Index: applications/party/script/org/ofbiz/party/customer/CustomerEvents.xml =================================================================== --- applications/party/script/org/ofbiz/party/customer/CustomerEvents.xml (revision 729633) +++ applications/party/script/org/ofbiz/party/customer/CustomerEvents.xml (working copy) @@ -122,13 +122,13 @@ - + - + Index: applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CustomerEvents.xml =================================================================== --- applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CustomerEvents.xml (revision 729633) +++ applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CustomerEvents.xml (working copy) @@ -63,10 +63,10 @@ - - + + - + @@ -99,17 +99,17 @@ - + - + - + @@ -135,33 +135,35 @@ - + - + - + - + - + + - + + @@ -232,7 +234,7 @@ - + @@ -250,8 +252,8 @@ - - + + @@ -262,7 +264,7 @@ - + @@ -513,16 +515,16 @@ - + - + - + @@ -541,8 +543,8 @@ - - + + @@ -713,24 +715,24 @@ - + - + - + - + @@ -739,12 +741,14 @@ - + + - + + Index: applications/party/config/PartyUiLabels.xml =================================================================== --- applications/party/config/PartyUiLabels.xml (revision 729633) +++ applications/party/config/PartyUiLabels.xml (working copy) @@ -17,7 +17,8 @@ KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> +--> + Rechnungskonto Billing Account @@ -2299,13 +2300,37 @@ 把列表添加到购物车 - Neue Adresse + Přidat novou adresu + Neue Adresse hinzufügen New Address - Nueva dirección - Nouvelle adresse - Nieuw adres + Nueva Dirección + Ajouter une nouvelle adresse + नया पता + Nuovo indirizzo + New Address + Nieuw Adres + Nova Morada + Noua Adresa + Новый адрес ที่อยู่ใหม่ + 新地址 + + Přidat nová osobní data + Neue persönliche Information hinzufügen + Add New Personal Information + Añadir Información Personal Nueva + Ajouter des informations personnelles + अपने बारे मे नयी जानकारी + Aggiungi nuove informazioni personali + Add New Personal Information + Voeg nieuwe persoonsinformatie toe + Adicionar Nova Informação Pessoal + Adauga o Noua Informatie Personala + Добавить новую персональную информацию + เพิ่มข้อมูลส่วนตัวใหม่ + 新建个人信息 + Add other party relationship Ajouter une autre relation entre acteurs @@ -2354,14 +2379,17 @@ Ajouter une vue protégée à ce groupe de sécurité + Přidat účel Zweck hinzufügen Add Purpose Añadir propósito - Ajouter un objet - Aggiungi Funzione - Doel toevoegen - Adicionar Finalidade - Adauga Functie + Ajouter un but + कारण दें + Aggiungi scopo + Add Purpose + Voeg een reden to + Adicionar Objectivo + Adauga Scop Добавить назначение เพิ่มวัตถุประสงค์ 添加目的 @@ -2418,28 +2446,44 @@ 把用户登录添加到安全组 - Zusätzliche Angaben zum Akteur + Zusätzlicher Akteureintrag Additional Party Entry - Información adicional - Suppléments d'infos. sur l'acteur + Entrada adicional de participante + Ajout d'un acteur supplémentaire Voce Aggiuntiva Soggetto Extra info relatie toevoegen Date Suplimentare Subiect Дополнительный участник - สิทธิในการเข้าของกลุ่มผู้ใช้ที่เพิ่มขึ้น + เพิ่มการกรอกข้อมูลกลุ่มผู้ใช้ 附加会员记录 + + Zusätzliche Auflistung Akteur + Additional Party Listing + Listado de participante adicional + Liste des autres destinataires + अन्य पार्टी सूची + Lista soggetti aggiuntivi + Additional Party Listing + Additionele relatie lijst + Lista Subiecti Suplimentari + Дополнительный список частей + รายชื่อกลุ่มที่เพิ่มขึ้น + 附加会员列表 + + K rukám z. Hd. Attn - A nombre de - à l'attention de - Attn - T.a.v. + Attn + A l'att. + Attenzione + Attn + t.a.v. Ao Cuidado De - Attn - Вним. - ความสนใจ + Atentie + Вним + Attn 收件人 @@ -2456,16 +2500,19 @@ 收件人 - Adresszeile 1 + Adresa 1. Řádek + Adresse 1. Zeile Address Line 1 - Dirección Línea 1 + Linea de Dirección 1 Ligne d'adresse 1 + पता लाइन १ Indirizzo riga 1 - Adresregel 1 + Address Line 1 + Adres lijn 1 Linha 1 da Morada - Adresa linie 1 - Адрес, строка 1 - ที่อยู่ที่ 1 + Adresa Linie 1 + Строк адреса 1 + ที่อยู่ที่1 地址行1 @@ -2481,17 +2528,36 @@ ไม่ได้ใส่ที่อยู่ที่ 1 缺少地址行1 + + 1. Řádek adresy chybí + Adresszeile 1 fehlt + Address Line 1 is missing + Falta Linea de Dirección 1 + Ligne d'adresse 1 absente + पता लाइन १ नही है + Indirizzo riga 1 mancante + Address Line 1 is missing + Adreslijn 1 mist + Linha 1 da Morada em Falta + Adresa 1 Lipseste + Строка адреса 1 отсутствует + ไม่ได้ใส่ที่อยู่ที่1 + 没有找到地址行1 + - Adresszeile 2 + Adresa 2. Řádek + Adresse 2. Zeile Address Line 2 - Dirección línea 2 + Linea de Dirección 2 Ligne d'adresse 2 + पता लाइन २ Indirizzo riga 2 - Adresregel 2 + Address Line 2 + Adreslijn 2 Linha 2 da Morada - Adresa Linie 2 - Адрес, строка 2 - ที่อยู่ที่ 2 + Adresa Linia 2 + Строка адреса 2 + ที่อยู่ที่2 地址行2 @@ -2550,6 +2616,37 @@ เท่ากัน 匹配 + + Chybí kód dceřinné společnosti + Code der Partnergesellschaft fehlt + Affiliate Code is missing + Falta el código del afiliado + Ligne d'adresse 2 absente + Affiliate कोड नही है + Codice affiliato mancante + Affiliate Code is missing + Wederverkoop kode + Código de Procedência em Falta + Cod Afiliat lipseste + Код филиала отсутствует + ไม่มีการใส่รหัส + 找不到附属码 + + + Chybí jméno dceřinné společnosti + Name der Partnergesellschaft fehlt + Affiliate Name is missing + Falta el nombre del afiliado + Nom affilié absent + Nome affiliato mancante + Affiliate Name is missing + Wederverkoop naam mist + Nome da Procedência em Falta + Nume Afiliat Lipseste + Имя филиала отсутствует + ไม่มีการใส่ชื่อ + 找不到附属名 + Alle Kommunikationsereignisse All Communication Events @@ -2562,19 +2659,91 @@ ผลการติดต่อทั้งหมด 全部沟通事件 + + Všechna telefonní čísla + Alle Telefonnummern + All phone numbers + Todos los números de teléfono + Tous les n° de téléphone + सारे फोन नम्बर + Tutti i numeri di telefono + All phone numbers + Alle telefoonnummers + Todos os Números de Telefone + Toate numerele de telefon + Все телефонные номера + หมายเลขโทรศัพท์ทั้งหมด + 全部电话号码 + + + Svolení s poskytnutím adresy třetím osobám + Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte + Allow Address Solicitation + Can we we write to you at this address? + Permitir La Solicitación De la Dirección + Accepter les sollicitations à cette addresse + Possiamo inviare informazioni a questo indirizzo + Allow Address Solicitation + Toesturen verkoop informatie + Permitir Solicitação de Morada + Admite Adresa Solicitata + Разрешается обращаться по адресу + ทำตามที่อยู่ที่มีการร้องขอ + 允许地址提示 + + + Svolení s poskytnutím třetím osobám + Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte + Allow Solicitation + Can we contact you? + Permitir Solicitación + Accepter les sollicitations + Possiamo contattarti + Allow Solicitation + Toesturen verkoop informatie OK + Permitir Solicitação + Admite Solecitarea + Разрешается обращаться + ทำตามคำร้องขอ + 允许提示 + + + Pokud již máte založený účet + Wenn Sie bereits ein Konto besitzen + If you already have an account + Si tiene aún una cuenta + Si vous avez déja un compte + यदि आपका पहले से खाता है + Se hai già un'utente, + If you already have an account + Wanneer U al een rekening heeft + Se ja possui uma conta + Daca tu ai mai ai inca un conto + Если у вас уже есть учетная запись + ถ้าคุณพร้อมจะมีบัญชี + 如果你已经有账户了 + - Ortskennzahl + Místní předvolba + Ortsvorwahl Area Code - Código local + Código de área Indicatif régional - Codice Area - Regiocode - Codigo Local - Arie Cod + स्थान कोड + Codice area + Area Code + Gebiedscode + Código de Área + Cod Arie Код области รหัสพื้นที่ 地区代码 + + Ortsvorwahl fehlt + Area code is missing + Codice Area è mancante + Inhalt anfügen Attach Content @@ -2586,16 +2755,18 @@ หัวข้อติดกัน - zu Händen + Jméno + Zu Händen von Attention Name - A nombre de + A la Atención de A l'attention de - Attenzione Di - T.a.v. - Ao Cuidado de Nome - Atentie Nume - Вниманию - ชื่อที่น่าสนใจ + All'attenzione di + Attention Name + Attentie naam + Nome do Receptor + Atentie De + Attention Name + ชื่อที่สนใจ 收件人 @@ -2657,53 +2828,102 @@ ธนาคาร 银行 + + Základní informace + Basisinformation + Basic Information + Información Básica + Information de base + साधारण जानकारी + Informazioni base + Basic Information + Basis Informatie + Informatii Baze + Базовая информация + ข้อมูลพื้นฐาน + 基本信息 + - Akteur Rechnungsadresse - Party Billing Address - Dirección de facturación - Adresse de facturation de l'acteur - Indirizzo Fatturazione Soggetto - Factuuradres - Adresa Facturare Subiect - Платежный адрес участника - ที่อยู่การชำระเงินของกลุ่มผู้ใช้ - 会员寄账单地址 + Fakturační adresa + Rechnungsadresse + Billing Address + Dirección de Facturación + Adresse de facturation + भुगतान पता + Indirizzo di fatturazione + Billing Address + Factuur adres + Morada para Cobrança + Adresa Facturare + Адрес оплаты + ที่อยู่ในใบเสร็จรับเงิน + 寄账单地址 + + Ještě jste nevybral fakturační adresu + Sie haben noch keine Rechnungsadresse ausgewählt + Billing Address Not Yet Selected + No se ha seleccionado aún Dirección de Facturación + Adresse de facturation pas encore sélectionnée + भुगतान पता आपने नही चुना है + Indirizzo di fatturazione non ancora selezionato + Billing Address Not Yet Selected + Factuur adres nog niet geselecteerd + Morada para Cobrança Ainda Não Seleccionada + Adresa Facturare Nu este inca Selectionata + Адрес оплаты еще не выбран + ไม่ได้เลือกที่อยู่ที่จะชำระเงิน + 还没有选择寄账单地址 + + Datum narození Geburtsdatum Birth Date - Fecha de nacimiento + Date of birth + Fecha de Nacimiento Date de naissance - Data Nascita + जन्म तिथी + Date di nascita + Birth Date Geboortedatum - Data de Nascimento - Data Nasterii + Data de Aniversário + Date Nastere Дата рождения วันเกิด 生日 - Geburtsdatum im falschen Format: Korrektes Format yyyy-mm-dd, 1982-07-21 + Datum narození není ve správném formátu, musí odpovídat následujícímu formátu: rrrr-mm-dd, např. 2004-12-31 + Geburtsdatum ist nicht im richtigen Format, es muss dem folgenden Muster entsprechen: yyyy-mm-dd, z.B. 1982-07-21 Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 - Fecha de nacimiento incorrecta: debe estar en el siguiente formato yyyy-mm-dd, como 1984-02-23 - Format de la date de naissance incorrect: doit être yyyy-mm-dd, du type 1982-07-21 - Data Nascita non è formattata correttamente: dovrebbe essere yyyy-mm-dd, come 1982-07-21 - Geboortedatum is niet juist ingevoerd: moet zijn zoals jjjj-mm-dd, zoals 1982-07-21 - Data Nasterii nu este formatata corect: trebbie sa fie aaaa-ll-zz, ex 1982-07-21 - Неверный формат даты рождения: должно быть гггг-мм-дд, например 1982-07-21 + Date of birth is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 + Formato de la fecha de nacimiento incorrecto: ponga yyyy-mm-dd, como 1982-07-21 + Format de la date de naissance non correct : doit être yyyy-mm-dd, du type 1982-07-21 + जन्म-तिथी ठीक नही है yyyy-mm-dd के रूप मे लिखीये जैसे - 1982-07-21 + La data di nascita non è formattata correttamente: dovrebbe essere yyyy-mm-dd, come 1982-07-21 + Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 + Geboortedatum is niet goed geformateerd: moet zijn jjjj-mm-dd, zoals 1982-07-21 + Data de Aniversário não formatada correctamente: deverá ser aaaa-mm-dd, como p.ex. 1982-07-21 + Data Nastere nu este formatata corect: ar trebui sa fie yyyy-mm-dd, ca si 1982-07-21 + Дата рождения в неверном формате: нужно вводит как гггг-мм-дд, например 1982-07-21 รูปแบบของวันเกิดไม่ถูกต้อง: ต้องเป็น yyyy-mm-dd, คล้ายกับ 1982-07-21 - 生日格式不正确:必须是 yyyy-mm-dd,如 1982-07-21 + 生日格式错误:必须是yyyy-mm-dd,如1982-07-21 + Telefon do zaměstnání Geschäftstelefonnummer - Business Phone - Teléfono de oficina - Téléphone Bureau - Telefono Ufficio + Business phone + Business telephone + Teléfono del Trabajo + Téléphone professionnel + व्यापार फोन + Telefono di lavoro + Business phone Zakelijk telefoonnummer - Telefon Uficiu - Деловой телефон - เบอร์โทรศัพท์บริษัท + Telefone da Empresa + Telefon de Lucru + Рабочий телефон + เบอร์โทรศัพท์ของบริษัท 办公电话 @@ -2719,6 +2939,22 @@ ERROR: ผิดพลาด ! ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลการติดต่อนี้ได้เพราะมันไม่เหมือนกันกับกลุ่มผู้ใช้ 错误:不能更新指定的联系信息,因为它没有与指定的会员联系起来。 + + Změnit heslo + Passwort ändern + Change Password + Cambiar Contraseña + Changement de mot de passe + पासकोड बदलिये + Cambio password + Change Password + Verander wachtwoord + Alterar Senha + Schimbare Password + Изменить пароль + เปลี่ยนรหัสผ่าน + 修改密码 + Komponente Component @@ -2842,30 +3078,36 @@ 子购物列表 + Město Stadt City Ciudad Ville + शहर Città + City Plaats Cidade - Oras + Orasul Город เมือง 城市 + Chybí město Stadt fehlt - City is missing - Ciudad falta + City is Missing + Falta la Ciudad Ville absente + शहर नही है Città mancante + City is Missing Plaatsnaam ontbreekt Cidade em Falta - Oras Lipsa - Отсутствует город - ไม่ได้ใส่ชื่อเมือง - 缺少城市 + Orasul Lipseste + Город не указан + ไม่ได้ใส่เมือง + 找不到城市 Klassifizierungsgruppe @@ -3121,6 +3363,22 @@ OFBiz: การจัดการกลุ่มผู้ใช้ OFBiz: 会员管理程序 + + Chybí jmého firmy + Firmenname fehlt + Company Name is missing + Falta el nombre de la empresa + Nom de société absente + कम्पनी नाम नही है + Nome azienda mancante + Company Name is missing + Bedrijfsnaam mist + Nome da Empresa em Falta + Nume Firma Lipseste + Название компании не указано + ไม่ได้ใส่ชื่อบริษัท + 找不到公司名称 + جزء من عائلة أوفبيز للتطبيقات الحرة للتسيير Teil der Open For Business Familie von Open Source Software @@ -3208,29 +3466,50 @@ Info contact ข้อมูลการติดต่อ + + Uvedené kontaktní informace nejsou Vaše, proto je nemůžete prohlížet ani editovat + Die angegebenen Kontaktinformationen sind Ihnen nicht zugeordnet, daher dürfen Sie diese weder ansehen noch bearbeiten + The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it + La información de contacto especificada no le pertenece, no puede verla o correjirla. + Les coordonnées spécifiées ne vous concerne pas, vous ne pouvez pas les voir ou les éditer. + सम्पर्क सूचना आपका नही है, आप इसे बदल नही सकते + Le informazioni specificate non corrisponde a te, non puoi vederle o aggiornarle + The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it + De kontakt informatie hoort niet bij U, U kan deze dus niet aanpassen of inzien + A informação de contacto especificada não lhe pertence, não pode vê-la ou editá-la + Informatiile din contact specificate nu iti corespund, tu nu poti sa-l vezi sau sa-l actualizezi + Указанная контактная информация вам не принадлежит, вы не можете просматривать или менять ее + ข้อมูลในการติดต่อนี้ไม่ใช่ของคุณ, คุณไม่สามารถจะดูหรือทำการแก้ไขได้ + 指定的联系信息不属于你,你不能浏览或编辑它 + - Kontaktinformationen + Kontaktní informace + Kontaktinformation Contact Information - Información del contacto + Información de Contacto Coordonnées - Informazioni Contatto - Contactinformatie + सम्पर्क सूचना + Informazioni contatto + Contact Information + Kontakt Informatie Informação de Contacto Informatii Contact Контактная информация - ข้อมูลการติดต่อสื่อสาร + ข้อมูลที่ติดต่อได้ 联系信息 - - Kontaktliste - Contact List - Lista de contactos - Liste de contact - Lista Contatto - Contactlijst - Lista Contact + + Kontaktlisten + Contact Lists + Lista de Contactos + Liste de contacts + सम्पर्क सूची + Liste contatti + Contact Lists + Kontactlijsten + Liste Contacte Список контактов - รายการติดต่อ + รายการข้อมูล 联系列表 @@ -3246,17 +3525,19 @@ 把会员添加到联系列表 - Kontaktmechanismus ID fehlt - Contact Mechanism ID is missing - Falta mecanismo de contacto + Kontakt Mech ID fehlt + Contact Mech ID is missing + Falta ID de contacto Identifiant coordonnées absent + सम्पर्क Mech ID नही है Codice Contatto mancante - Contactmech ontbreekt - Identificação de Mecanismo de Contacto em Falta - Cod Contact Lipsa - Отсутсвует код контактного механизма - ไม่ได้ใส่รหัสวิธีการติดต่อ - 缺少联系方式标识 + Contact Mech ID is missing + Kontact Mechanisme ID mist + Identificação do Modo de Contacto em Falta + Contact Mech Cod lipseste + Отсутствует код способа контакта + ไม่ได้ใส่หมายเลขในการติดต่อ + 找不到联系方法标识 FEHLER: Kontaktinformation konnte nicht gelöscht werden (Akteur Kontakt Mechanismus nicht gefunden) @@ -3329,41 +3610,50 @@ 手机号码 - Kontaktnummer + Kontaktní číslo + kontaktnummer Contact Number - Número de contacto - Numéro - Numero Contatto - Contactnummer + Teléfono de Contacto + N° de téléphone + सम्पर्क नम्बर + Contatto numero + Contact Number + Kontaktnummer Número de Contacto - Numar Contact + Contatto Numar Контактный номер - หมายเลขที่ติดต่อได้ - 联系编号 + หมายเลขทรศัพท์ที่ใช้ติดต่อ + 联系号码 + Chybí kontaktní číslo Kontaktnummer fehlt Contact Number is missing - Falta ingresar número de contacto - Numéro de téléphone absent - Numero Contatto mancante - Contactnummer ontbreekt + Falta Teléfono de Contacto + N° de téléphone absent + सम्पर्क नम्बर नही है + N° Contatto mancante + Contact Number is missing + Kontaktnummer mist Número de Contacto em Falta - Numar Contact Lipsa - Отсутствует контактный номер - ไม่ได้ใส่หมายเลขที่ติดต่อได้ - 缺少联系编号 + Numar Contact lipseste + Контактный номер отсутствует + ไม่ได้ใส่หมายเลขที่ใช้ติดต่อ + 找不到联系号码 - Kontakt Zweck + Účel kontaktu + Kontaktzweck Contact Purposes - Propósitos de contacto + Propósitos Del Contacto Objet des coordonnées - Funzioni Contatto - Doel contact + सम्पर्क विषय + Funzioni contatto + Contact Purposes + Kontaktredenen Objectivos de Contacto - Functii Contact - Назначения контакта + Functii Contact + Назначение контакта วัตถุประสงค์ในการติดต่อ 联系目的 @@ -3392,13 +3682,32 @@ ไม่ได้ใส่เบอร์โทรศัพท์ 缺少联系电话 + + Chybí telefonní číslo + Telefonnummer fehlt + Contact telephone is missing + Falta Teléfono de Contacto + Coordonnées téléphoniques absentes + सम्पर्क नम्बर नही है + Contatto telefonico mancante + Contact telephone is missing + Kontact telefoonnummer mist + Telefone de Contacto em Falta + Telefon Contact lipseste + Контактный телефон отсутствует + ไม่ได้ใส่หมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้ในการติดต่อ + 找不到联系电话 + - Kontakt Typ + Typ kontaktu + Kontakttyp Contact Type - Tipo de contacto + Tipo de Contacto Type de coordonnées - Tipo Contatto - Soort contact + सम्पर्क प्रकार + Tipo contatto + Contact Type + Kontakt type Tipo de Contacto Tip Contact Тип контакта @@ -3453,30 +3762,57 @@ บุคคล Cookie + + Země + Land + Country + País + Pays + देश + Paese + Country + Land + País + Tara + Страна + ประเทศ + 国家 + - Landescode + Mezinárodní předvolba + Landesvorwahl Country Code Código de país Code pays - Codice Paese - Landcode + देश कोड + Codice paese + Country Code + Land Kode Código do País Cod Tara Код страны รหัสประเทศ 国家代码 + + Landesvorwahl fehlt + Country code is Missing + + Chybí země Land fehlt - Country is missing - Falta el país + Country is Missing + Falta el País Pays absent + देश नही है Paese mancante - Land ontbreekt - Lipsete Tara - Отсутствует страна + Country is Missing + Naam van het land mist + País em falta + Tara lipseste + Страна не указана ไม่ได้ใส่ประเทศ - 缺少国家 + 找不到国家 Create/Add Email to Party @@ -3547,6 +3883,22 @@ Security Error: ผิดพลาด ! ในการสร้างสถานะของผลในการติดต่อ คุณต้องได้รับความยินยอมจาก PARTYMGR_CREATE หรือ PARTYMGR_ADMIN ก่อน 安全错误: 要运行 createCommunicationEventRole,你必须具有 PARTYMGR_CREATE 或 PARTYMGR_ADMIN 权限 + + Zložte novou fakturační adresu pro tuto kreditkartu + Legen Sie eine neue Rechnungsadresse für diese Kreditkarte an + Create a new billing address for this credit card + Crear una nueva dirección de facturación para esta tarjeta de crédito + Créer une adresse de facturation pour cette carte de crédit + क्रेडिट कार्ड का नया पता बनाइये + Creare un nuovo indirizzo di fatturazione per questa carta di credito + Create a new billing address for this credit card + Maak een nieuw faktuuradres aan voor deze kredietkaart + Criar nova morada de cobrança para este cartão de crédito + Creare o noua adresa de facturare pentru aceasta carte de credit + Создать новый платежный адрес для кредитной карты + สร้างที่อยู่ในใบเร็จรับเงินใหม่สำหรับบัตรเครดิต + 为这个信用卡新建一个寄账单地址 + Neue Kontaktinformation erstellen Create New Contact Information @@ -3560,6 +3912,38 @@ สร้างข้อมูลในการติดต่อใหม่ 新建联系信息 + + Založit novou kontaktní informaci + Neue Kontaktinformation anlegen + Create New Contact Information + Crear Información de Contacto Nueva + Créer de nouvelles coordonnées + नया सम्पर्क जानकारी बताइये + Crea nuova informazione contatto + Create New Contact Information + Aanmaken van nieuwe kontakt informatie + Criar Nova Informação de Contacto + Creare o Noua Informatie Contact + Создать новую контактную информацию + สร้างข้อมูลในการติดต่อใหม่ + 新建联系信息 + + + Založit novou kreditní kartu + Neue Kreditkarte anlegen + Create New Credit Card + Crear una nueva tarjeta de crédito + Créer une nouvelle carte de crédit + नया क्रेडिट कार्ड बनाऐं + Crea nuova carta di credito + Create New Credit Card + Aanmaken van een nieuwe kredietkaart + Criar Novo Cartão de Crédito + Creare Noua Carte de Credit + Создать новую кредитную карту + สร้างบัตรเครดิตใหม่ + 新建信用卡 + Anfrage erstellen Create Request @@ -3598,6 +3982,36 @@ สร้างพนักงาน 创建职员 + + Neue Bankverbindung anlegen + Create New EFT Account + Crear una Nueva Cuenta de EFT + Créer un nouveau compte de virement électronique + नया EFT खाता बनाऐं + Crea nuovo conto EFT + Create New EFT Account + Aanmaken van een nieuw bankrekeningnummer + Criar Nova Conta EFT + Creare Nou Cont EFT + Создать новый текущий счет + สร้างบัญชีธนาคารใหม่ + 新建电子资金转账账户 + + + Založit nový dárkový poukaz + Neuen Gutschein anlegen + Create New Gift Card + Crear una nueva tarjeta de regalo + Créer une nouvelle carte cadeau + नया उपहार कार्ड बनाऐं + Crea nuova carta omaggio + Create New Gift Card + Aanmaken van een nieuwe geschenkkaart + Creare Noua Carte Omagiu + Создать новую дисконтную карту + สร้างบัตรของขวัญใหม่ + 新建礼品卡 + Neuen Akteur erstellen - Details Create New Party Detail @@ -3862,6 +4276,20 @@ แก้ไขข้อผิดพลาด 不可用 + + G - Geschieden + D - Divorced + D - Divorciado + D - Divorcé(e) + D - Divorziato + D - Divorced + D - Gescheiden + D - Divorciado(a) + D - Divorzat + D - Divorced + หย่าร้าง + D - 离婚 + Domain Name erfolgreich erstellt. Domain Name successfully created. @@ -3942,6 +4370,22 @@ แก้ไขผลการติดต่อ 编辑沟通事件 + + Upravit kontaktní informaci + Kontaktinformation bearbeiten + Edit Contact Information + Corregir Información de Contacto + Modification de coordonnées + सम्पर्क जानकारी बदलिये + Aggiornare informazioni contatto + Edit Contact Information + Aanpassen van de kontaktinformatie + Editar Informação de Contacto + Actualizare Informatii Contact + Изменить контактную информацию + แก้ไขข้อมูลที่ใช้ในการติดต่อ + 编辑联系信息 + Kontaktinformationen bearbeiten Edit Contact Information @@ -3962,6 +4406,22 @@ Modifier la requête de client copiée de l'événement de communication Van communicatie-actie gekopiëerd klantverzoek wijzigen + + Upravit osobní data + Persönliche Information bearbeiten + Edit Personal Information + Corregir Información Personal + Modification des informations personnelles + स्वयं जानकारी बदलिये + Aggiornare informazioni personali + Edit Personal Information + Aanpassen van de persoonsinformatie + Editar Informação Pessoal + Actualizare Informatii Personale + Изменить персональную информацию + แก้ไขข้อมูลส่วนตัว + 编辑个人信息 + Sicherheitsgruppe bearbeiten mit der ID Edit Security Group With ID @@ -3988,16 +4448,19 @@ บัญชีธนาคาร 电子资金转账账户 - - E-Mail Adresse - E-Mail Address - E-mail - Adresse E-mail - Indirizzo E-Mail - E-mailadres - Endereço E-mail - Adresa E-Mail - Адрес эл.почты + + E-mailové adresy + E-Mail Adressen + Email Addresses + Direcciones de Email + Adresses courriel + ईमेल पता + Indirizzi email + Email Addresses + Email Adressen + Moradas de E-mail + Adrese Email + Адреса эл.почты ที่อยู่อีเมล์ 电子邮件地址 @@ -4014,6 +4477,22 @@ ไม่ได้ใส่ที่อยู่อีเมล์ 缺少电子邮件地址 + + Chybí e-mailová adresa + E-Mail Adresse fehlt + E-mail address is missing + Falta dirección de E-mail + Adresse courriel absente + ईमेल पता नही है + Indirizzo E-mail mancante + E-mail address is missing + E-mail adres mist + Morada de E-mail em Falta + Adresa E-mail Lipseste + Отсутствует адрес эл.почты + ไม่ได้ใส่ที่อยู่อีเมล์ + 找不到电子邮件地址 + Die E-Mail Adresse kann nicht überprüft werden. Die E-Mail Adresse existiert nicht. The Email Address cannot be verified. This Email Address does not exists. @@ -4023,17 +4502,20 @@ ไม่สามารถตรวจสอบที่อยู่อีเมล์ได้. ที่อยู่อีเมล์นี้ไม่มีอยู่ในนี้ - E-Mail Adresse ist nicht korrekt, muss im Format foo@bar.com erfasst werden. - Email Address is not formatted correctly, must be like foo@bar.com - Error en e-mail. Debe tener el siguiente formato user@domain.com - Format de l'adresse E-mail incorrect, il doit être similaire à foo@bar.com - Indirizzo Email non è formattato correttamente, dovrebbe essere simile a foo@bar.com - E-mailadres is niet correct ingevoerd. E-mailadres moet in formaat foo@bar.com zijn. - Endereço de E-mail incorrecto, deverá ser, p.ex.: uau@bac.com - Adresa Email nu are un format corect, trebbie sa fie similara cu foo@bar.com - Адрес эл.почты имеет неправильный формат, должно быть как foo@bar.com - รูปแบบที่อยู่อีเมล์ไม่ถูกต้อง, ต้องคล้ายกับ foo@bar.com - 电子邮件地址格式不正确,必须类似于 foo@bar.com + E-mailová adresa není ve správném tvaru, musí odpovídat formátu: jméno@doména + E-Mail Adresse ist nicht im richtigen Format, sie muss dem folgenden Muster entsprechen: name@domain + E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain + Formato de E-mail incorrecto, ponga como: name@domain + Format de l'adresse courriel non correct, il doit être similaire à nom@domaine + ईमेल पता सही नही है, ऐसा होना चाहिये : नाम@डोमेन + Indirizzo E-mail non formattato correttamente, dovrebbe essere simile a: nome@dominio + E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain + E-mail adres niet goed geformateerd, moet zoiets zijn als: naam@domein + Morada de E-mail formatada incorrectamente, deverá ser, como p.ex.: nome@domínio + Adresa E-mail nu este corecta, trebuie sa fie de de forma: nome@dominio + Неправильный формат адреса эл.