeatures}.
- Problema al leer características de producto: ${errProductFeatures}.
- Problème à la lecture des caractéristiques d'article : ${errProductFeatures}.
- Problema leggendo caratteristiche prodotto: ${errProductFeatures}.
- Problema la citire caracteristici produs: ${errProductFeatures}.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º–∞ –ø—Ä–∏ —á—Ç–µ–Ω–∏–∏ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞: ${errProductFeatures}.
- ปัญหาการอ่านลักษณะสินค้า: ${errProductFeatures}.
- 读取产品特征时发生问题：${errProductFeatures}。
-
-
- Problem beim Holen der Produkt Entität.
- Problems getting the product entity.
- Problemas al obtener la entidad de producto.
- Problème à la lecture de l'entité d'article.
- Problema leggendo entità prodotto.
- Problema la citirea entitatii produs.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º—ã –ø—Ä–∏ –æ–±—Ä–∞—â–µ–Ω–∏–∏ –∫ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- ปัญหาการดึงค่าเอนทิตีสินค้า
- 获取产品实体时发生问题。
-
-
- Problem bei den Produktverbindungen: ${errMessage}.
- Problems product association relation: ${errMessage}.
- Problemas de relación de asociaciones de producto: ${errMessage}.
- Problème dans l'association d'article : ${errMessage}.
- Problema leggendo relazione associazione prodotto: ${errMessage}.
- Problema la citirea relatiei asociere produs: ${errMessage}.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º—ã —Å –æ—Ç–Ω–æ—à–µ–Ω–∏—è–º–∏ –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏–π –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞: ${errMessage}.
- ปัญหาความสัมพันธ์กลุ่มสินค้า: ${errMessage}.
- 产品关联关系出错：${errMessage}。
-
-
- Problem beim Lesen der Produkt Entität: ${errMessage}.
- Problems reading product entity: ${errMessage}.
- Problemas al leer entidad de producto: ${errMessage}.
- Problème à la lecture de l'entité d'article : ${errMessage}.
- Problemi leggendo entità prodotto: ${errMessage}.
- Probleme la citirea entitatii produs: ${errMessage}.
- –ü—Ä–æ–±–ª–µ–º—ã –ø—Ä–∏ —á—Ç–µ–Ω–∏–∏ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞: ${errMessage}.
- ปัญหาการอ่านเอนทิตีสินค้า: ${errMessage}.
- 读取产品实体时出现问题：${errMessage}。
-
-
- Keine gültigen Varianten gefunden für virtuelles Produkt mit der ID [${productId}], keinen Merge durchgeführt...
- Did not find any valid variants for virtual ID [${productId}], not doing merge...
- No se encontraron variantes válidas para el código de producto virtual [${productId}], no se realiza la unión...
- Aucune variante valide pour la réf. virtuelle [${productId}], pas de fusion...
- Non è possibile trovare qualsiasi variante valida per Codice virtuale [${productId}], non facendo la fusione...
- Nu este posibila gasirea variantei valide pe Cod virtual [${productId}], ne fiind facuta fuziunea...
- –ù–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω—ã –ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω—ã–µ –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç—ã –¥–ª—è –≤–∏—Ä—Ç—É–∞–ª—å–Ω–æ–≥–æ –∫–æ–¥–∞ [${productId}], —Å–ª–∏—è–Ω–∏–µ –Ω–µ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–æ...
- ไม่สามารถค้นหาทุก ๆ ค่าที่เปลี่ยนแปลงสำหรับรหัสเกือบทั้งหมด [${productId}], ไม่ทำรวมเข้าด้วยกัน...
- 没有为虚拟产品标识 [${productId}]找到任何有效变型， 没有做合并...
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- Entity error running clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de clearAllVirtualProductImageNames : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- Eroare in executia Entitatii clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการ clearAllVirtualProductImageNames: ${errMessage}.
- 运行 clearAllVirtualProductImageNames 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen discVirtaulsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- Entity error running discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de discVirtualsWithDiscVariants : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- Eroare in executie Entitate discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการ discVirtualsWithDiscVariants: ${errMessage}.
- 运行 discVirtualsWithDiscVariants 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- Entity error running makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- Eroare in executie Entitate makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการmakeStandAloneFromSingleVariantVirtuals: ${errMessage}.
- 运行 makeStandAloneFromSingleVariantVirtuals 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- Entity error running removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de removeCategoryMembersOfDiscProducts : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- Eroare in executie Entitate removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการ removeCategoryMembersOfDiscProducts: ${errMessage}.
- 运行 removeCategoryMembersOfDiscProducts 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- Entity error running removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- Eroare in executie Entitate removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการ removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers: ${errMessage}.
- 运行 removeDuplicateOpenEndedCategoryMembers 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim Ausführen setAllProductImageNames: ${errMessage}
- Entity error running setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- Error de entidad al correr setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de setAllProductImageNames : ${errMessage}.
- Errore nell'esecuzione Entità setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- Eroare in executie Entitate setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–∏ setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดการดำเนินการ setAllProductImageNames: ${errMessage}.
