Index: D:/src/ad/shared/ldap/src/main/java/org/apache/directory/shared/ldap/message/AddRequestImpl.java
===================================================================
--- D:/src/ad/shared/ldap/src/main/java/org/apache/directory/shared/ldap/message/AddRequestImpl.java	(revision 379348)
+++ D:/src/ad/shared/ldap/src/main/java/org/apache/directory/shared/ldap/message/AddRequestImpl.java	(working copy)
@@ -219,7 +219,7 @@
         }
         else
         {
-            AttributeUtils.toString( "            ", attributes );
+            sb.append(AttributeUtils.toString( "            ", attributes ));
         }
 
         return sb.toString();