почты, должно быть так: name@domain + รูปแบบที่อยูอีเมล์ไม่ถูกต้อง, ต้องคล้ายกับ: name@domain + 电子邮件地址格式错误,必须类似:name@domain E-Mail Adresse erfolgreich erstellt. @@ -4063,14 +4545,6 @@ De verificatie van het e-mailadres is verlopen. ที่อยู่อีเมล์นี้จากการตรวจสอบพบว่าหมดอายุ - - E-Mail Adressen - Email Addresses - Direcciones de correo electrónico. - Adresses courriel - E-mailadressen - ที่อยู่อีเมล์ - Eingeschaltet ENABLED @@ -4085,15 +4559,19 @@ 可用 - Sie müssen das Passwort zwei mal eingeben + Heslo musíte zadat dvakrát + Sie müssen Ihr Passwort zwei mal eingeben You must enter your password twice - Debe ingresar el password dos veces + Tiene que poner su contraseña dos veces Vous devez entrer votre mot de passe deux fois - Tu devi inserire la password due volte - U moet uw wachtwoord twee keer invoeren - Trebbie sa introduci parola de doua ori + पासकोड दुबारा दिजीये + Devi inserire la password due volte + You must enter your password twice + Je moet je wachtwoord twee maal ingeven + Deverá digitar a sua senha duas vezes + Trebuie sa introduci parola de doua ori PartyExtension=Intern Вы должны ввести пароль дважды - คุณต้องเข้ารหัสผ่านของคุณทั้งสองครั้ง + คุณต้องเข้ารหัสของคุณสองครั้ง 你必须输入密码两次 @@ -4135,6 +4613,49 @@ ประเภทผลที่ได้ 事件类型 + + Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit + The expiration date is before today + + + Ablaufsdatum Monat fehlt + Expiration month is missing + + + Ablaufdatum Jahr fehlt + Expiration year is missing + + + Linka + Durchwahl + Extension + Extension + Extension + Extension + Interno + Extension + Toestel + Extensão + Расширение + เพิ่ม + 分机 + + + Číslo faxu + Faxnummer + Fax number + Fax + N° de télécopie + फैक्स नम्बर + Numero fax + Fax number + Fax nummer + Número de Fax + Numar Fax + Номер факса + หมายเลขแฟกซ์ + 传真号码 + Totals for Company: Totaux pour votre société @@ -4187,30 +4708,43 @@ ค้นหาการเชิญชวนของกลุ่มผู้ใช้ + Jméno Vorname - First Name - Primer nombre + First name + Forename + Nombre Prénom + पहला नाम Nome + First name Voornaam Primeiro Nome - Nume + Nume Имя ชื่อ 名字 + Chybí jméno Vorname fehlt Firstname is Missing - Falta primer nombre + Forename is Missing + Falta el Nombre Prénom absent - Nome Mancante - Voornaam ontbreekt - Nume Lipsa + पहला नाम नही है + Nome mancante + Firstname is Missing + Voornaam mist + Primeiro Nome em Falta + Nume lipsa Отсутствует имя ไม่ได้ใส่ชื่อ - 缺少名字 + 找不到名字 + + Vorname auf der Karte fehlt + First name on card is missing + Session verfolgen Follow Session @@ -4261,15 +4795,19 @@ 来自电子邮件地址 + Pohlaví Geschlecht Gender - Género + Sex + Sexo Sexe + लिंग Genere + Gender Geslacht Sexo - Tip - Пол + Tipuri + Возвраст เพศ 性别 @@ -4335,17 +4873,20 @@ Aantal medewerkers is fout opgegeven - Grösse + Velikost + Größe Height Altura Taille + ऊचांई Altezza + Height Hoogte Altura Inaltime Рост ส่วนสูง - 高度 + 身高 Grösse ist keine gültige Zahl @@ -4360,17 +4901,20 @@ 高度不是一个有效数字 - Alte Daten nicht anzeigen + Skrýt původní + Altes ausblenden Hide Old - Esconder histórico - Cacher l'historique - Nascondi Vecchio - Verberg oude - Esconder Antigos + Guardar historial + Masquer l'historique + पुराना हटाइये + Nascondi storia + Hide Old + Verberg oude versie + Ocultar Idade Ascunde pe cel Vechi - Скрывать возраст - ซ่อนอายุ - 隐藏旧的 + Hide Old + อายุ + 隐藏过去的 Geändert @@ -4421,17 +4965,60 @@ 点击跟踪系统 + Telefon domů Privattelefonnummer - Home Phone - Teléfono de domicilio - Téléphone Domicile - Telefono Casa - Telefoon thuis + Home phone + Home telephone number + Teléfono de casa + Téléphone personnel + घर का नम्बर + Telefono di casa + Home phone + Huis telefoon + Telefone da Residência Telefon Casa Домашний телефон เบอร์โทรศัพท์บ้าน 家庭电话 + + Vorwahl Privattelefonnummer fehlt. + Home Phone Area Code is missing. + Le code téléphonique régional manque. + फोन का एरिया कोड नही है + Il prefisso del telefono di casa è mancante. + Cod Arie Telefon Casa lipseste. + Отсутствует код города к домашнему телефону. + ไม่ได้ใส่เบอร์โทรศัพท์บ้าน + 找不到家庭电话的区号。 + + + Privattelefonnummer fehlt + Home Phone Contact Number is missing. + Le n° de téléphone personnel manque. + घर का नम्बर नही है + Il N° di telefono di casa è mancante. + Numar Telefon Casa Contact lipseste. + Отсутствует домашний контактный телефон. + ไม่ได้ใส่หมายเลขติดต่อที่เป็นเบอร์โทรศัพท์บ้าน + 找不到家庭电话号码。 + + + Uvedené kontaktní informace nejsou Vaše, proto je nemůžete prohlížet ani editovat + Die angegebenen Kontaktinformationen gehören Ihnen nicht, daher dürfen Sie diese nicht ansehen oder bearbeiten + This information does not belong to you and you do not have permission to view it + Esta información no le pertenece y no tiene permiso para verla + Ces informations ne vous concernent pas, vous n'avez pas l'autorisation de les voir. + यह जानकारी आपकी नही है, आप इसे नही देख सकते + Questa informazione non corrisponde a te e non hai il permesso di aggiornarla + This information does not belong to you and you do not have permission to view it + Deze informatie hoort niet bij U en dus kunt u het niet veranderen of inzien + Esta informação não lhe pertencee você não tem permissão para visualisá-la + Aceasta informatie nu iti corespunde tie si nu ai permisul sa o actualizezi + Эта информация не принадлежит вам и вы не имеете права ее просматривать + ข้อมูลนี้ไม่ใช่ของคุณและไม่อนุญาตให้ดูได้ + 本信息不属于你,你无权浏览它 + Information nicht gefunden Information Not Found @@ -4620,30 +5207,43 @@ เป็น USPS + Příjmení Nachname - Last Name - Apellido + Last name + Surname + Apellidos Nom + अन्त नाम Cognome - Achternaam - Último Nome - Nume de familie + Last name + Familienaam + Apelido + Nume de Familie Фамилия นามสกุล - 姓 + 姓氏 + Chybí příjmení Nachname fehlt Lastname is Missing - Falta apellido + Surname is missing + Faltan los Apellidos Nom absent - Cognome Mancante - Achternaam ontbreekt - Nume de famiglie Lipsa + अन्त नाम नही है + Cognome mancante + Lastname is Missing + Familienaam mist + Apelido em Falta + Nume de amilie Lipseste Отсутствует фамилия ไม่ได้ใส่นามสกุล - 缺少姓 + 找不到姓氏 + + Nachname auf der Karte fehlt + Last name on card is missing + Letzte Besuche Last Visit(s) @@ -4903,6 +5503,22 @@ ความคิดเห็นที่ตรงกัน 忠诚度积分 + + Rodné jméno + Geburtsname + Mothers Maiden Name + Apellido de Soltera + Nom de jeune fille + मँा का नाम + Cognome da ragazza + Mothers Maiden Name + Eigen achternaam van de moeder + Nome de Solteiro(a) + Nume de Fata + Девичье имя матери + นามสกุลเดิมก่อนแต่งงาน + 母亲婚前姓 + Akteur Manager Anwendung Party Manager Application @@ -4969,16 +5585,19 @@ 显示政策 - Zivilstand + Rodinný stav + Familienstand Marital Status - Estado civil - Statut marital - Stato Coniugale - Burgerlijke status + Estado Civil + État Civil + शादीशुदा या नही + Stato coniugale + Marital Status + Echtelijke status Estado Civil Stare Civila Семейный статус - สถานะ + สถานภาพ 婚姻状况 @@ -5041,6 +5660,21 @@ เป็นม่าย 丧偶 + + V - Verheiratet + M - Married + C - Casado + M - Marié(e) + M - शादीशुदा + S - Sposato + M - Married + M - Getrouwd + C - Casado(a) + M - Casatorit + M - Женат + แต่งงาน + M - 已婚 + Maximum number of visits Nombre maximum de visites @@ -5101,15 +5735,17 @@ 你没有权限浏览本页面。 (需要"PARTYMGR_VIEW" 或 "PARTYMGR_ADMIN") - Initiale zweiter Vorname - Middle Initial - Inicial del segundo nombre - Initiale - Iniziale Centrale - Voorletters - Initiala Centrala - Инициалы отчества - ปานกลางในขั้นต้น + Initiale des zweiten Vornamens + Middle initial + Inicial 2 + Initiales + Iniziale centrale + Middle initial + Tweede initiaal + Inicial do Meio + Initial Central + Первая буква отчества + ชื่อกลาง 中间名首字母 @@ -5124,6 +5760,21 @@ ชื่อกลาง 中间名 + + Handynummer + Mobile phone + Número de móvil + Téléphone mobile + मोबाइल नम्बर + Telefono mobile + Mobile phone + Mobiele telefoonnummer + Telemóvel + Telefon Mobil + Мобильный телефон + เบอร์โทรศัพท์มือถือ + 移动电话 + Mädchenname der Mutter Mothers Maiden Name @@ -5164,18 +5815,46 @@ 指定的联系信息不属于你,你不能浏览或编辑它。 + Jméno Name Name Nombre Nom + नाम Nome + Name Naam Nome Nume Имя ชื่อ - 名称 + 名字 + + Name, Telefon und E-Mail + Name Phone and Email + Nom, téléphone et courriel + Nome, telefono ed Email + Телефон и эл.почта + ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ และอีเมล์ + + + Jméno a zasílací adresa + Name und Versandadresse + Name and Shipping Address + Name and delivery address + Nombre y dirección del envío + Nom et adresse d'expédition + नाम और माल भेजने का पता + Nome e indirizzo di spedizione + Name and Shipping Address + Naam en verzendadres + Nome e Morada de Envio + Nume si Adresa Expediere + Имя и адрес доставки + ชื่อ และที่อยู่ที่จัดส่ง + 名字和送货地址 + Neuer Kommunikationsinhalt New Communication Content @@ -5249,6 +5928,22 @@ การติดต่อใหม่ 新建沟通 + + Pozor: tyto nové kontaktní informace mají svůj význam + Bitte beachten Sie: diese neuen Kontaktinformationen sind für den Verwendungszweck + Note: this new contact information will have the purpose + Note: this new contact information will be used for + Nota: esta nueva información del contacto tendrá el propósito + Note : ces coordonnées auront pour objet + Nota: questa nuova informazione contatto sarà usata come + Note: this new contact information will have the purpose + Opm: deze nieuw kontakt informatie heeft de reden dat + Nota: esta nova informação de contacto servirá para + Nota: aceasta noua informatie contact va avea scopul + Примечание: этой новой информации будет присвоено назначение + Note: หมายเหตุ นี่คือข้อมูลติดต่อใหม่ที่ใช้ + 注意:这个新的联系方式用于 + Neues E-Mail New Email @@ -5287,6 +5982,38 @@ Nouvelle note interne Nieuwe interne notitie + + Nové heslo + Neues Passwort + New Password + Nueva Contraseña + Nouveau mot de passe + नया पासकोड + Nuova password + New Password + Nieuw wachtwoord + Nova Senha + Noua Password + Новый пароль + รหัสผ่านใหม่ + 新密码 + + + Potvrdit nové heslo + Neues Passwort bestätigen + New Password Verify + Verificar Nueva Contraseña + Vérification du nouveau mot de passe + नया पासकोड फिर + Verifica nuova password + New Password Verify + Nieuw wachtwoord verificatie + Verificação da Nova Password + Noua Verificare Password + Проверка нового пароля + ตรวจสอบรหัสฝ่านใหม่ + 新密码校验 + Neue Beziehung New Relationship @@ -5349,24 +6076,30 @@ 新建任务 - Neuer Benutzer + Nový uživatel + Neuer Nutzer New User - Nuevo usuario + Usuario Nuevo Nouvel utilisateur - Nuovo Utente + नया व्यक्ति + Nuovo utente + New User Nieuwe gebruiker Novo Utilizador - Nou Utilizator + Nou Utilizator Новый пользователь ผู้ใช้ใหม่ - 新建用户 + 新用户 - + + Přezdívka Spitzname - Nickname + Nick Name Apodo - Pseudo + Pseudonyme + घर का नाम Soprannome + Nick Name Bijnaam Alcunha Porecla @@ -5374,6 +6107,22 @@ ชื่อเล่น 昵称 + + Nebyla vybrána fakturační adresa + Sie haben keine Rechnungsadresse ausgewählt + No Billing Address Selected + No seleccionó Direccion de Facturación + Pas d'adresse de facturation sélectionnée + कोई बिल पता चुना नही गया + Nessun indirizzo di fatturazione selezionato + No Billing Address Selected + Geen faktuuradres geselecteerd + Morada de Cobrança Não Seleccionada + Nici-o Adresa Facturare Selectionata + Не выбран платежный адрес + ไม่มีใบเสร็จรับเงินที่คุณเลือก + 没有选择寄账单地址 + Keine Kommunikationsereignisse No Communication Events @@ -5388,17 +6137,20 @@ 没有沟通事件 - Keine Kontaktinformationen vorhanden. - No contact information on file. - No se encontró información de contacto + Nezadána žádná kontaktní informace + Keine Kontaktinformation hinterlegt + No contact information on file + Ninguna Información Del Contacto en Archivo Pas de coordonnées enregistrées. - Nessun informazione contatto sul file. - Geen contactinformatie in bestand. - Sem informação de contacto em arquivo. - Nici-o informatie contact in fisier. - В файле отсутствует контактная информация. - ไม่มีข้อมูลการติดต่อบนไฟล์ - 没有存档的联系信息。 + कोई जानकारी उपलब्घ नही + Nessuna informazione per contatto in archivio + No contact information on file + Geen kontakt informatie bekend hier. + Sem Informação de Contacto Em Arquivo + Nici-o informatie contact in fisier + Отсутствует контактная информация + ไม่มีข้อมูลที่ใช้ในการติดต่อในไฟล์นี้ + 档案里没有联系信息 Kein Inhalt @@ -5494,6 +6246,33 @@ ไม่พบคุณสมบัติของกลุ่มผู้ใช้ 没有找到会员属性。 + + Nenalezen žádný současný uživatel s uživatelským jménem + Finde keine Akteur-Information für den aktuellen Nutzer mit Nutzernamen + No party found for current user with user name + No hay un actor associado a este nombre de usuario + Il n'y a pas d'acteur associé au nom d'utilisateur + इस नाम से कोई पार्टी नही है + Nessun soggetto associato al nome dell'utente + No party found for current user with user name + Geen relatie gevonden voor de huidige gebruiker met de naam + Não foi encontrada referência ao corrente utilizador com essa identificação + Nici-un Subiect gasit pentru utilizatorul curent cu nume utilizator + Не найдена party для текущего пользователя с именем + ไม่พบกลุ่มผู้ใช้สำหรับผู้ใช้ในขณะนี้ + 没有找到与当前用户用户名一致的会员 + + + Keine Akteur ID angegeben, Kunde kann nicht aktualisiert werden + No partyId passed, cannot Update Customer + Aucune ref. d'acteur fournie, impossible de mettre à jour le client + कोई पार्टी कोड सही नही, खरीदार बदला नही जा सकता + Nessun soggetto specificato, non è possibile aggiornare il cliente + Nici-un subiect trecut, nu este posibila Actualizarea Clientului + Не передан partyId, не могу Update Customer + รหัสกลุ่มผู้ใช้ไม่ถูกต้อง, ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงลูกค้าได้ + 没有传递会员标识,无法更新客户 + Kein Akteur gefunden mit der Akteur ID No party found with the partyId of @@ -5578,6 +6357,22 @@ ไม่มีรายการซื้อของสำหรับกลุ่มผู้ใช้ 没有购物列表,会员 + + Nezadán kraj + Kein Bundesland/Provinz + No State/Province + Ningún País/Província + Pas d'état/Province + कोई राज्य नही + Nessuno Stato/Provincia + No State/Province + Geen staat of provincie + Sem Distrito/Província + Nici-un Stat/Provincie + Не указан штат/провинция + ไม่มีเมือง/จังหวัด + 没有省/州 + Kein Thema No Subject @@ -5641,6 +6436,22 @@ de l'acteur van relatie + + současné (staré) heslo + Gegenwärtiges (altes) Passwort + Current (Old) Password + Contraseña Anterior + Mot de passe précédent + वर्तमान (पुराना) पासकोड + Password precedente + Current (Old) Password + Huidig (oud) Wachtwoord + Senha Actual + Password Curenta (Veche) + Текущий (старый) пароль + รหัสผ่านเดิม + 当前密码 + Optional Optional @@ -5962,6 +6773,21 @@ หนังสือเดินทางหมดอายุ 护照过期 + + Reisepass/Personalausweis Ablauffrist + Passport Expire Date + Fecha de expiración del pasaporte + Date d'expiration du passeport + पासपोर्ट खत्म होने कि तारीख़ + Data scadenza passaporto + Passport Expire Date + Paspoort verloopdatum + Validade do Passaporte + Data Expirare Pasaport + Дата устаревания паспорта + วันหมดอายุของหนังสือเดินทาง + 护照过期日期 + Ablaufdatum Pass ist kein gültiges Datum Passport Expire Date is not a valid Date @@ -5975,41 +6801,65 @@ 护照过期日期是无效日期 - Passnummer + Reisepass-/Personalausweisnummer Passport Number - Número de pasaporte - Numéro de passeport - Numero Passaporto - Paspoortnummer + Numero de Pasaporte + N° de passeport + पासपोर्ट नम्बर + N° di passaporto + Passport Number + Paspoort Nummer Número de Passaporte Numar Pasaport Номер паспорта - หมายเลขหนังสือเดินทาง + เลขที่หนังสือเดินทาง 护照号码 + + Passworthinweis + Password Hint + Indirecta De la Contraseña + Mot ou phrase d'aide pour vous souvenir de votre mot de passe + Suggerimento password + Password Hint + Wachtwoord aanwijzing + Pista para Senha + Sugeriment Password + Подсказка пароля + ซ่อนรหัสผ่าน + 密码提示 + - Ihre Passwörter stimmen nicht überein + Vaše heslo nesouhlasí + Ihr Passwort stimmt nicht Your Passwords do not match - Sus passwords no coinciden + Su contraseña no coincide Votre mot de passe ne correspond pas - La tua Passwords non corrisponde - Uw wachtwoorden kloppen niet - Parola ta nu corespunde - Ваши пароли не подходят - รหัสผ่านของคุณไม่ตรงกัน - 你的密码不一致 + आपका पासकोड सही नही + La tua password non corrisponde + Your Passwords do not match + Uw wachtwoorden zijn niet hetzelfde + As suas senhas não coincidem + Passwords nu iti corespunde + Ваш пароль не соответствует + รหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง + 你的两个密码不一致 + Chybí heslo Passwort fehlt Password is Missing - Falta password - Mot de passe manquant - Password Mancante - Wachtwoord ontbreekt - Parola Lipsa - Отсутствует пароль - ไม่ได้ใส่รหัสผ่าน - 缺少密码 + Falta Contraseña + Mot de passe absent + पासकोड नही है + Password mancante + Password is Missing + Wachtwoord mist + Senha em Falta + Lipseste Password + Пароль отсутствует + ลืมรหัสผ่าน + 找不到密码 Zahlungsmethode Information @@ -6159,18 +7009,37 @@ 已成功更新人员。 - Persönliche Informationen + Osobní informace + Persönliche Information Personal Information - Información personal + Información Personal Information personnelle - Informazioni Personali - Persoonlijke informatie + अपनी जानकारी + Informazioni personali + Personal Information + Persoonsinformatie Informação Pessoal - Informatii Personale - Персональная информаций - ข้อมูลส่วนบุคคล - 人员信息 + Informatii Personale + Персональная информация + ข้อมูลส่วนตัว + 个人信息 + + Osobní informace nenalezeny + Persönliche Information nicht gefunden + Personal Information Not Found + Información personal no encontrada + Information personnelle non trouvée + अपनी जानकारी नही मिली + Informazioni personali non trovate + Personal Information Not Found + Persoonsinformatie niet gevonden + Informação Pessoal Não Encontrada + Nu gaseste Informatii Personale + Персональная информация не найдена + ไม่พบข้อมูลส่วนตัว + 找不到个人信息 + Titel Personal Title @@ -6184,18 +7053,37 @@ 人员头衔 - Privattelefonnummer + Telefonní číslo + Telefonnummer Phone Number - Número de teléfono - Numéro de téléphone - Numero Telefono + Número de Teléfono + N° de téléphone + फोन नम्बर + Numero di telefono + Phone Number Telefoonnummer Número de Telefone Numar Telefon Телефонный номер - หมายเลขโทรศัพท์ + เบอร์โทรศัพท์ 电话号码 + + Informace o telefonním čísle nenalazeny + Telefonnummer Information nicht gefunden + Phone Number Information Not Found + Número de Teléfono no encontrado + N° de téléphone non trouvé + फोन नम्बर जानकारी नही मिली + Numeri di telefono non trovate + Phone Number Information Not Found + Telefoonnummer informatie niet gevonden + Informação de Número de Telefone Não Encontrada + Nu gaseste Informatii Numar Telefon + Информация о телефонном номере не найдена + ไม่พบข้อมูลเบอร์โทรศัพท์ + 找不到电话号码信息 + Mindestens eine Telefonnummer wird im folgenden benötigt At least one phone number is required below @@ -6204,6 +7092,22 @@ Ten minste één telefoonnummer moet worden opgegeven ต้องใส่เบอร์โทรศัพท์อย่าน้อย 1 เบอร์ ข้างล่างนี้ + + Telefonní čísla + Telefonnummern + Phone Numbers + Números de Teléfono + Numéros de téléphone + फोन नम्बर + Numeri di telefono + Phone Numbers + Telefoonnummers + Números de Telefone + Numar Telefon + Телефонные номера + เบอร์โทรศัพท์ + 电话号码 + Punkte von points from @@ -6279,6 +7183,21 @@ Route-info คำแนะนำ + + Informace o poštovní adrese nenalezeny + Information zur Postadresse nicht gefunden + Postal Information Not Found + Información Postal No encontrada + Adresse non trouvée + Indirizzo non trovate + Postal Information Not Found + Post informatie niet gevonden + Informação Postal Não Encontrada + Nu gaseste Informatii Postale + Почтовая информация не найдена + ไม่พบรหัสไปรษณีย์ + 找不到邮政信息 + Preis Price @@ -6328,23 +7247,26 @@ 产品标识 + Profil Profil Profile Perfil Profil + सारांश Profilo + Profile Profiel Perfil Profil Профиль - ประวัติส่วนตัว + ประวัติ 简介 - + Protected Views Vues protégées - + Provinz fehlt und wird benötigt für eine Adresse in Kanada. Province is missing, and is required for an address in Canada. Falta provincia @@ -6357,6 +7279,22 @@ ไม่ได้ใส่จังหวัดและต้องการให้เป็นที่อยู่ในประเทศแคนาดา 缺少省,而且必须是加拿大的一个地址。 + + Chybí kraj + Bundesland/Provinz fehlt + State/Province is Missing + Falta Estado/Província + Etat/Province absent + राज्य नही है + Stato/Provincia mancante + State/Province is Missing + Staat/Provincie mist + Distrito/Província em Falta + Stat/Provincie Lipseste + Отсутствует штат/провинция + ไม่ได้ใส่เมือง/จังหวัด + 找不到州/省 + Öffentlich Public @@ -6396,17 +7334,19 @@ 没有指定目的类型,不能从联系方式删除目的 - Zweck Typ nicht gefunden mit der ID - Purpose Type not found with ID - Tipo de propósito no encontrado - Type d'usage non trouvé avec l'ident. - Tipo Funzione non trovata con Codice - Type met ID niet gevonden - Tipo de Objectivo não encontrado - Tip Functie negasit cu Cod - Тип назначения не найден для кода - ไม่พบประเภทวัตถุประสงกับรหัสนี้ - 没有找到目的类型,标识 + Účel použití nenalezen s ID + Verwendungszweck nicht gefunden mit der ID + Contact Purpose Type Not Found with ID + Tipo de uso no encontrado con la ID + Type d'objet non trouvé + Tipo funzione contatto non trovate con codice + Contact Purpose Type Not Found with ID + Kontakt reden niet gevonden met de ID + Tipo de Objectivo de Contacto Sem Identificação + Nu gaseste Tip Functie Contact cu Cod + Назначение контакта не найдено по идентификатору + ไม่พบรหัสวัตถุประสงค์ในการติดต่อ + 找不到联系目的类型:标识 Push URL @@ -6457,6 +7397,22 @@ เพิ่มอย่างรวดเร็วในรายการซื้อของ 快速添加到购物列表 + + Heslo oddržíte e-mailem jakmile bude Váš účet aktivován + Sie werden ein Passwort per email erhalten, wenn Ihr neues Konto freigegeben wird + You will receive a password by email when your new account is approved + Recibirá la contraseña por email cuando la nueva cuenta sea aprobada + Vous recevrez votre mot de passe par courriel quand votre compte sera validé + जान्च के बाद आपको नया पासकोड ईमेल से दिया जाएगा + Riceverai una password per email quando la tua nuova utenza sarà approvata + You will receive a password by email when your new account is approved + U zal een wachtwoord per Email ontvangen wanneer uw nieuwe rekening bij ons is goedgekeurd + Você receberá a sua senha por E-mail quando a sua nova conta for aceite + Tu vei primi o password pentru email cand noua utenta va fi aprobata + Вы получите пароль по эл.почте после утверждения вашей учетной записи + คุณจะได้รับรหัสผ่านทางอีเมล์เมื่อบัญชีผู้ใช้ใหม่ของคุณถูกอนุญาตให้ใช้ + 当你的新账户被批准时,你会收到密码的电子邮件 + Akteur Beziehung Sicherheit Party Relationship Security @@ -6603,15 +7559,33 @@ Security Error: ผิดพลาด ! ในการย้ายสถานะเว็บไซต์ คุณต้องได้รับอนุญาตจาก PARTYMGR_DELETE หรือ PARTYMGR_ADMIN ก่อน 安全错误: 要运行 removeWebSiteRole,你必须具有 PARTYMGR_DELETE 或 PARTYMGR_ADMIN 权限 + + Pro potvrzení opakujte heslo + Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung + Repeat password to confirm + Repetir Contraseña para confirmar + Retaper le mot de passe pour confimer + पासकोड दुबारा दिजीये + Ripeti password per conferma + Repeat password to confirm + Voer uw wachtwoord nogmaals in ter verifikatie + Repita a senha para confirmar + Repeta password pentru confirmare + Повторите пароль для подтверждения + ยืนยันรหัสผ่านอีกครั้ง + 再输入一次以确认密码 + Antworten Reply - Respuesta - Réponse - Risposta + Responder + Répondre + जवाब + Rispondi + Reply Antwoord - Raspuns - Ответить + Raspunde + Ответ ตอบ 回复 @@ -6627,6 +7601,22 @@ ตอบ: 回复: + + Požádat o nový účet + ein neues Konto anfordern + Request a New Account + Solicitar una nueva cuenta + Demander un n° de compte + नया खाता कि मान्ग किजीये + Richiedi una nuova utenza + Request a New Account + Vraag een nieuwe rekening aan + Requerer Uma Nova Conta + Cheama o noua Utenta + Запрос новой учетной записи + คำร้องบัญชีผู้ใช้ใหม่ + 请求一个新账户 + Felder mit (*) müssen ausgefüllt werden. Fields marked with (*) are required. @@ -6862,17 +7852,18 @@ 分区 - Kontakttyp auswählen + Auswahl Kontakttyp Select Contact Type - Tipo de contacto + Seleccionar tipo de contacto Sélectionner un type de coordonnées - Selezione Tipo Contatto - Selecteer soort contact + Seleziona tipo di contatto + Select Contact Type + Selekteer het Kontakt type Seleccionar Tipo de Contacto - Selectie Tip Contact + Selectioneaza Tip Contact Выберите тип контакта เลือกประเภทการติดต่อ - 选择联系类型 + 选择联系方式 Mime Typ auswählen @@ -6914,6 +7905,22 @@ เลือกสถานะสำหรับกลุ่มผู้ใช้นี้ 为这个会员选择角色 + + Odeslat e-mail + E-Mail senden + Send Email + Enviar Email + Envoyer un courriel + ईमेल दिजीये + Invia Email + Send Email + Stuur een Email + Enviar E-mail + Trimite Email + Послать Email + ส่งอีเมล์ + 发送电子邮件 + Folgenummer ID Sequence Id @@ -7049,18 +8056,51 @@ 显示全部 - Alte anzeigen + Ukázat původní + Altes zeigen Show Old - Mostrar histórico + Mostrar historial Historique - Mostra Vecchi - Oude tonen - MOstrar Antigos - Afiseaza Vechi + पुराना दिखाइये + Storia + Show Old + Laat de oude versie zien + Mostrar Idade + Afiseaza Vechea Показать старые - แสดงอายุ - 显示旧的 + แสดงอันเดิม + 显示旧信息 + + S - Single + S - Single + S - Soltero + C - Célibataire + S - अकेला + C - Celibe/Nubile + S - Single + S - Niet getrouwd + S - Solteiro(a) + S - Necasatorit + S - Холост + โสด + S - 单身 + + + URL fehlt + Site URL is missing + Falta URL de la web + L'URL du site est absente + Site URL नही है + La URL del sito è mancante + Site URL is missing + Site URL mist + Endereço de URL em Falta + Situl URL lipseste + Отсутствует URL сайта + ไม่ได้ใส่ที่อยู่ URL + 找不到站点网址 + Grösse Size @@ -7077,16 +8117,33 @@ Sozialversicherungsnummer Social Security Number - Número de seguro social - Numéro de sécurité sociale - Numero Sicurezza Sociale - BSN/Sofinummer - Número de Segurança Social - Numar De Siguranta Social + Numero de Seguridad Social + N° de sécurité sociale + N° di sicurezza sociale + Social Security Number + Persoonsnummer + Número da Segurança Social + Numar Siguranta Sociala Номер социального страхования - หมายเลขประกันสังคม - 身份号码 + หมายเลขบัตรประกันสังคม + 社会保险号 + + Svolení s poskytnutím třetím osobám OK + Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte OK + Soliciting OK + Can we contact you + Solicitud correcta + D'accord pour les sollicitations + Acconsenti al sollecito + Soliciting OK + Suren productinformatie OK + Solicitação Aceite + Solecitare OK + Soliciting OK + ตกลงตามคำร้อง + 提示 + Anfangszeit Start Time @@ -7101,17 +8158,20 @@ 开始时间 - Staat/Provinz + Kraj + Bundesland/Provinz State/Province - Estado + Estado/Província Etat/Province + राज्य Stato/Provincia - Provincie/(Deel)staat + State/Province + Staat/Provincie Distrito/Província Stat/Provincie - Штат/провинция + Штат/Провинция เมือง/จังหวัด - 省 + 州/省 Staat fehlt und wird zwingend benötigt für eine Adresse in den Vereinigten Staaten. @@ -7126,6 +8186,14 @@ ไม่ได้ใส่เมือง, และต้องการที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา 缺少州,必须是美国的地址。 + + State is missing, and is required for an address in Canada. + Stato mancante, ed è richiesto per un'indirizzo in Canada. + + + State is missing + Stato è mancante + Status Status @@ -7165,15 +8233,18 @@ 主题 + Přípona Suffix Suffix Sufijo Suffixe Suffisso - Suffix + Suffix + Toevoeging + Sufixo Sufix Суфикс - คำต่อท้าย + Suffix 后缀 @@ -7337,17 +8408,20 @@ 条件 + Profil Das Profil von The Profile of - El perfil de + El Perfil de Le profil de - Il Profilo di + जानकारी + Il profilo di + The Profile of Het profiel van - O Perfil De - Profilul de + O Perfil de + Profilul Профиль - ประวัติส่วนตัวของ - 简介: + ประวัติของ + 简介 Zeit @@ -7407,17 +8481,20 @@ 到电子邮件地址 - Zum Namen + Na jméno + Name To Name - A la persona - Au nom - Al Nome - T.a.v - Ao Nome + Nombre + Nom + नाम को + Nome + To Name + Aan Naam + Para O Nome De La Nume На имя ถึงชื่อ - 到名称 + 名字 Total @@ -7431,6 +8508,22 @@ ผลรวม 合计 + + Počet let praxe + Gesamtjahre Berufserfahrung + Total Years Work Experience + Total de años de experiéncia + Nombre d'année(s) d'expérience + कितने साल से काम कर रहे है + Totale anni esperienza lavorativa + Total Years Work Experience + Aantal jaren ervaring + Total de Anos de Experiência de Trabalho + Total Ani Experienta de Lucru PartyUseCurrentAddress=Foloseste Adresa Actuala + Общий стаж работы + จำนวนปีทั้งหมดของประสบการณ์การทำงาน + 全部工作年限 + Anzahl Jahre Arbeitserfahrung ist keine gültige Zahl Total Years Work Experience is not a valid number @@ -7567,12 +8660,19 @@ 安全错误: 要运行 updateWebSiteRole,你必须具有 PARTYMGR_UPDATE 或 PARTYMGR_ADMIN 权限 - Aktuelle Adresse verwenden + Použít současnou adresu + Gegenwärtige Adresse benutzen Use Current Address - Usar la dirección actual - Utiliser l'adresse courante - Huidig adres gebruiken - ที่อยู่ปัจจุบบัน + Utilizar Dirección Actual + Utilser l'adresse courante + यह पता उपयोग किजीये + Usare l'indirizzo corrente + Use Current Address + Gebruik het huidige adres + Usar Morada Actual + Использовать текущий адрес + ใช้ที่อยู่ + 使用当前地址 Benutzer erstellt @@ -7625,6 +8725,22 @@ รหัสผู้ใช้ระบบ 用户登录标识 + + Chybí uživatelské jméno + Nutzername fehlt + Username is Missing + Falta nombre de usuario + Nom d'utilisateur absent + नाम नही है + Nome Utente mancante + ユーザ名が見つかりません + Gebruikersnaam mist + Nome de Utilizador em Falta + Nume Utilizator Lipseste + Отсутствует имя пользователя + ไม่ได้ใส่ชื่อผู้ใช้ + 找不到用户名 + Benutzeranmeldung Sicherheitsberechtigungen aktualisieren Update UserLogin Security Settings @@ -7886,11 +9002,14 @@ 网站应用 + Váha Gewicht Weight - Peso + Ancho Poids + भार Peso + Weight Gewicht Peso Greutate @@ -7911,17 +9030,19 @@ 重量不是有效数字 - Jahre Arbeitserfahrung + Arbeitsjahre Years Work - Años de trabajo - Années d'expérience - Anni Lavorativi - Jaren werkervaring + Años de experiencia + Année(s) d'expérience + साल का काम + Anni di lavoro + Years Work + Jaren werk Anos de Trabalho - Ani Vechime - Лет работы + Ani de Lucru + Работаю лет ปีที่ทำงาน - 年工作 + 年(工作) Sie haben @@ -7936,18 +9057,39 @@ 你有 + PSČ Postleitzahl Zip/Postal Code - Código postal + Postal Code + Código Postal Code postal - C.A.P. + ‍‍जिप कोड + Codice Postale + Zip/Postal Code Postcode - Código Postal - C.A.P. + Codigo Postal + CAP/Cod Postal Почтовый индекс - รหัสไปรษณีย์ + รหัสไปรษณีย์/รหัสพื้นที่ 邮政编码 + + Chybí PSČ + Postleitzahl fehlt + Zip/Postal Code is missing + Zip/Postal Code is missing + Falta Código Postal + Code postal absent + ‍‍जिप कोड नही है + Codice Postale mancante + Zip/Postal Code is missing + Postcode mist + Codigo Postal em Falta + CAP/Cod Postal Lipseste + Отсутствует почтовый индекс + ไม่ได้ใส่รหัสไปรษณีย์/รหัสพื้นที่ + 找不到邮政编码 + Sicherheitsfehler: um removeCommunicationEventRole auszuführen müssen Sie die Berechtigung PARTYMGR_DELETE oder PARTYMGR_ADMIN besitzen Security Error: to run removeCommunicationEventRole you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission Index: applications/ecommerce/webapp/ecommerce/customer/newcustomer.ftl =================================================================== --- applications/ecommerce/webapp/ecommerce/customer/newcustomer.ftl (revision 729633) +++ applications/ecommerce/webapp/ecommerce/customer/newcustomer.ftl (working copy) @@ -356,7 +356,7 @@
${uiLabelMap.CommonPassword}
- ${uiLabelMap.PartyRecievePasswordByEmail}. + ${uiLabelMap.PartyReceivePasswordByEmail}.
Index: applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/QuickAnonCustomerEvents.xml =================================================================== --- applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/QuickAnonCustomerEvents.xml (revision 729633) +++ applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/QuickAnonCustomerEvents.xml (working copy) @@ -233,13 +233,13 @@ - + - + @@ -267,13 +267,13 @@ - + - + Index: applications/order/script/org/ofbiz/order/customer/CustomerEvents.xml =================================================================== --- applications/order/script/org/ofbiz/order/customer/CustomerEvents.xml (revision 729633) +++ applications/order/script/org/ofbiz/order/customer/CustomerEvents.xml (working copy) @@ -31,16 +31,16 @@ - + - + - + @@ -51,7 +51,7 @@ - + @@ -69,24 +69,24 @@ - + - + - + - + @@ -101,7 +101,7 @@ - + @@ -113,11 +113,11 @@ - + - + @@ -265,7 +265,7 @@ - + Index: applications/party/script/org/ofbiz/party/user/UserEvents.xml =================================================================== --- applications/party/script/org/ofbiz/party/user/UserEvents.xml (revision 729633) +++ applications/party/script/org/ofbiz/party/user/UserEvents.xml (working copy) @@ -161,13 +161,13 @@ - + - + Index: applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/misc/AffiliateMapProcs.xml =================================================================== --- applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/misc/AffiliateMapProcs.xml (revision 729633) +++ applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/misc/AffiliateMapProcs.xml (working copy) @@ -22,26 +22,26 @@ xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://ofbiz.apache.org/dtds/simple-methods.xsd"> - + - + - + - + - + - + @@ -49,22 +49,22 @@ BILLING_LOCATION - + - + - + - + @@ -72,7 +72,7 @@ PHONE_WORK - + @@ -93,10 +93,10 @@ - + - + @@ -105,7 +105,7 @@ PRIMARY_EMAIL - + @@ -113,28 +113,28 @@ WEB_ADDRESS Y - + - + - + - + - + - + Index: applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CheckoutMapProcs.xml =================================================================== --- applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CheckoutMapProcs.xml (revision 729633) +++ applications/ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/CheckoutMapProcs.xml (working copy) @@ -25,13 +25,13 @@ - + - + @@ -43,19 +43,19 @@ - + - + - + @@ -69,10 +69,10 @@ - + - + @@ -91,7 +91,7 @@ - + @@ -100,25 +100,25 @@ - + - + - + - + @@ -136,7 +136,7 @@ - + @@ -145,25 +145,25 @@ - + - + - + - + @@ -171,15 +171,15 @@ - + - + - + @@ -187,15 +187,15 @@ - + - + - + Index: applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml =================================================================== --- applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml (revision 729633) +++ applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml (working copy) @@ -17,7 +17,8 @@ KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> +--> + Digitales Produkt hochladen Digital Product Upload @@ -1997,6 +1998,17 @@ สาธารณะ 公开 + + Angebot Historie + Quote History + Historique des devis + कोट इतिहास + Storia preventivi + Istoric Oferte + История ценовых предложений + ข้อมูลอ้างอิง + 询价历史记录 + Steuern Rate @@ -2117,6 +2129,17 @@ แทนที่ด้วยสิ่งที่เปลี่ยนแปลง 替换为选择 + + Anfrage Historie + Request History + Historique des demandes + इतिहास आग्रह किजीये + Storia richieste + Istoric Cereri + История запросов + ข้อมูลคำร้อง + 请求历史记录 + Antworten Respond @@ -2305,6 +2328,13 @@ กำหนดค่าที่เลือก 设为缺省值 + + Lieferpositionen + Shipment Items + Articles en expédition + Articoli in spedizione + รายการการขนส่ง + Detailní přehled nákupu Einkaufsliste, detail @@ -3786,1907 +3816,6 @@ ดูประวัติ 浏览简介 - - Přidat novou adresu - Neue Adresse hinzufügen - New Address - Nueva Dirección - Ajouter une nouvelle adresse - नया पता - Nuovo indirizzo - New Address - Nieuw Adres - Nova Morada - Noua Adresa - Новый адрес - ที่อยู่ใหม่ - 新地址 - - - Přidat nová osobní data - Neue persönliche Information hinzufügen - Add New Personal Information - Añadir Información Personal Nueva - Ajouter des informations personnelles - अपने बारे मे नयी जानकारी - Aggiungi nuove informazioni personali - Add New Personal Information - Voeg nieuwe persoonsinformatie toe - Adicionar Nova Informação Pessoal - Adauga o Noua Informatie Personala - Добавить новую персональную информацию - เพิ่มข้อมูลส่วนตัวใหม่ - 新建个人信息 - - - Přidat účel - Zweck hinzufügen - Add Purpose - Añadir propósito - Ajouter un but - कारण दें - Aggiungi scopo - Add Purpose - Voeg een reden to - Adicionar Objectivo - Adauga Scop - Добавить назначение - เพิ่มวัตถุประสงค์ - 添加目的 - - - Zusätzliche Auflistung Akteur - Additional Party Listing - Listado de participante adicional - Liste des autres destinataires - अन्य पार्टी सूची - Lista soggetti aggiuntivi - Additional Party Listing - Additionele relatie lijst - Lista Subiecti Suplimentari - Дополнительный список частей - รายชื่อกลุ่มที่เพิ่มขึ้น - 附加会员列表 - - - K rukám - z. Hd. - Attn - Attn - A l'att. - Attenzione - Attn - t.a.v. - Ao Cuidado De - Atentie - Вним - Attn - 收件人 - - - Adresa 1. Řádek - Adresse 1. Zeile - Address Line 1 - Linea de Dirección 1 - Ligne d'adresse 1 - पता लाइन १ - Indirizzo riga 1 - Address Line 1 - Adres lijn 1 - Linha 1 da Morada - Adresa Linie 1 - Строк адреса 1 - ที่อยู่ที่1 - 地址行1 - - - 1. Řádek adresy chybí - Adresszeile 1 fehlt - Address Line 1 is missing - Falta Linea de Dirección 1 - Ligne d'adresse 1 absente - पता लाइन १ नही है - Indirizzo riga 1 mancante - Address Line 1 is missing - Adreslijn 1 mist - Linha 1 da Morada em Falta - Adresa 1 Lipseste - Строка адреса 1 отсутствует - ไม่ได้ใส่ที่อยู่ที่1 - 没有找到地址行1 - - - Adresa 2. Řádek - Adresse 2. Zeile - Address Line 2 - Linea de Dirección 2 - Ligne d'adresse 2 - पता लाइन २ - Indirizzo riga 2 - Address Line 2 - Adreslijn 2 - Linha 2 da Morada - Adresa Linia 2 - Строка адреса 2 - ที่อยู่ที่2 - 地址行2 - - - Chybí kód dceřinné společnosti - Code der Partnergesellschaft fehlt - Affiliate Code is missing - Falta el código del afiliado - Ligne d'adresse 2 absente - Affiliate कोड नही है - Codice affiliato mancante - Affiliate Code is missing - Wederverkoop kode - Código de Procedência em Falta - Cod Afiliat lipseste - Код филиала отсутствует - ไม่มีการใส่รหัส - - 找不到附属码 - - - Chybí jméno dceřinné společnosti - Name der Partnergesellschaft fehlt - Affiliate Name is missing - Falta el nombre del afiliado - Nom affilié absent - Nome affiliato mancante - Affiliate Name is missing - Wederverkoop naam mist - Nome da Procedência em Falta - Nume Afiliat Lipseste - Имя филиала отсутствует - ไม่มีการใส่ชื่อ - 找不到附属名 - - - Všechna telefonní čísla - Alle Telefonnummern - All phone numbers - Todos los números de teléfono - Tous les n° de téléphone - सारे फोन नम्बर - Tutti i numeri di telefono - All phone numbers - Alle telefoonnummers - Todos os Números de Telefone - Toate numerele de telefon - Все телефонные номера - หมายเลขโทรศัพท์ทั้งหมด - 全部电话号码 - - - Svolení s poskytnutím adresy třetím osobám - Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte - Allow Address Solicitation - Can we we write to you at this address? - Permitir La Solicitación De la Dirección - Accepter les sollicitations à cette addresse - Possiamo inviare informazioni a questo indirizzo - Allow Address Solicitation - Toesturen verkoop informatie - Permitir Solicitação de Morada - Admite Adresa Solicitata - Разрешается обращаться по адресу - ทำตามที่อยู่ที่มีการร้องขอ - 允许地址提示 - - - Svolení s poskytnutím třetím osobám - Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte - Allow Solicitation - Can we contact you? - Permitir Solicitación - Accepter les sollicitations - Possiamo contattarti - Allow Solicitation - Toesturen verkoop informatie OK - Permitir Solicitação - Admite Solecitarea - Разрешается обращаться - ทำตามคำร้องขอ - 允许提示 - - - Pokud již máte založený účet - Wenn Sie bereits ein Konto besitzen - If you already have an account - Si tiene aún una cuenta - Si vous avez déja un compte - यदि आपका पहले से खाता है - Se hai già un'utente, - If you already have an account - Wanneer U al een rekening heeft - Se ja possui uma conta - Daca tu ai mai ai inca un conto - Если у вас уже есть учетная запись - ถ้าคุณพร้อมจะมีบัญชี - 如果你已经有账户了 - - - Místní předvolba - Ortsvorwahl - Area Code - Código de área - Indicatif régional - स्थान कोड - Codice area - Area Code - Gebiedscode - Código de Área - Cod Arie - Код области - รหัสพื้นที่ - 地区代码 - - - Ortsvorwahl fehlt - Area code is missing - - - Jméno - Zu Händen von - Attention Name - A la Atención de - A l'attention de - All'attenzione di - Attention Name - Attentie naam - Nome do Receptor - Atentie De - Attention Name - ชื่อที่สนใจ - 收件人 - - - Základní informace - Basisinformation - Basic Information - Información Básica - Information de base - साधारण जानकारी - Informazioni base - Basic Information - Basis Informatie - Informatii Baze - Базовая информация - ข้อมูลพื้นฐาน - 基本信息 - - - Fakturační adresa - Rechnungsadresse - Billing Address - Dirección de Facturación - Adresse de facturation - भुगतान पता - Indirizzo di fatturazione - Billing Address - Factuur adres - Morada para Cobrança - Adresa Facturare - Адрес оплаты - ที่อยู่ในใบเสร็จรับเงิน - 寄账单地址 - - - Ještě jste nevybral fakturační adresu - Sie haben noch keine Rechnungsadresse ausgewählt - Billing Address Not Yet Selected - No se ha seleccionado aún Dirección de Facturación - Adresse de facturation pas encore sélectionnée - भुगतान पता आपने नही चुना है - Indirizzo di fatturazione non ancora selezionato - Billing Address Not Yet Selected - Factuur adres nog niet geselecteerd - Morada para Cobrança Ainda Não Seleccionada - Adresa Facturare Nu este inca Selectionata - Адрес оплаты еще не выбран - ไม่ได้เลือกที่อยู่ที่จะชำระเงิน - - 还没有选择寄账单地址 - - - Datum narození - Geburtsdatum - Birth Date - Date of birth - Fecha de Nacimiento - Date de naissance - जन्म तिथी - Date di nascita - Birth Date - Geboortedatum - Data de Aniversário - Date Nastere - Дата рождения - วันเกิด - 生日 - - - Datum narození není ve správném formátu, musí odpovídat následujícímu formátu: rrrr-mm-dd, např. 2004-12-31 - Geburtsdatum ist nicht im richtigen Format, es muss dem folgenden Muster entsprechen: yyyy-mm-dd, z.B. 1982-07-21 - Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 - Date of birth is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 - Formato de la fecha de nacimiento incorrecto: ponga yyyy-mm-dd, como 1982-07-21 - Format de la date de naissance non correct : doit être yyyy-mm-dd, du type 1982-07-21 - जन्म-तिथी ठीक नही है yyyy-mm-dd के रूप मे लिखीये जैसे - 1982-07-21 - La data di nascita non è formattata correttamente: dovrebbe essere yyyy-mm-dd, come 1982-07-21 - Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21 - Geboortedatum is niet goed geformateerd: moet zijn jjjj-mm-dd, zoals 1982-07-21 - Data de Aniversário não formatada correctamente: deverá ser aaaa-mm-dd, como p.ex. 1982-07-21 - Data Nastere nu este formatata corect: ar trebui sa fie yyyy-mm-dd, ca si 1982-07-21 - Дата рождения в неверном формате: нужно вводит как гггг-мм-дд, например 1982-07-21 - รูปแบบของวันเกิดไม่ถูกต้อง: ต้องเป็น yyyy-mm-dd, คล้ายกับ 1982-07-21 - 生日格式错误:必须是yyyy-mm-dd,如1982-07-21 - - - Telefon do zaměstnání - Geschäftstelefonnummer - Business phone - Business telephone - Teléfono del Trabajo - Téléphone professionnel - व्यापार फोन - Telefono di lavoro - Business phone - Zakelijk telefoonnummer - Telefone da Empresa - Telefon de Lucru - Рабочий телефон - เบอร์โทรศัพท์ของบริษัท - 办公电话 - - - Kartennummer fehlt - Card number is missing - - - Kartentyp fehlt - Card type is missing - - - Změnit heslo - Passwort ändern - Change Password - Cambiar Contraseña - Changement de mot de passe - पासकोड बदलिये - Cambio password - Change Password - Verander wachtwoord - Alterar Senha - Schimbare Password - Изменить пароль - เปลี่ยนรหัสผ่าน - 修改密码 - - - Město - Stadt - City - Ciudad - Ville - शहर - Città - City - Plaats - Cidade - Orasul - Город - เมือง - 城市 - - - Chybí město - Stadt fehlt - City is Missing - Falta la Ciudad - Ville absente - शहर नही है - Città mancante - City is Missing - Plaatsnaam ontbreekt - Cidade em Falta - Orasul Lipseste - Город не указан - ไม่ได้ใส่เมือง - 找不到城市 - - - Chybí jmého firmy - Firmenname fehlt - Company Name is missing - Falta el nombre de la empresa - Nom de société absente - कम्पनी नाम नही है - Nome azienda mancante - Company Name is missing - Bedrijfsnaam mist - Nome da Empresa em Falta - Nume Firma Lipseste - Название компании не указано - ไม่ได้ใส่ชื่อบริษัท - 找不到公司名称 - - - Uvedené kontaktní informace nejsou Vaše, proto je nemůžete prohlížet ani editovat - Die angegebenen Kontaktinformationen sind Ihnen nicht zugeordnet, daher dürfen Sie diese weder ansehen noch bearbeiten - The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it - La información de contacto especificada no le pertenece, no puede verla o correjirla. - Les coordonnées spécifiées ne vous concerne pas, vous ne pouvez pas les voir ou les éditer. - सम्पर्क सूचना आपका नही है, आप इसे बदल नही सकते - Le informazioni specificate non corrisponde a te, non puoi vederle o aggiornarle - The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it - De kontakt informatie hoort niet bij U, U kan deze dus niet aanpassen of inzien - A informação de contacto especificada não lhe pertence, não pode vê-la ou editá-la - Informatiile din contact specificate nu iti corespund, tu nu poti sa-l vezi sau sa-l actualizezi - Указанная контактная информация вам не принадлежит, вы не можете просматривать или менять ее - ข้อมูลในการติดต่อนี้ไม่ใช่ของคุณ, คุณไม่สามารถจะดูหรือทำการแก้ไขได้ - 指定的联系信息不属于你,你不能浏览或编辑它 - - - Kontaktní informace - Kontaktinformation - Contact Information - Información de Contacto - Coordonnées - सम्पर्क सूचना - Informazioni contatto - Contact Information - Kontakt Informatie - Informação de Contacto - Informatii Contact - Контактная информация - ข้อมูลที่ติดต่อได้ - 联系信息 - - - Kontaktlisten - Contact Lists - Lista de Contactos - Liste de contacts - सम्पर्क सूची - Liste contatti - Contact Lists - Kontactlijsten - Liste Contacte - Список контактов - รายการข้อมูล - 联系列表 - - - Kontakt Mech ID fehlt - Contact Mech ID is missing - Falta ID de contacto - Identifiant coordonnées absent - सम्पर्क Mech ID नही है - Codice Contatto mancante - Contact Mech ID is missing - Kontact Mechanisme ID mist - Identificação do Modo de Contacto em Falta - Contact Mech Cod lipseste - Отсутствует код способа контакта - ไม่ได้ใส่หมายเลขในการติดต่อ - 找不到联系方法标识 - - - Kontaktní číslo - kontaktnummer - Contact Number - Teléfono de Contacto - N° de téléphone - सम्पर्क नम्बर - Contatto numero - Contact Number - Kontaktnummer - Número de Contacto - Contatto Numar - Контактный номер - หมายเลขทรศัพท์ที่ใช้ติดต่อ - 联系号码 - - - Chybí kontaktní číslo - Kontaktnummer fehlt - Contact Number is missing - Falta Teléfono de Contacto - N° de téléphone absent - सम्पर्क नम्बर नही है - N° Contatto mancante - Contact Number is missing - Kontaktnummer mist - Número de Contacto em Falta - Numar Contact lipseste - Контактный номер отсутствует - ไม่ได้ใส่หมายเลขที่ใช้ติดต่อ - 找不到联系号码 - - - Účel kontaktu - Kontaktzweck - Contact Purposes - Propósitos Del Contacto - Objet des coordonnées - सम्पर्क विषय - Funzioni contatto - Contact Purposes - Kontaktredenen - Objectivos de Contacto - Functii Contact - Назначение контакта - วัตถุประสงค์ในการติดต่อ - 联系目的 - - - Chybí telefonní číslo - Telefonnummer fehlt - Contact telephone is missing - Falta Teléfono de Contacto - Coordonnées téléphoniques absentes - सम्पर्क नम्बर नही है - Contatto telefonico mancante - Contact telephone is missing - Kontact telefoonnummer mist - Telefone de Contacto em Falta - Telefon Contact lipseste - Контактный телефон отсутствует - ไม่ได้ใส่หมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้ในการติดต่อ - 找不到联系电话 - - - Typ kontaktu - Kontakttyp - Contact Type - Tipo de Contacto - Type de coordonnées - सम्पर्क प्रकार - Tipo contatto - Contact Type - Kontakt type - Tipo de Contacto - Tip Contact - Тип контакта - ประเภทการติดต่อ - 联系类型 - - - Země - Land - Country - País - Pays - देश - Paese - Country - Land - País - Tara - Страна - ประเทศ - 国家 - - - Mezinárodní předvolba - Landesvorwahl - Country Code - Código de país - Code pays - देश कोड - Codice paese - Country Code - Land Kode - Código do País - Cod Tara - Код страны - รหัสประเทศ - 国家代码 - - - Landesvorwahl fehlt - Country code is Missing - - - Chybí země - Land fehlt - Country is Missing - Falta el País - Pays absent - देश नही है - Paese mancante - Country is Missing - Naam van het land mist - País em falta - Tara lipseste - Страна не указана - ไม่ได้ใส่ประเทศ - 找不到国家 - - - Zložte novou fakturační adresu pro tuto kreditkartu - Legen Sie eine neue Rechnungsadresse für diese Kreditkarte an - Create a new billing address for this credit card - Crear una nueva dirección de facturación para esta tarjeta de crédito - Créer une adresse de facturation pour cette carte de crédit - क्रेडिट कार्ड का नया पता बनाइये - Creare un nuovo indirizzo di fatturazione per questa carta di credito - Create a new billing address for this credit card - Maak een nieuw faktuuradres aan voor deze kredietkaart - Criar nova morada de cobrança para este cartão de crédito - Creare o noua adresa de facturare pentru aceasta carte de credit - Создать новый платежный адрес для кредитной карты - สร้างที่อยู่ในใบเร็จรับเงินใหม่สำหรับบัตรเครดิต - 为这个信用卡新建一个寄账单地址 - - - Založit novou kontaktní informaci - Neue Kontaktinformation anlegen - Create New Contact Information - Crear Información de Contacto Nueva - Créer de nouvelles coordonnées - नया सम्पर्क जानकारी बताइये - Crea nuova informazione contatto - Create New Contact Information - Aanmaken van nieuwe kontakt informatie - Criar Nova Informação de Contacto - Creare o Noua Informatie Contact - Создать новую контактную информацию - สร้างข้อมูลในการติดต่อใหม่ - 新建联系信息 - - - Založit novou kreditní kartu - Neue Kreditkarte anlegen - Create New Credit Card - Crear una nueva tarjeta de crédito - Créer une nouvelle carte de crédit - नया क्रेडिट कार्ड बनाऐं - Crea nuova carta di credito - Create New Credit Card - Aanmaken van een nieuwe kredietkaart - Criar Novo Cartão de Crédito - Creare Noua Carte de Credit - Создать новую кредитную карту - สร้างบัตรเครดิตใหม่ - 新建信用卡 - - - Neue Bankverbindung anlegen - Create New EFT Account - Crear una Nueva Cuenta de EFT - Créer un nouveau compte de virement électronique - नया EFT खाता बनाऐं - Crea nuovo conto EFT - Create New EFT Account - Aanmaken van een nieuw bankrekeningnummer - Criar Nova Conta EFT - Creare Nou Cont EFT - Создать новый текущий счет - สร้างบัญชีธนาคารใหม่ - 新建电子资金转账账户 - - - Založit nový dárkový poukaz - Neuen Gutschein anlegen - Create New Gift Card - Crear una nueva tarjeta de regalo - Créer une nouvelle carte cadeau - नया उपहार कार्ड बनाऐं - Crea nuova carta omaggio - Create New Gift Card - Aanmaken van een nieuwe geschenkkaart - Creare Noua Carte Omagiu - Создать новую дисконтную карту - สร้างบัตรของขวัญใหม่ - 新建礼品卡 - - - G - Geschieden - D - Divorced - D - Divorciado - D - Divorcé(e) - D - Divorziato - D - Divorced - D - Gescheiden - D - Divorciado(a) - D - Divorzat - D - Divorced - หย่าร้าง - D - 离婚 - - - Upravit kontaktní informaci - Kontaktinformation bearbeiten - Edit Contact Information - Corregir Información de Contacto - Modification de coordonnées - सम्पर्क जानकारी बदलिये - Aggiornare informazioni contatto - Edit Contact Information - Aanpassen van de kontaktinformatie - Editar Informação de Contacto - Actualizare Informatii Contact - Изменить контактную информацию - แก้ไขข้อมูลที่ใช้ในการติดต่อ - 编辑联系信息 - - - Upravit osobní data - Persönliche Information bearbeiten - Edit Personal Information - Corregir Información Personal - Modification des informations personnelles - स्वयं जानकारी बदलिये - Aggiornare informazioni personali - Edit Personal Information - Aanpassen van de persoonsinformatie - Editar Informação Pessoal - Actualizare Informatii Personale - Изменить персональную информацию - แก้ไขข้อมูลส่วนตัว - 编辑个人信息 - - - E-mailová adresa - E-Mail Adresse - Email address - Dirección de email - Adresse courriel - ईमेल पता - Indirizzo Email - Email address - Email adres - Morada de E-mail - Adresa Email - Адрес эл.почты - ที่อยู่อีเมล์ - 电子邮件地址 - - - Chybí e-mailová adresa - E-Mail Adresse fehlt - E-mail address is missing - Falta dirección de E-mail - Adresse courriel absente - ईमेल पता नही है - Indirizzo E-mail mancante - E-mail address is missing - E-mail adres mist - Morada de E-mail em Falta - Adresa E-mail Lipseste - Отсутствует адрес эл.почты - ไม่ได้ใส่ที่อยู่อีเมล์ - 找不到电子邮件地址 - - - E-mailová adresa není ve správném tvaru, musí odpovídat formátu: jméno@doména - E-Mail Adresse ist nicht im richtigen Format, sie muss dem folgenden Muster entsprechen: name@domain - E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain - Formato de E-mail incorrecto, ponga como: name@domain - Format de l'adresse courriel non correct, il doit être similaire à nom@domaine - ईमेल पता सही नही है, ऐसा होना चाहिये : नाम@डोमेन - Indirizzo E-mail non formattato correttamente, dovrebbe essere simile a: nome@dominio - E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain - E-mail adres niet goed geformateerd, moet zoiets zijn als: naam@domein - Morada de E-mail formatada incorrectamente, deverá ser, como p.ex.: nome@domínio - Adresa E-mail nu este corecta, trebuie sa fie de de forma: nome@dominio - Неправильный формат адреса эл.