- 运行 setAllProductImageNames 时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- Fehler bei attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- Error in attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- Error al correr attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de attachProductFeaturesToCategory : ${errMessage}.
- Errore in attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- Eroare in attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –≤ attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- ผิดพลาดใน attachProductFeaturesToCategory: ${errMessage}.
- 在 attachProductFeaturesToCategory 中发生错误：${errMessage}。
-
-
- Mehr als eine gültige Variante gefunden für Virtuelles Produkt mit der ID [${productId}], kein Merge durchgeführt.
- Found more than one valid variant for virtual ID [${productId}], not doing merge...
- Se encontrarón más de una variante válida para el código de producto virtual [${productId}], no se hace la unión...
- Plusieur variantes valides pour la réf. virtuelle [${productId}], pas de fusion...
- Trovati pi√π di una variante valida per Codice virtuale [${productId}], non facendo la fusione...
- Au fost gasite mai multe variante valide pentru Cod virtual [${productId}], ne fiind facuta fuziunea...
- –ù–∞–π–¥–µ–Ω–æ –±–æ–ª–µ–µ –æ–¥–Ω–æ–≥–æ –ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω–æ–≥–æ –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–∞ –¥–ª—è –≤–∏—Ç—Ä—É–∞–ª—å–Ω–æ–≥–æ –∫–æ–¥–∞ [${productId}], —Å–ª–∏—è–Ω–∏–µ –Ω–µ –≤—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–æ...
- พบมากกว่าหนึ่งการเปลี่ยนแปลงสำหรับรหัสเกือบทั้งหมด [${productId}], ไม่ทำรวมเข้าด้วยกัน...
- 找到了一个以上虚拟产品标识为 [${productId}]有效变型，没有做合并...
-
-
- Transaktionsfehler beim raschen Hinzufügen Variantendaten: ${errMessage}
- Transaction error creating quick add variant data: ${errMessage}.
- Error de transacción creando data al añadir rápido variantes: ${errMessage}.
- Erreur de transaction pendant l'ajout rapide des données de variante : ${errMessage}.
- Transazione errore creazione aggiunta veloce variante data: ${errMessage}.
- Eroare de Tranzactie la crearea adaugarea rapide a variantei data: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ —Ç—Ä–∞–Ω–∑–∞–∫—Ü–∏–∏ —Å–æ–∑–¥–∞–Ω–∏—è –±—ã—Å—Ç—Ä–æ–≥–æ –¥–æ–±–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞: ${errMessage}.
- รายการผิดพลาดการสร้างการเพิ่มข้อมูลการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว: ${errMessage}.
- 创建快速添加变型数据时发生交易错误：${errMessage}。
-
-
- Entitätenfehler beim raschen Hinzufügen Variantendaten: ${errMessage}.
- Entity error quick add variant data: ${errMessage}.
- Error de entidad al añadir rápido datos de variantes: ${errMessage}.
- Erreur de base de données (entité) lors de l'exécution de l'ajout rapide de données variantes : ${errMessage}.
- Errora Entità aggiunta variante data: ${errMessage}.
- Eroare Entitate adaugata varianta data: ${errMessage}.
- –û—à–∏–±–∫–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞ –±—ã—Å—Ç—Ä–æ–≥–æ –¥–æ–±–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–∞ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞: ${errMessage}.
- เอนทิตีผิดพลาดเพิ่มข้อมูลการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว: ${errMessage}.
- 快速添加变型数据时发生实体错误：${errMessage}。
-
-
- featureTypeSize ist keine Nummer: ${featureTypeSizeStr}.
- featureTypeSize is not a number: ${featureTypeSizeStr}.
- TypeSize de característica no es un número: ${featureTypeSizeStr}.
- La caractéristiques TypeSize n'est pas un nombre : ${featureTypeSizeStr}.
- featureTypeSize non è un numero: ${featureTypeSizeStr}.
- featureTypeSize nu este un numar: ${featureTypeSizeStr}.
- featureTypeSize –Ω–µ —è–≤–ª—è–µ—Ç—Å—è –Ω–æ–º–µ—Ä–æ–º: ${featureTypeSizeStr}.
- ขนาดประเภทลักษณะไม่ใช่หมายเลข: ${featureTypeSizeStr}.
- 特征类型大小不是一个数字：${featureTypeSizeStr}。
-
-
- Die Produktmerkmal ID für Merkmaltyp Nummer ${i} wurde nicht gefunden.
- The productFeatureId for feature type number ${i} was not found.
- El productFeatureId para número de tipo de característica ${i} no se encontró.
- La réf. de caractéristique d'article pour le type de caractéristique ${i} n'a pas été trouvée.
- La productFeatureId per caratteristica tipo numero ${i} non è stata trovata.
- La productFeatureId pentru caracteristica tip numar ${i} nu a fost gasita.
- productFeatureId –¥–ª—è –Ω–æ–º–µ—Ä–∞ —Ç–∏–ø–∞ –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏ ${i} –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω.
