Index: C:/Documents and Settings/Vladimirov/workspace/ftpserver/src/java/org/apache/ftpserver/RequestHandler.java
===================================================================
--- C:/Documents and Settings/Vladimirov/workspace/ftpserver/src/java/org/apache/ftpserver/RequestHandler.java	(revision 329820)
+++ C:/Documents and Settings/Vladimirov/workspace/ftpserver/src/java/org/apache/ftpserver/RequestHandler.java	(working copy)
@@ -61,7 +61,7 @@
     private FtpRequestImpl m_request;
     private FtpWriter m_writer;
     private BufferedReader m_reader;
-    private boolean m_isConnectionClosed;
+    private volatile boolean m_isConnectionClosed;
     
     private DirectoryLister m_directoryLister;
     private DataType m_dataType    = DataType.ASCII;