Issue Details (XML | Word | Printable)

Key: HADOOP-4164
Type: Wish Wish
Status: Resolved Resolved
Resolution: Fixed
Priority: Major Major
Assignee: Xuebing Yan
Reporter: Xuebing Yan
Votes: 0
Watchers: 6
Operations

If you were logged in you would be able to see more operations.
Hadoop Common

Chinese translation of core docs

Created: 12/Sep/08 07:55 AM   Updated: 11/Dec/08 07:49 PM
Return to search
Component/s: documentation
Affects Version/s: None
Fix Version/s: 0.17.3

Time Tracking:
Original Estimate: 168h
Original Estimate - 168h
Remaining Estimate: 168h
Remaining Estimate - 168h
Time Spent: Not Specified
Remaining Estimate - 168h

File Attachments:
  File Name Date Attached Attached By Size
Text File Licensed for inclusion in ASF works build.xml.patch 2008-11-26 11:22 PM Tsz Wo (Nicholas), SZE 3 kB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-0.17.2-patch.7z 2008-12-09 12:56 PM Xuebing Yan 7.70 MB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-0.18.2-patch.7z 2008-12-09 01:07 PM Xuebing Yan 7.72 MB
Text File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch 2008-11-18 09:09 AM Xuebing Yan 1.16 MB
Text File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch 2008-10-14 02:30 AM Xuebing Yan 692 kB
Text File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch 2008-09-18 03:17 AM Xuebing Yan 693 kB
Text File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch 2008-09-16 02:22 PM Xuebing Yan 731 kB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch.7z 2008-12-03 03:50 AM Xuebing Yan 7.69 MB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch.7z 2008-11-28 12:17 PM Xuebing Yan 7.69 MB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-4164.patch.7z 2008-11-25 09:57 AM Xuebing Yan 7.69 MB
File Licensed for inclusion in ASF works HADOOP-r724961.patch.7z 2008-12-10 03:53 AM Xuebing Yan 7.72 MB
Text File test-patch.log 2008-09-18 03:18 AM Xuebing Yan 30 kB
Issue Links:
Reference
 

Hadoop Flags: Reviewed
Release Note: Chinese translation for hadoop 0.17.x core docs.
Resolution Date: 11/Dec/08 12:53 AM


 Description  « Hide
There are many active Chinese users in Hadoop community, a Chinese translation of the core docs will be very helpful to Hadoop newbies and experienced Hadoop users as well. Our team(Distributed computing@Alibaba Search Center) have just worked out a translation of r0.17.x, now we're updating it to r0.18 and r0.19.

The translation covers all the files under xdocs directory in the repos. Thus, we will have a Chinese version for each main doc, and leave the API docs, Wiki, FAQ, Mailing Lists, Release Notes, All Changes as is.

 All   Comments   Work Log   Change History   Subversion Commits      Sort Order: Ascending order - Click to sort in descending order
Nigel Daley made changes - 12/Sep/08 03:10 PM
Field Original Value New Value
Fix Version/s 0.18.1 [ 12313357 ]
Fix Version/s 0.17.2 [ 12313296 ]
Fix Version/s 0.17.0 [ 12312913 ]
Fix Version/s 0.17.1 [ 12313190 ]
Fix Version/s 0.18.0 [ 12312972 ]
Fix Version/s 0.19.0 [ 12313211 ]
Xuebing Yan made changes - 16/Sep/08 02:22 PM
Attachment HADOOP-4164.patch [ 12390201 ]
Xuebing Yan made changes - 18/Sep/08 03:17 AM
Attachment HADOOP-4164.patch [ 12390332 ]
Xuebing Yan made changes - 18/Sep/08 03:18 AM
Attachment test-patch.log [ 12390333 ]
Owen O'Malley made changes - 27/Sep/08 05:30 PM
Assignee Xuebing Yan [ xbing ]
Xuebing Yan made changes - 14/Oct/08 02:30 AM
Attachment HADOOP-4164.patch [ 12392059 ]
Xuebing Yan made changes - 14/Oct/08 04:25 AM
Release Note Chinese translation for hadoop 0.17.x core docs.
Status Open [ 1 ] Patch Available [ 10002 ]
Xuebing Yan made changes - 18/Nov/08 09:09 AM
Attachment HADOOP-4164.patch [ 12394151 ]
Xuebing Yan made changes - 25/Nov/08 09:57 AM
Attachment HADOOP-4164.patch.7z [ 12394639 ]
Tsz Wo (Nicholas), SZE made changes - 25/Nov/08 07:52 PM
Link This issue relates to HADOOP-4723 [ HADOOP-4723 ]
Tsz Wo (Nicholas), SZE made changes - 26/Nov/08 11:22 PM
Attachment build.xml.patch [ 12394786 ]
Xuebing Yan made changes - 28/Nov/08 12:17 PM
Attachment HADOOP-4164.patch.7z [ 12394900 ]
Hairong Kuang made changes - 02/Dec/08 06:44 PM
Link This issue relates to HADOOP-4748 [ HADOOP-4748 ]
Xuebing Yan made changes - 03/Dec/08 03:50 AM
Attachment HADOOP-4164.patch.7z [ 12395158 ]
Xuebing Yan made changes - 09/Dec/08 12:56 PM
Attachment HADOOP-0.17.2-patch.7z [ 12395644 ]
Xuebing Yan made changes - 09/Dec/08 01:07 PM
Attachment HADOOP-0.18.2-patch.7z [ 12395645 ]
Xuebing Yan made changes - 10/Dec/08 03:53 AM
Attachment HADOOP-r724961.patch.7z [ 12395713 ]
Owen O'Malley made changes - 11/Dec/08 12:53 AM
Resolution Fixed [ 1 ]
Hadoop Flags [Reviewed]
Status Patch Available [ 10002 ] Resolved [ 5 ]
Fix Version/s 0.17.3 [ 12313442 ]

Powered by a free Atlassian JIRA open source license for Apache Software Foundation. Try JIRA - bug tracking software for your team.
Atlassian JIRA the Professional Issue Tracker. (Enterprise Edition, Version: 3.13.2-#335) - Bug/feature request - Atlassian news - Contact Administrators