- รหัสลักษณะสินค้าสำหรับหมายเลขประเภทลักษณะ ${i} ไม่พบ.
- 没有找到特征类型编号为 ${i} 的产品特征标识。
-
-
- Produkt ID wird benötigt fehlt aber.
- productId is required but missing.
- Se requiere el código de producto pero no fue especificado.
- La réf. d'article est indispensable mais manque.
- productId è richiesto ma è mancante.
- productId este cerut dar lipseste.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –æ–±—è–∑–∞—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –∫–æ–¥ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- รหัสสินค้าต้องการแต่ซึ่งหาไม่พบ
- 缺少必须的产品标识。
-
-
- Produkt nicht gefunden mit der ID: ${productId}.
- Product not found with ID: ${productId}.
- No se encontró el producto con el código: ${productId}.
- Article avec la réf. ${productId} non trouvé.
- Prodotto non trovato con Codice: ${productId}.
- Produs negasit cu Codul: ${productId}.
- –ü—Ä–æ–¥—É–∫—Ç —Å –∫–æ–¥–æ–º ${productId} –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω.
- สินค้าไม่พบด้วยรหัส: ${productId}.
- 没有找到产品，标识：${productId}。
-
-
- Produktvariante erfolgreich erstellt mit der ID: ${variantProductId} (enthält Verbindungen und Standart-Merkmale für die Variante).
- Successfully created variant product with id: ${variantProductId} (includes association, and standard features for the variant).
- Se creó exitosamente el producto variante con código: ${variantProductId} (incluye asociación, y características estándard para la variante).
- Création résussie de la variante d'article : réf. ${variantProductId} (inclut l'association, et les caractéristiques standards pour la variante).
- Variante prodotto con Codice: ${variantProductId} creato con successo (incluse associazioni, e caratteristiche standard per la variante).
- Varianta produs cu Cod: ${variantProductId} creat cu succes (incluse asocieri si caracteristici standard pe varianta).
- –í–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞ —Å –∫–æ–¥–æ–º ${variantProductId} —É—Å–ø–µ—à–Ω–æ —Å–æ–∑–¥–∞–Ω (–≤–∫–ª—é—á–∞—è –∞—Å—Å–æ—Ü–∏–∞—Ü–∏—é –∏ —Å—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω—ã–µ, –¥–ª—è –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–≤, –æ—Å–æ–±–µ–Ω–Ω–æ—Å—Ç–∏).
- ประสบผลสำเร็จสร้างการเปลี่ยนแปลงสินค้าด้วยรหัส: ${variantProductId} (รวมกลุ่ม, และลักษณะพื้นฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลง).
- 成功创建变型产品，标识：${variantProductId} (包括关联，以及变型的表转特征)。
-
-
- variantProductId wir benötigt fehlt aber, bitte geben Sie eine ID für die neue Produktvariante an.
- variantProductId is required but missing, please enter an id for the new variant product.
- Se requiere el código del producto variante, pero no se especificó, por favor ingrese un código para el nuevo producto variante.
- La réf. de variante d'article est indispensable mais manque. S'il vous plaît entrez une réf. pour la nouvelle variante d'article.
- Il codice della variante prodotto è richiesto ma mancante.
- variantProductId este cerut dar lipseste, va rugam introduceti un Cod pentru noua Varianta produs.
- –û—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç –Ω–µ–æ–±—Ö–æ–¥–∏–º—ã–π variantProductId, –ø–æ–∂–∞–ª—É–π—Å—Ç–∞ –≤–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –∫–æ–¥ –¥–ª—è –Ω–æ–≤–æ–≥–æ –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–∞ –ø—Ä–æ–¥—É–∫—Ç–∞.
- รหัสการเปลี่ยนแปลงสินค้าต้องการแต่ไม่พบ, กรุณากรอกรหัสสำหรับการเปลี่ยนแปลงสินค้าใหม่.
- 缺少必须的变型产品标识， 请为新的变型产品输入一个标识。
-
-
+
\ No newline at end of file
-
+
@@ -445,7 +445,7 @@
-
+
Index: applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java
===================================================================
--- applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java (revision 730842)
+++ applications/product/src/org/ofbiz/product/product/ProductUtilServices.java (working copy)
@@ -39,9 +39,6 @@
import org.ofbiz.entity.GenericPK;
import org.ofbiz.entity.GenericValue;
import org.ofbiz.entity.condition.EntityCondition;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityConditionList;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityExpr;
-import org.ofbiz.entity.condition.EntityFieldMap;
import org.ofbiz.entity.condition.EntityOperator;
import org.ofbiz.entity.model.DynamicViewEntity;
import org.ofbiz.entity.model.ModelEntity;
@@ -59,7 +56,7 @@
public class ProductUtilServices {
public static final String module = ProductUtilServices.class.getName();
- public static final String resource = "ProductUiLabels";
+ public static final String resource = "ProductErrorUiLabels";
/** First expire all ProductAssocs for all disc variants, then disc all virtuals that have all expired variant ProductAssocs */
public static Map