почты, должно быть так: name@domain - รูปแบบที่อยูอีเมล์ไม่ถูกต้อง, ต้องคล้ายกับ: name@domain - 电子邮件地址格式错误,必须类似:name@domain - - - E-mailové adresy - E-Mail Adressen - Email Addresses - Direcciones de Email - Adresses courriel - ईमेल पता - Indirizzi email - Email Addresses - Email Adressen - Moradas de E-mail - Adrese Email - Адреса эл.почты - ที่อยู่อีเมล์ - 电子邮件地址 - - - Heslo musíte zadat dvakrát - Sie müssen Ihr Passwort zwei mal eingeben - You must enter your password twice - Tiene que poner su contraseña dos veces - Vous devez entrer votre mot de passe deux fois - पासकोड दुबारा दिजीये - Devi inserire la password due volte - You must enter your password twice - Je moet je wachtwoord twee maal ingeven - Deverá digitar a sua senha duas vezes - Trebuie sa introduci parola de doua ori PartyExtension=Intern - Вы должны ввести пароль дважды - คุณต้องเข้ารหัสของคุณสองครั้ง - 你必须输入密码两次 - - - Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit - The expiration date is before today - - - Ablaufsdatum Monat fehlt - Expiration month is missing - - - Ablaufdatum Jahr fehlt - Expiration year is missing - - - Linka - Durchwahl - Extension - Extension - Extension - Extension - Interno - Extension - Toestel - Extensão - Расширение - เพิ่ม - 分机 - - - Číslo faxu - Faxnummer - Fax number - Fax - N° de télécopie - फैक्स नम्बर - Numero fax - Fax number - Fax nummer - Número de Fax - Numar Fax - Номер факса - หมายเลขแฟกซ์ - 传真号码 - - - Jméno - Vorname - First name - Forename - Nombre - Prénom - पहला नाम - Nome - First name - Voornaam - Primeiro Nome - Nume - Имя - ชื่อ - 名字 - - - Chybí jméno - Vorname fehlt - Firstname is Missing - Forename is Missing - Falta el Nombre - Prénom absent - पहला नाम नही है - Nome mancante - Firstname is Missing - Voornaam mist - Primeiro Nome em Falta - Nume lipsa - Отсутствует имя - ไม่ได้ใส่ชื่อ - 找不到名字 - - - Vorname auf der Karte fehlt - First name on card is missing - - - Pohlaví - Geschlecht - Gender - Sex - Sexo - Sexe - लिंग - Genere - Gender - Geslacht - Sexo - Tipuri - Возвраст - เพศ - 性别 - - - Velikost - Größe - Height - Altura - Taille - ऊचांई - Altezza - Height - Hoogte - Altura - Inaltime - Рост - ส่วนสูง - 身高 - - - Skrýt původní - Altes ausblenden - Hide Old - Guardar historial - Masquer l'historique - पुराना हटाइये - Nascondi storia - Hide Old - Verberg oude versie - Ocultar Idade - Ascunde pe cel Vechi - Hide Old - อายุ - 隐藏过去的 - - - Telefon domů - Privattelefonnummer - Home phone - Home telephone number - Teléfono de casa - Téléphone personnel - घर का नम्बर - Telefono di casa - Home phone - Huis telefoon - Telefone da Residência - Telefon Casa - Домашний телефон - เบอร์โทรศัพท์บ้าน - 家庭电话 - - - Vorwahl Privattelefonnummer fehlt. - Home Phone Area Code is missing. - Le code téléphonique régional manque. - फोन का एरिया कोड नही है - Il prefisso del telefono di casa è mancante. - Cod Arie Telefon Casa lipseste. - Отсутствует код города к домашнему телефону. - ไม่ได้ใส่เบอร์โทรศัพท์บ้าน - 找不到家庭电话的区号。 - - - Privattelefonnummer fehlt - Home Phone Contact Number is missing. - Le n° de téléphone personnel manque. - घर का नम्बर नही है - Il N° di telefono di casa è mancante. - Numar Telefon Casa Contact lipseste. - Отсутствует домашний контактный телефон. - ไม่ได้ใส่หมายเลขติดต่อที่เป็นเบอร์โทรศัพท์บ้าน - - 找不到家庭电话号码。 - - - Uvedené kontaktní informace nejsou Vaše, proto je nemůžete prohlížet ani editovat - Die angegebenen Kontaktinformationen gehören Ihnen nicht, daher dürfen Sie diese nicht ansehen oder bearbeiten - This information does not belong to you and you do not have permission to view it - Esta información no le pertenece y no tiene permiso para verla - Ces informations ne vous concernent pas, vous n'avez pas l'autorisation de les voir. - यह जानकारी आपकी नही है, आप इसे नही देख सकते - Questa informazione non corrisponde a te e non hai il permesso di aggiornarla - This information does not belong to you and you do not have permission to view it - Deze informatie hoort niet bij U en dus kunt u het niet veranderen of inzien - Esta informação não lhe pertencee você não tem permissão para visualisá-la - Aceasta informatie nu iti corespunde tie si nu ai permisul sa o actualizezi - Эта информация не принадлежит вам и вы не имеете права ее просматривать - ข้อมูลนี้ไม่ใช่ของคุณและไม่อนุญาตให้ดูได้ - - 本信息不属于你,你无权浏览它 - - - Příjmení - Nachname - Last name - Surname - Apellidos - Nom - अन्त नाम - Cognome - Last name - Familienaam - Apelido - Nume de Familie - Фамилия - นามสกุล - 姓氏 - - - Chybí příjmení - Nachname fehlt - Lastname is Missing - Surname is missing - Faltan los Apellidos - Nom absent - अन्त नाम नही है - Cognome mancante - Lastname is Missing - Familienaam mist - Apelido em Falta - Nume de amilie Lipseste - Отсутствует фамилия - ไม่ได้ใส่นามสกุล - 找不到姓氏 - - - Nachname auf der Karte fehlt - Last name on card is missing - - - Rodné jméno - Geburtsname - Mothers Maiden Name - Apellido de Soltera - Nom de jeune fille - मँा का नाम - Cognome da ragazza - Mothers Maiden Name - Eigen achternaam van de moeder - Nome de Solteiro(a) - Nume de Fata - Девичье имя матери - นามสกุลเดิมก่อนแต่งงาน - 母亲婚前姓 - - - Rodinný stav - Familienstand - Marital Status - Estado Civil - État Civil - शादीशुदा या नही - Stato coniugale - Marital Status - Echtelijke status - Estado Civil - Stare Civila - Семейный статус - สถานภาพ - 婚姻状况 - - - V - Verheiratet - M - Married - C - Casado - M - Marié(e) - M - शादीशुदा - S - Sposato - M - Married - M - Getrouwd - C - Casado(a) - M - Casatorit - M - Женат - แต่งงาน - M - 已婚 - - - Initiale des zweiten Vornamens - Middle initial - Inicial 2 - Initiales - Iniziale centrale - Middle initial - Tweede initiaal - Inicial do Meio - Initial Central - Первая буква отчества - ชื่อกลาง - 中间名首字母 - - - Handynummer - Mobile phone - Número de móvil - Téléphone mobile - मोबाइल नम्बर - Telefono mobile - Mobile phone - Mobiele telefoonnummer - Telemóvel - Telefon Mobil - Мобильный телефон - เบอร์โทรศัพท์มือถือ - 移动电话 - - - Jméno - Name - Name - Nombre - Nom - नाम - Nome - Name - Naam - Nome - Nume - Имя - ชื่อ - 名字 - - - Name, Telefon und E-Mail - Name Phone and Email - Nom, téléphone et courriel - Nome, telefono ed Email - Телефон и эл.почта - ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ และอีเมล์ - - - Jméno a zasílací adresa - Name und Versandadresse - Name and Shipping Address - Name and delivery address - Nombre y dirección del envío - Nom et adresse d'expédition - नाम और माल भेजने का पता - Nome e indirizzo di spedizione - Name and Shipping Address - Naam en verzendadres - Nome e Morada de Envio - Nume si Adresa Expediere - Имя и адрес доставки - ชื่อ และที่อยู่ที่จัดส่ง - 名字和送货地址 - - - Pozor: tyto nové kontaktní informace mají svůj význam - Bitte beachten Sie: diese neuen Kontaktinformationen sind für den Verwendungszweck - Note: this new contact information will have the purpose - Note: this new contact information will be used for - Nota: esta nueva información del contacto tendrá el propósito - Note : ces coordonnées auront pour objet - Nota: questa nuova informazione contatto sarà usata come - Note: this new contact information will have the purpose - Opm: deze nieuw kontakt informatie heeft de reden dat - Nota: esta nova informação de contacto servirá para - Nota: aceasta noua informatie contact va avea scopul - Примечание: этой новой информации будет присвоено назначение - Note: หมายเหตุ นี่คือข้อมูลติดต่อใหม่ที่ใช้ - 注意:这个新的联系方式用于 - - - Nové heslo - Neues Passwort - New Password - Nueva Contraseña - Nouveau mot de passe - नया पासकोड - Nuova password - New Password - Nieuw wachtwoord - Nova Senha - Noua Password - Новый пароль - รหัสผ่านใหม่ - 新密码 - - - Potvrdit nové heslo - Neues Passwort bestätigen - New Password Verify - Verificar Nueva Contraseña - Vérification du nouveau mot de passe - नया पासकोड फिर - Verifica nuova password - New Password Verify - Nieuw wachtwoord verificatie - Verificação da Nova Password - Noua Verificare Password - Проверка нового пароля - ตรวจสอบรหัสฝ่านใหม่ - 新密码校验 - - - Nový uživatel - Neuer Nutzer - New User - Usuario Nuevo - Nouvel utilisateur - नया व्यक्ति - Nuovo utente - New User - Nieuwe gebruiker - Novo Utilizador - Nou Utilizator - Новый пользователь - ผู้ใช้ใหม่ - 新用户 - - - Přezdívka - Spitzname - Nick Name - Apodo - Pseudonyme - घर का नाम - Soprannome - Nick Name - Bijnaam - Alcunha - Porecla - Прозвище - ชื่อเล่น - 昵称 - - - Nebyla vybrána fakturační adresa - Sie haben keine Rechnungsadresse ausgewählt - No Billing Address Selected - No seleccionó Direccion de Facturación - Pas d'adresse de facturation sélectionnée - कोई बिल पता चुना नही गया - Nessun indirizzo di fatturazione selezionato - No Billing Address Selected - Geen faktuuradres geselecteerd - Morada de Cobrança Não Seleccionada - Nici-o Adresa Facturare Selectionata - Не выбран платежный адрес - ไม่มีใบเสร็จรับเงินที่คุณเลือก - 没有选择寄账单地址 - - - Nezadána žádná kontaktní informace - Keine Kontaktinformation hinterlegt - No contact information on file - Ninguna Información Del Contacto en Archivo - Pas de coordonnées enregistrées. - कोई जानकारी उपलब्घ नही - Nessuna informazione per contatto in archivio - No contact information on file - Geen kontakt informatie bekend hier. - Sem Informação de Contacto Em Arquivo - Nici-o informatie contact in fisier - Отсутствует контактная информация - ไม่มีข้อมูลที่ใช้ในการติดต่อในไฟล์นี้ - 档案里没有联系信息 - - - Nenalezen žádný současný uživatel s uživatelským jménem - Finde keine Akteur-Information für den aktuellen Nutzer mit Nutzernamen - No party found for current user with user name - No hay un actor associado a este nombre de usuario - Il n'y a pas d'acteur associé au nom d'utilisateur - इस नाम से कोई पार्टी नही है - Nessun soggetto associato al nome dell'utente - No party found for current user with user name - Geen relatie gevonden voor de huidige gebruiker met de naam - Não foi encontrada referência ao corrente utilizador com essa identificação - Nici-un Subiect gasit pentru utilizatorul curent cu nume utilizator - Не найдена party для текущего пользователя с именем - ไม่พบกลุ่มผู้ใช้สำหรับผู้ใช้ในขณะนี้ - 没有找到与当前用户用户名一致的会员 - - - Keine Akteur ID angegeben, Kunde kann nicht aktualisiert werden - No partyId passed, cannot Update Customer - Aucune ref. d'acteur fournie, impossible de mettre à jour le client - कोई पार्टी कोड सही नही, खरीदार बदला नही जा सकता - Nessun soggetto specificato, non è possibile aggiornare il cliente - Nici-un subiect trecut, nu este posibila Actualizarea Clientului - Не передан partyId, не могу Update Customer - รหัสกลุ่มผู้ใช้ไม่ถูกต้อง, ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงลูกค้าได้ - 没有传递会员标识,无法更新客户 - - - Nezadán kraj - Kein Bundesland/Provinz - No State/Province - Ningún País/Província - Pas d'état/Province - कोई राज्य नही - Nessuno Stato/Provincia - No State/Province - Geen staat of provincie - Sem Distrito/Província - Nici-un Stat/Provincie - Не указан штат/провинция - ไม่มีเมือง/จังหวัด - 没有省/州 - - - současné (staré) heslo - Gegenwärtiges (altes) Passwort - Current (Old) Password - Contraseña Anterior - Mot de passe précédent - वर्तमान (पुराना) पासकोड - Password precedente - Current (Old) Password - Huidig (oud) Wachtwoord - Senha Actual - Password Curenta (Veche) - Текущий (старый) пароль - รหัสผ่านเดิม - 当前密码 - - - Reisepass/Personalausweis Ablauffrist - Passport Expire Date - Fecha de expiración del pasaporte - Date d'expiration du passeport - पासपोर्ट खत्म होने कि तारीख़ - Data scadenza passaporto - Passport Expire Date - Paspoort verloopdatum - Validade do Passaporte - Data Expirare Pasaport - Дата устаревания паспорта - วันหมดอายุของหนังสือเดินทาง - 护照过期日期 - - - Reisepass-/Personalausweisnummer - Passport Number - Numero de Pasaporte - N° de passeport - पासपोर्ट नम्बर - N° di passaporto - Passport Number - Paspoort Nummer - Número de Passaporte - Numar Pasaport - Номер паспорта - เลขที่หนังสือเดินทาง - 护照号码 - - - Passworthinweis - Password Hint - Indirecta De la Contraseña - Mot ou phrase d'aide pour vous souvenir de votre mot de passe - Suggerimento password - Password Hint - Wachtwoord aanwijzing - Pista para Senha - Sugeriment Password - Подсказка пароля - ซ่อนรหัสผ่าน - 密码提示 - - - Vaše heslo nesouhlasí - Ihr Passwort stimmt nicht - Your Passwords do not match - Su contraseña no coincide - Votre mot de passe ne correspond pas - आपका पासकोड सही नही - La tua password non corrisponde - Your Passwords do not match - Uw wachtwoorden zijn niet hetzelfde - As suas senhas não coincidem - Passwords nu iti corespunde - Ваш пароль не соответствует - รหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง - 你的两个密码不一致 - - - Chybí heslo - Passwort fehlt - Password is Missing - Falta Contraseña - Mot de passe absent - पासकोड नही है - Password mancante - Password is Missing - Wachtwoord mist - Senha em Falta - Lipseste Password - Пароль отсутствует - ลืมรหัสผ่าน - 找不到密码 - - - Osobní informace - Persönliche Information - Personal Information - Información Personal - Information personnelle - अपनी जानकारी - Informazioni personali - Personal Information - Persoonsinformatie - Informação Pessoal - Informatii Personale - Персональная информация - ข้อมูลส่วนตัว - 个人信息 - - - Osobní informace nenalezeny - Persönliche Information nicht gefunden - Personal Information Not Found - Información personal no encontrada - Information personnelle non trouvée - अपनी जानकारी नही मिली - Informazioni personali non trovate - Personal Information Not Found - Persoonsinformatie niet gevonden - Informação Pessoal Não Encontrada - Nu gaseste Informatii Personale - Персональная информация не найдена - ไม่พบข้อมูลส่วนตัว - 找不到个人信息 - - - Telefonní číslo - Telefonnummer - Phone Number - Número de Teléfono - N° de téléphone - फोन नम्बर - Numero di telefono - Phone Number - Telefoonnummer - Número de Telefone - Numar Telefon - Телефонный номер - เบอร์โทรศัพท์ - 电话号码 - - - Informace o telefonním čísle nenalazeny - Telefonnummer Information nicht gefunden - Phone Number Information Not Found - Número de Teléfono no encontrado - N° de téléphone non trouvé - फोन नम्बर जानकारी नही मिली - Numeri di telefono non trovate - Phone Number Information Not Found - Telefoonnummer informatie niet gevonden - Informação de Número de Telefone Não Encontrada - Nu gaseste Informatii Numar Telefon - Информация о телефонном номере не найдена - ไม่พบข้อมูลเบอร์โทรศัพท์ - 找不到电话号码信息 - - - Telefonní čísla - Telefonnummern - Phone Numbers - Números de Teléfono - Numéros de téléphone - फोन नम्बर - Numeri di telefono - Phone Numbers - Telefoonnummers - Números de Telefone - Numar Telefon - Телефонные номера - เบอร์โทรศัพท์ - 电话号码 - - - Informace o poštovní adrese nenalezeny - Information zur Postadresse nicht gefunden - Postal Information Not Found - Información Postal No encontrada - Adresse non trouvée - Indirizzo non trovate - Postal Information Not Found - Post informatie niet gevonden - Informação Postal Não Encontrada - Nu gaseste Informatii Postale - Почтовая информация не найдена - ไม่พบรหัสไปรษณีย์ - 找不到邮政信息 - - - Profil - Profil - Profile - Perfil - Profil - सारांश - Profilo - Profile - Profiel - Perfil - Profil - Профиль - ประวัติ - 简介 - - - Chybí kraj - Bundesland/Provinz fehlt - State/Province is Missing - Falta Estado/Província - Etat/Province absent - राज्य नही है - Stato/Provincia mancante - State/Province is Missing - Staat/Provincie mist - Distrito/Província em Falta - Stat/Provincie Lipseste - Отсутствует штат/провинция - ไม่ได้ใส่เมือง/จังหวัด - 找不到州/省 - - - Účel použití nenalezen s ID - Verwendungszweck nicht gefunden mit der ID - Contact Purpose Type Not Found with ID - Tipo de uso no encontrado con la ID - Type d'objet non trouvé - Tipo funzione contatto non trovate con codice - Contact Purpose Type Not Found with ID - Kontakt reden niet gevonden met de ID - Tipo de Objectivo de Contacto Sem Identificação - Nu gaseste Tip Functie Contact cu Cod - Назначение контакта не найдено по идентификатору - ไม่พบรหัสวัตถุประสงค์ในการติดต่อ - 找不到联系目的类型:标识 - - - Heslo oddržíte e-mailem jakmile bude Váš účet aktivován - Sie werden ein Passwort per email erhalten, wenn Ihr neues Konto freigegeben wird - You will receive a password by email when your new account is approved - Recibirá la contraseña por email cuando la nueva cuenta sea aprobada - Vous recevrez votre mot de passe par courriel quand votre compte sera validé - जान्च के बाद आपको नया पासकोड ईमेल से दिया जाएगा - Riceverai una password per email quando la tua nuova utenza sarà approvata - You will receive a password by email when your new account is approved - U zal een wachtwoord per Email ontvangen wanneer uw nieuwe rekening bij ons is goedgekeurd - Você receberá a sua senha por E-mail quando a sua nova conta for aceite - Tu vei primi o password pentru email cand noua utenta va fi aprobata - Вы получите пароль по эл.почте после утверждения вашей учетной записи - คุณจะได้รับรหัสผ่านทางอีเมล์เมื่อบัญชีผู้ใช้ใหม่ของคุณถูกอนุญาตให้ใช้ - 当你的新账户被批准时,你会收到密码的电子邮件 - - - Pro potvrzení opakujte heslo - Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung - Repeat password to confirm - Repetir Contraseña para confirmar - Retaper le mot de passe pour confimer - पासकोड दुबारा दिजीये - Ripeti password per conferma - Repeat password to confirm - Voer uw wachtwoord nogmaals in ter verifikatie - Repita a senha para confirmar - Repeta password pentru confirmare - Повторите пароль для подтверждения - ยืนยันรหัสผ่านอีกครั้ง - 再输入一次以确认密码 - - - Antworten - Reply - Responder - Répondre - जवाब - Rispondi - Reply - Antwoord - Raspunde - Ответ - ตอบ - 回复 - - - Požádat o nový účet - ein neues Konto anfordern - Request a New Account - Solicitar una nueva cuenta - Demander un n° de compte - नया खाता कि मान्ग किजीये - Richiedi una nuova utenza - Request a New Account - Vraag een nieuwe rekening aan - Requerer Uma Nova Conta - Cheama o noua Utenta - Запрос новой учетной записи - คำร้องบัญชีผู้ใช้ใหม่ - 请求一个新账户 - - - Auswahl Kontakttyp - Select Contact Type - Seleccionar tipo de contacto - Sélectionner un type de coordonnées - Seleziona tipo di contatto - Select Contact Type - Selekteer het Kontakt type - Seleccionar Tipo de Contacto - Selectioneaza Tip Contact - Выберите тип контакта - เลือกประเภทการติดต่อ - 选择联系方式 - - - Odeslat e-mail - E-Mail senden - Send Email - Enviar Email - Envoyer un courriel - ईमेल दिजीये - Invia Email - Send Email - Stuur een Email - Enviar E-mail - Trimite Email - Послать Email - ส่งอีเมล์ - 发送电子邮件 - - - Ukázat původní - Altes zeigen - Show Old - Mostrar historial - Historique - पुराना दिखाइये - Storia - Show Old - Laat de oude versie zien - Mostrar Idade - Afiseaza Vechea - Показать старые - แสดงอันเดิม - 显示旧信息 - - - S - Single - S - Single - S - Soltero - C - Célibataire - S - अकेला - C - Celibe/Nubile - S - Single - S - Niet getrouwd - S - Solteiro(a) - S - Necasatorit - S - Холост - โสด - S - 单身 - - - URL fehlt - Site URL is missing - Falta URL de la web - L'URL du site est absente - Site URL नही है - La URL del sito è mancante - Site URL is missing - Site URL mist - Endereço de URL em Falta - Situl URL lipseste - Отсутствует URL сайта - ไม่ได้ใส่ที่อยู่ URL - 找不到站点网址 - - - Sozialversicherungsnummer - Social Security Number - Numero de Seguridad Social - N° de sécurité sociale - N° di sicurezza sociale - Social Security Number - Persoonsnummer - Número da Segurança Social - Numar Siguranta Sociala - Номер социального страхования - หมายเลขบัตรประกันสังคม - 社会保险号 - - - Svolení s poskytnutím třetím osobám OK - Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte OK - Soliciting OK - Can we contact you - Solicitud correcta - D'accord pour les sollicitations - Acconsenti al sollecito - Soliciting OK - Suren productinformatie OK - Solicitação Aceite - Solecitare OK - Soliciting OK - ตกลงตามคำร้อง - 提示 - - - Kraj - Bundesland/Provinz - State/Province - Estado/Província - Etat/Province - राज्य - Stato/Provincia - State/Province - Staat/Provincie - Distrito/Província - Stat/Provincie - Штат/Провинция - เมือง/จังหวัด - 州/省 - - - State is missing - - - Přípona - Suffix - Suffix - Sufijo - Suffixe - Suffisso - Suffix - Toevoeging - Sufixo - Sufix - Суфикс - Suffix - 后缀 - - - Profil - Das Profil von - The Profile of - El Perfil de - Le profil de - जानकारी - Il profilo di - The Profile of - Het profiel van - O Perfil de - Profilul - Профиль - ประวัติของ - 简介 - - - Na jméno - Name - To Name - Nombre - Nom - नाम को - Nome - To Name - Aan Naam - Para O Nome De - La Nume - На имя - ถึงชื่อ - 名字 - - - Počet let praxe - Gesamtjahre Berufserfahrung - Total Years Work Experience - Total de años de experiéncia - Nombre d'année(s) d'expérience - कितने साल से काम कर रहे है - Totale anni esperienza lavorativa - Total Years Work Experience - Aantal jaren ervaring - Total de Anos de Experiência de Trabalho - Total Ani Experienta de Lucru PartyUseCurrentAddress=Foloseste Adresa Actuala - Общий стаж работы - จำนวนปีทั้งหมดของประสบการณ์การทำงาน - 全部工作年限 - - - Použít současnou adresu - Gegenwärtige Adresse benutzen - Use Current Address - Utilizar Dirección Actual - Utilser l'adresse courante - यह पता उपयोग किजीये - Usare l'indirizzo corrente - Use Current Address - Gebruik het huidige adres - Usar Morada Actual - Использовать текущий адрес - ใช้ที่อยู่ - 使用当前地址 - - - Chybí uživatelské jméno - Nutzername fehlt - Username is Missing - Falta nombre de usuario - Nom d'utilisateur absent - नाम नही है - Nome Utente mancante - ユーザ名が見つかりません - Gebruikersnaam mist - Nome de Utilizador em Falta - Nume Utilizator Lipseste - Отсутствует имя пользователя - ไม่ได้ใส่ชื่อผู้ใช้ - 找不到用户名 - - - Váha - Gewicht - Weight - Ancho - Poids - भार - Peso - Weight - Gewicht - Peso - Greutate - Вес - น้ำหนัก - 重量 - - - Arbeitsjahre - Years Work - Años de experiencia - Année(s) d'expérience - साल का काम - Anni di lavoro - Years Work - Jaren werk - Anos de Trabalho - Ani de Lucru - Работаю лет - ปีที่ทำงาน - 年(工作) - - - PSČ - Postleitzahl - Zip/Postal Code - Postal Code - Código Postal - Code postal - ‍‍जिप कोड - Codice Postale - Zip/Postal Code - Postcode - Codigo Postal - CAP/Cod Postal - Почтовый индекс - รหัสไปรษณีย์/รหัสพื้นที่ - 邮政编码 - - - Chybí PSČ - Postleitzahl fehlt - Zip/Postal Code is missing - Zip/Postal Code is missing - Falta Código Postal - Code postal absent - ‍‍जिप कोड नही है - Codice Postale mancante - Zip/Postal Code is missing - Postcode mist - Codigo Postal em Falta - CAP/Cod Postal Lipseste - Отсутствует почтовый индекс - ไม่ได้ใส่รหัสไปรษณีย์/รหัสพื้นที่ - 找不到邮政编码 - Přidat výrobky této skupiny do košíku v přednastaveném možství Produkte dieser Produktgruppe in der vorgegebenen Menge in den Warenkorb legen @@ -6530,35 +4659,6 @@ ผลการค้นหาของคุณ 你搜索 - - Angebot Historie - Quote History - Historique des devis - कोट इतिहास - Storia preventivi - Istoric Oferte - История ценовых предложений - ข้อมูลอ้างอิง - 询价历史记录 - - - Anfrage Historie - Request History - Historique des demandes - इतिहास आग्रह किजीये - Storia richieste - Istoric Cereri - История запросов - ข้อมูลคำร้อง - 请求历史记录 - - - Lieferpositionen - Shipment Items - Articles en expédition - Articoli in spedizione - รายการการขนส่ง - Bulgarisch Bulgarian Index: applications/order/config/OrderUiLabels.xml =================================================================== --- applications/order/config/OrderUiLabels.xml (revision 729633) +++ applications/order/config/OrderUiLabels.xml (working copy) @@ -17,7 +17,8 @@ KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> +--> + Added item to order: Ítem añadido al pedido: @@ -10306,150 +10307,6 @@ แสดงการร้องขอ 浏览请求 - - Zusätzlicher Akteureintrag - Additional Party Entry - Entrada adicional de participante - Ajout d'un acteur supplémentaire - เพิ่มการกรอกข้อมูลกลุ่มผู้ใช้ - - - Telefon, geschäftlich - Business Phone - Teléfono de trabajo - N° de tél. de bureau - หมายเลขเบอร์โทรศัพท์ของบริษัท - - - E-Mailadresse - Email Address - Dirección de email - Addresse courriel - ที่อยู่อีเมล - - - Akteur finden - Find Party - Buscar participante - Chercher un acteur - ค้นหากลุ่มผู้ใช้ - - - Vorname - FirstName - Nombre - Prénom - ชื่อ - - - Telefon, privat - HomePhone - Teléfono privado - n° de tél. du domicile - เบอร์โทรศัพท์บ้าน - - - Nachname - LastName - Apellido - Nom de famille - นามสกุล - - - Akteur ansehen - Lookup Party - Buscar participante(s) - Consulter l'acteur - ค้นหากลุ่มผู้ใช้ - - - Zweiter Name - Middle Initial - Inicial del segundo nombre - Initiale(s) intermédiaire(s) - Middle Initial - - - Kein Lieferant - No Supplier - Ningún proveedor - Aucun fournisseur - ไม่มีผู้จัดหาสิ่งของให้ - - - Akteure - Parties - Participantes - Acteurs - กลุ่มผู้ใช้ - - - Akteur - Party - Participante - Acteur - กลุ่มผู้ใช้ - - - Akteur ID - PartyId - Código de participante - Réf. d'acteur - รหัสกลุ่มผู้ใช้ - - - Akteur nicht definiert - Party Not Defined - Participante no definido - Acteur non-défini - ไม่กำหนดกลุ่มผู้ใช้ - - - Rolle - Role - Rol de participante - Rôle - สถานะ - - - Rollentyp - RoleType - Tipo de rol - Type de rôle - ประเภทสถานะ - - - Rollen für diesen Akteur auswählen - Select Role For Party - Seleccionar rol para participante - Sélectionner le rôle pour acteur - เลือกสถานะสำหรับกลุ่มผู้ใช้ - - - Suffix - Suffix - Sufijo - Suffixe - คำนำหน้าชื่อ - - - Lieferant - Supplier - Proveedor - Fournisseur - ผู้จัดหาสิ่งของให้ - - - Benutzeranmeldung ID - User Login Id - Código de usuario - Réf. d'identifiant de connexion - รหัสการลอกอินเข้าสู่ระบบของผู้ใช้ - - - product3net - 3 Net? - Produkte in dieser Kategorie mit Vorgabemengen in den Warenkorb stellen Add Products Using Default Quantities